Russian example sentences with "начал"

Learn how to use начал in a Russian sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

Когда ты начал учить немецкий?
Translate from Russian to English

Он взял ручку и начал писать.
Translate from Russian to English

Преступник стал христианином и начал новую жизнь.
Translate from Russian to English

Когда я начал путешествовать, мне редко было одиноко.
Translate from Russian to English

После чашечки кофе он начал.
Translate from Russian to English

Я начал читать книгу.
Translate from Russian to English

Я начал писать книгу.
Translate from Russian to English

Я начал делать рагу.
Translate from Russian to English

Он начал своё кругосветное путешествие на яхте.
Translate from Russian to English

Пульс в теле пациента вновь начал биться.
Translate from Russian to English

Начал идти снег.
Translate from Russian to English

Он начал бежать.
Translate from Russian to English

Эректильная дисфункция моего мужа вызвана тем, что он начал пить?
Translate from Russian to English

Вулкан внезапно начал извергаться, убив много людей.
Translate from Russian to English

Когда Джастин Бибер начал свою музыкальную карьеру, ему было четырнадцать лет.
Translate from Russian to English

Примерно в десять часов туман начал исчезать.
Translate from Russian to English

Постепенно истинный смысл того, что он сказал, начал доходить до меня.
Translate from Russian to English

Он начал искать работу.
Translate from Russian to English

Снег уже начал таять.
Translate from Russian to English

"Почему ты начал заниматься фортепиано?" - "Потому что я хочу стать учителем музыки."
Translate from Russian to English

Начал идти дождь.
Translate from Russian to English

На нашем первом свидании он достал телефон и начал набирать кому-то сообщение. Я не могла в это поверить.
Translate from Russian to English

Он сломался и начал пить.
Translate from Russian to English

Через минуту я начал терять интерес к разговору.
Translate from Russian to English

Хотя он начал учить китайский только неделю назад, он уже знает много иероглифов.
Translate from Russian to English

Он начал изучать английский в одиннадцать лет.
Translate from Russian to English

Эрик начал петь.
Translate from Russian to English

К нашему удивлению, занавес начал подниматься преждевременно.
Translate from Russian to English

Боишься - не начинай, начал - не бойся.
Translate from Russian to English

Я начал как раз тогда, когда пошёл дождь.
Translate from Russian to English

Он начал свой день с хорошего завтрака.
Translate from Russian to English

Он начал новую жизнь.
Translate from Russian to English

Я начал изучать английский с целью стать учителем.
Translate from Russian to English

Когда ты начал учить английский?
Translate from Russian to English

Японский адмирал Исороку Ямамото начал сражение.
Translate from Russian to English

Он начал рано ложиться спать.
Translate from Russian to English

Я начал плакать.
Translate from Russian to English

Я взял себя в руки и начал работу.
Translate from Russian to English

В последнее время я начал пользоваться компьютером.
Translate from Russian to English

Жаль, что ты не начал раньше.
Translate from Russian to English

Когда ты твердо идешь по пути, которым начал идти, то, по моему мнению, ты счастлив.
Translate from Russian to English

Я начал осознавать, что для противостояния политическому и социальному хаосу культурные средства неэффективны.
Translate from Russian to English

Лео начал рычать, когда ему было два года.
Translate from Russian to English

Он начал играть старую песню.
Translate from Russian to English

Ты начал изучать английский?
Translate from Russian to English

Учитель вошел в раж и начал писать на доске еще энергичнее.
Translate from Russian to English

Мой отец начал лысеть.
Translate from Russian to English

Том достал карандаш и начал писать.
Translate from Russian to English

Он надел свои очки и начал читать.
Translate from Russian to English

Он хорошо зажил с тех пор, как начал эту работу.
Translate from Russian to English

Ален начал отказывать своей жене, Камилле, в идее жить с ней.
Translate from Russian to English

Ей начал нравиться этот дом.
Translate from Russian to English

Этот вопрос начал приобретать международный характер.
Translate from Russian to English

