Russian example sentences with "побыть"

Learn how to use побыть in a Russian sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

Я бы хотел некоторое время побыть один, если вы не против.
Translate from Russian to English

Пожалуйста, дайте мне побыть одному.
Translate from Russian to English

Можно мне побыть здесь какое-то время?
Translate from Russian to English

Мне нужно было несколько секунд побыть одному.
Translate from Russian to English

Я бы хотел какое-то время побыть один, прошу тебя.
Translate from Russian to English

Пускай все выйдут — я хочу побыть один.
Translate from Russian to English

Ты, вероятно, хочешь побыть один.
Translate from Russian to English

Мне действительно надо побыть сейчас одному.
Translate from Russian to English

Мне действительно надо побыть сейчас одной.
Translate from Russian to English

Если ты хочешь побыть один, я уйду.
Translate from Russian to English

Если вы хотите побыть одни, я уйду.
Translate from Russian to English

Я хочу побыть с Томом.
Translate from Russian to English

Они хотят побыть с тобой.
Translate from Russian to English

Они хотят побыть с вами.
Translate from Russian to English

Каждый день мне требуется немного времени для того, чтобы побыть одному.
Translate from Russian to English

Каждый день мне требуется немного времени для того, чтобы побыть одной.
Translate from Russian to English

Могу ли я несколько минут побыть один?
Translate from Russian to English

Могу ли я несколько минут побыть одна?
Translate from Russian to English

Я бы хотел побыть несколько минут с Томом наедине.
Translate from Russian to English

Ему нужно побыть одному.
Translate from Russian to English

Мне нужно немного побыть одной.
Translate from Russian to English

Мне нужно немного побыть одному.
Translate from Russian to English

Мне самому было скучно и давно уже хотелось побыть в обществе не маляров.
Translate from Russian to English

Том сказал, что хочет побыть один, а затем поднялся в свою комнату.
Translate from Russian to English

Я могу побыть здесь ещё немного, если я тебе нужен.
Translate from Russian to English

Я хотел бы побыть один.
Translate from Russian to English

Я хотела бы побыть одна.
Translate from Russian to English

Мне хочется побыть одному.
Translate from Russian to English

Мне хочется побыть одной.
Translate from Russian to English

Я хочу побыть один!
Translate from Russian to English

Думаю, я хотел бы побыть один.
Translate from Russian to English

Мне просто надо побыть одному.
Translate from Russian to English

Мне просто надо побыть одной.
Translate from Russian to English

Я просто хочу побыть один.
Translate from Russian to English

Я хотел бы сейчас побыть один.
Translate from Russian to English

Мне надо побыть одному.
Translate from Russian to English

Мне кажется, вы с ним хотите побыть одни.
Translate from Russian to English

Тому хотелось побыть одному.
Translate from Russian to English

Том хотел побыть один.
Translate from Russian to English

Услышав трагические известия, он вышел наружу, чтобы побыть в одиночестве.
Translate from Russian to English

Услышав печальные новости, он вышел наружу побыть в одиночестве.
Translate from Russian to English

Выслушав печальную новость, он вышел наружу, чтобы побыть один.
Translate from Russian to English

Выслушав печальное известие, он вышел на улицу, чтобы побыть одному.
Translate from Russian to English

Мне нужно время, чтобы побыть одному.
Translate from Russian to English

Так приятно побыть дома.
Translate from Russian to English

Том был рад побыть в одиночестве.
Translate from Russian to English

Быть хорошим актером нелегко. Быть мужчиной еще сложнее. Прежде чем я умру, я хочу побыть обоими.
Translate from Russian to English

Сегодня вечером я хочу побыть дома и посмотреть телевизор.
Translate from Russian to English

Я хочу побыть дома со своей семьёй.
Translate from Russian to English

Мне хотелось бы побыть одной.
Translate from Russian to English

Дай мне еще лишь пять минут побыть с тобой вместе.
Translate from Russian to English

Мне нужно побыть одному, чтобы подумать.
Translate from Russian to English

Мне нужно побыть одной, чтобы подумать.
Translate from Russian to English

Ты можешь побыть с нами?
Translate from Russian to English

Вы можете побыть с нами?
Translate from Russian to English

Ты можешь побыть с ними?
Translate from Russian to English

Вы можете побыть с ними?
Translate from Russian to English

Ты можешь побыть со мной?
Translate from Russian to English

Вы можете побыть со мной?
Translate from Russian to English

Ты можешь побыть с ним?
Translate from Russian to English

Вы можете побыть с ним?
Translate from Russian to English

Ты можешь побыть с ней?
Translate from Russian to English

Вы можете побыть с ней?
Translate from Russian to English

Я хочу побыть с ними.
Translate from Russian to English

Я хочу побыть с ним.
Translate from Russian to English

Я хочу побыть с ней.
Translate from Russian to English

Я хотел бы побыть здесь с ними.
Translate from Russian to English

Я хотел бы побыть здесь с ним.
Translate from Russian to English

Я хотел бы побыть здесь с ней.
Translate from Russian to English

Мне нужно побыть здесь с тобой.
Translate from Russian to English

Мне нужно побыть здесь с вами.
Translate from Russian to English

Мне нужно побыть здесь с ними.
Translate from Russian to English

Мне нужно побыть здесь с ним.
Translate from Russian to English

Мне нужно побыть здесь с ней.
Translate from Russian to English

Я думаю, что мне нужно побыть одной.
Translate from Russian to English

Я думаю, что мне нужно побыть одному.
Translate from Russian to English

Я думаю, что мне нужно побыть в одиночестве.
Translate from Russian to English

Я думаю, что мне нужно побыть наедине с собой.
Translate from Russian to English

Я бы хотел побыть один, если ты не против.
Translate from Russian to English

Я бы хотела побыть одна, если ты не против.
Translate from Russian to English

Я бы хотел побыть один, если вы не против.
Translate from Russian to English

Я бы хотела побыть одна, если вы не против.
Translate from Russian to English

Я бы хотел побыть один, если ты не возражаешь.
Translate from Russian to English

Я бы хотела побыть одна, если ты не возражаешь.
Translate from Russian to English

Я бы хотел побыть один, если вы не возражаете.
Translate from Russian to English

Я бы хотела побыть одна, если вы не возражаете.
Translate from Russian to English

Я хотел бы побыть здесь, пока Том не вернется.
Translate from Russian to English

Мне нужно было побыть одной, подумать.
Translate from Russian to English

Побыть в одиночестве Тому почти не удавалось.
Translate from Russian to English

Думаю, я бы хотел сейчас побыть один.
Translate from Russian to English

Думаю, я бы хотела сейчас побыть одна.
Translate from Russian to English

Я бы хотел немного побыть с Томом наедине.
Translate from Russian to English

Лучше пять минут побыть трусом, чем всю жизнь покойником.
Translate from Russian to English

Я должен побыть здесь ещё три часа.
Translate from Russian to English

Мне нужно побыть одному.
Translate from Russian to English

Кто-то должен побыть здесь, чтобы присмотреть за детьми.
Translate from Russian to English

Кому-то нужно побыть здесь и присмотреть за детьми.
Translate from Russian to English

Сейчас я просто хочу побыть один.
Translate from Russian to English

Я хочу побыть один.
Translate from Russian to English

Я хочу побыть одна.
Translate from Russian to English

Нам нужно побыть наедине.
Translate from Russian to English

Also check out the following words: такой, жирный, пристрелю, его, настоящая, рыба, всего, лишь, плюшевая, игрушка.