Russian example sentences with "поговорили"

Learn how to use поговорили in a Russian sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

Вы уже поговорили по телефону?
Translate from Russian to English

Мы поговорили за чашечкой кофе.
Translate from Russian to English

Мы серьёзно поговорили.
Translate from Russian to English

Мы поговорили о своих планах на летние каникулы.
Translate from Russian to English

Мы поговорили о своих планах на летний отпуск.
Translate from Russian to English

Я хочу, чтобы вы поговорили с Томом.
Translate from Russian to English

Том хочет, чтобы мы поговорили.
Translate from Russian to English

Ты хочешь, чтобы мы поговорили?
Translate from Russian to English

Вы двое разве ещё не поговорили?
Translate from Russian to English

Мы вчера не поговорили.
Translate from Russian to English

Они поговорили об этом по телефону.
Translate from Russian to English

Я рад, что мы поговорили.
Translate from Russian to English

Мы поговорили о разных делах.
Translate from Russian to English

Мы поговорили достаточно откровенно.
Translate from Russian to English

Вы уже поговорили с Томом?
Translate from Russian to English

Мне хотелось бы, чтобы вы поговорили с Томом.
Translate from Russian to English

Мы уже поговорили.
Translate from Russian to English

Вы с ним уже поговорили?
Translate from Russian to English

Крайне важно, чтобы мы поговорили с Томом.
Translate from Russian to English

Он хочет, чтобы с ним поговорили.
Translate from Russian to English

Ему хочется, чтобы с ним поговорили.
Translate from Russian to English

Вы поговорили с родителями Тома?
Translate from Russian to English

Вы уже поговорили обо мне с Томом?
Translate from Russian to English

Мы хорошо поговорили.
Translate from Russian to English

Том и Мэри некоторое время поговорили.
Translate from Russian to English

Мы уже поговорили с полицией.
Translate from Russian to English

Спасибо, что поговорили со мной.
Translate from Russian to English

Вы с ними не поговорили?
Translate from Russian to English

Вы с ним не поговорили?
Translate from Russian to English

Вы с ней не поговорили?
Translate from Russian to English

Вы с ними поговорили?
Translate from Russian to English

Вы с ним поговорили?
Translate from Russian to English

Вы с ней поговорили?
Translate from Russian to English

Я хотел бы, чтобы вы с ними поговорили.
Translate from Russian to English

Я хотел бы, чтобы вы с ним поговорили.
Translate from Russian to English

Я хотел бы, чтобы вы с ней поговорили.
Translate from Russian to English

Я хочу, чтобы вы с нами поговорили.
Translate from Russian to English

Я хочу, чтобы вы с ними поговорили.
Translate from Russian to English

Я хочу, чтобы вы с ним поговорили.
Translate from Russian to English

Я хочу, чтобы вы с ней поговорили.
Translate from Russian to English

Вы поговорили с ним?
Translate from Russian to English

Вы поговорили с ней?
Translate from Russian to English

Вы с ними уже поговорили?
Translate from Russian to English

Вы уже поговорили с ним?
Translate from Russian to English

Вы уже поговорили с ней?
Translate from Russian to English

Мы очень хорошо поговорили.
Translate from Russian to English

Мы поговорили об искусстве и политике.
Translate from Russian to English

Мы поговорили о том о сём.
Translate from Russian to English

Мы поговорили с владельцем дома.
Translate from Russian to English

Мы поговорили с хозяином дома.
Translate from Russian to English

Мы поговорили с ними.
Translate from Russian to English

Мы поговорили с ним.
Translate from Russian to English

Мы поговорили с ней.
Translate from Russian to English

Послушай, мы вчера так и не поговорили...
Translate from Russian to English

Я хочу, чтобы вы со мной поговорили.
Translate from Russian to English

Мы поговорили по телефону.
Translate from Russian to English

Мне нужно, чтобы вы со мной поговорили.
Translate from Russian to English

Том хотел, чтобы мы с тобой поговорили.
Translate from Russian to English

Мы поговорили о Бостоне.
Translate from Russian to English

Мы ещё немного поговорили и разошлись.
Translate from Russian to English

Вы бы с ним поговорили?
Translate from Russian to English

О чём ты хочешь, чтобы мы поговорили?
Translate from Russian to English

Мы о многом поговорили.
Translate from Russian to English

Мы в самом деле хорошо поговорили.
Translate from Russian to English

Мы немного поговорили.
Translate from Russian to English

Мы поговорили с Томом.
Translate from Russian to English

Мы поговорили с ним по телефону.
Translate from Russian to English

Мы поговорили по телефону с нашим дядей.
Translate from Russian to English

Мы вчера поговорили.
Translate from Russian to English

Мы поговорили.
Translate from Russian to English

Вот и поговорили.
Translate from Russian to English

Мы обо всём поговорили.
Translate from Russian to English

Мы поговорили обо всём.
Translate from Russian to English

Мы поговорили об этом.
Translate from Russian to English

Мы ещё не поговорили с Томом.
Translate from Russian to English

Вы поговорили вчера с Томом?
Translate from Russian to English

Вы поговорили с Томом?
Translate from Russian to English

Мы просто немного поговорили.
Translate from Russian to English

Мы с ним до сих пор не поговорили.
Translate from Russian to English

Мы с ней до сих пор не поговорили.
Translate from Russian to English

Мы немного поговорили о его работе; он рассказал о своей последней командировке в Бостон.
Translate from Russian to English

Дедушка хоть и не слышит почти ничего, но любит, чтобы с ним поговорили.
Translate from Russian to English

Мы с Томом спокойно поговорили.
Translate from Russian to English

Вы бы пошли поговорили с ним.
Translate from Russian to English

Вы бы пошли поговорили с ней.
Translate from Russian to English

Вы поговорили с Фадилом?
Translate from Russian to English

Том хотел, чтобы мы с вами поговорили.
Translate from Russian to English

Я хотел бы, чтобы вы поговорили с Томом.
Translate from Russian to English

Почему вы не поговорили с Томом?
Translate from Russian to English

Мы поговорили о них.
Translate from Russian to English

Вы с ней хотя бы поговорили?
Translate from Russian to English

Вы с ним хотя бы поговорили?
Translate from Russian to English

Том и Мэри поговорили о том, что произошло.
Translate from Russian to English

Мы с Томом поговорили о том, что случилось.
Translate from Russian to English

Мы с Томом поговорили о том, что произошло.
Translate from Russian to English

Мне нужно, чтобы вы с ним поговорили.
Translate from Russian to English

Мне нужно, чтобы вы с ней поговорили.
Translate from Russian to English

Мне нужно, чтобы вы с ними поговорили.
Translate from Russian to English

Том и Мэри хотят, чтобы вы поговорили с Джоном.
Translate from Russian to English

Мы вчера поговорили за чаем.
Translate from Russian to English

Мы поговорили в машине.
Translate from Russian to English

Also check out the following words: тяги, путешествиям, каждого, сильные, слабые, смеялся, слёз, над, эпизодом, показывает.