Я начал сомневаться в точности его утверждения.
Translate from Russian to English

Роджер Миллер начал писать песни, потому что ему нравилась музыка, которую он слышал по радио.
Translate from Russian to English

Ребёнок начал ползать.
Translate from Russian to English

Он начал снимать шкуру с животного.
Translate from Russian to English

Начал идти проливной дождь.
Translate from Russian to English

Я довершу, что он начал.
Translate from Russian to English

Он вышел из себя и начал меня оскорблять.
Translate from Russian to English

Мой отец начал заниматься бегом в прошлом месяце.
Translate from Russian to English

Я начал работать в этой компании в прошлом году.
Translate from Russian to English

Объём воды начал уменьшаться.
Translate from Russian to English

Том начал волноваться о том, как он будет оплачивать обучение своего сына.
Translate from Russian to English

Я завершу то, что он начал.
Translate from Russian to English

Дождь начал переходить в снег.
Translate from Russian to English

Хотя слёзы ещё были у Тома в глазах, он начал улыбаться.
Translate from Russian to English

Он выключил телевизор и начал заниматься.
Translate from Russian to English

Вчера я был умным и пытался изменить мир, а сегодня я стал мудрым и начал с себя.
Translate from Russian to English

Я начал учить китайский на прошлой неделе.
Translate from Russian to English

Он достал книгу и начал читать.
Translate from Russian to English

Он уже начал.
Translate from Russian to English

Чтобы привлечь моё внимание, он начал насвистывать мелодию из какой-то оперетты.
Translate from Russian to English

Когда ты начал изучать латынь?
Translate from Russian to English

В этом возрасте я начал задумываться о смысле жизни.
Translate from Russian to English

Человек, который едва не утонул, начал дышать.
Translate from Russian to English

Представь, что ты начал икать и не можешь остановиться.
Translate from Russian to English

Том начал уходить.
Translate from Russian to English

Начал накрапывать дождь.
Translate from Russian to English

Вулкан неожиданно начал извержение, много людей погибло.
Translate from Russian to English

Том уже вернул книгу, которую начал читать прошлым вечером.
Translate from Russian to English

Я начал собирать марки, когда мне было девять лет.
Translate from Russian to English

Я долго лежал и думал над всем этим, и начал догадываться, почему нам так дёшево достался этот дом: бывшие хозяева знали, но не сказали нам, что здесь живут неупокоенные души.
Translate from Russian to English

А я уже было начал беспокоиться, что вы никогда уже больше не вернётесь.
Translate from Russian to English

Почему ты начал изучать французский язык?
Translate from Russian to English

Выйдя на пенсию, он начал заниматься садоводством.
Translate from Russian to English

Ты первый начал!
Translate from Russian to English

"Ну, Том, ты у меня еще попляшешь!" - подумала Мэри, едва сдерживая слёзы. В её прелестной голове уже начал созревать план изощренной мести.
Translate from Russian to English

Владелец козы поднял свою палку и начал что есть мочи колотить зоофила по спине.
Translate from Russian to English

Владелец козы поднял палку и начал жестоко избивать зоофила по спине.
Translate from Russian to English

Том начал злиться.
Translate from Russian to English

Удивительно, что он начал спорить из-за такой ерунды.
Translate from Russian to English

Казахстан начал интеграцию в мировую экономику.
Translate from Russian to English

Он начал учить испанский язык по радио.
Translate from Russian to English

Было уже поздно, а сестра все не возвращалась, и я начал беспокоиться.
Translate from Russian to English

Тогда врач начал её осматривать.
Translate from Russian to English

Он начал написание романа.
Translate from Russian to English

Он начал писать роман.
Translate from Russian to English

Том начал говорить.
Translate from Russian to English

Я начал понимать, почему он меня ненавидел.
Translate from Russian to English

Поначалу мне это не нравилось, но постепенно я начал получать от этого удовольствие.
Translate from Russian to English

Also check out the following words: Большое, эксперт, Китаю, зажигалка, подождать, Грамматика, превыше, сталинскую, эпоху, заключённые.