Russian example sentences with "мужчина"

Learn how to use мужчина in a Russian sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

"Кошка?" - спросил пожилой мужчина.
Translate from Russian to English

Он уже мужчина.
Translate from Russian to English

Мужчина и в сорок и в пятьдесят лет все ещё мальчик.
Translate from Russian to English

Напротив дома странный мужчина.
Translate from Russian to English

Есть мужчина, который работает на ферме.
Translate from Russian to English

Мужчина был удивлён новостям.
Translate from Russian to English

Мужчина, которого ты встретил на станции — мой отец.
Translate from Russian to English

Один мужчина приблизился.
Translate from Russian to English

Мужчина был привычен к обработке таких травм.
Translate from Russian to English

Вообще-то, мужчина рассердился.
Translate from Russian to English

Мужчина, который сидит напротив — известный певец.
Translate from Russian to English

Мужчина вытащил Элли из опасного положения.
Translate from Russian to English

Мужчина восстановил владение левой рукой.
Translate from Russian to English

Что это за мужчина играет на скрипке?
Translate from Russian to English

Тощий мужчина, слегка пригнув колени остановился в тени.
Translate from Russian to English

Мужчина выдохнул ей в лицо дым.
Translate from Russian to English

Мужчина молил о пощаде, но всё равно за своё преступление был приговорён к двадцатилетнему заточению.
Translate from Russian to English

Мужчина решил подождать на станции, пока не придёт его жена.
Translate from Russian to English

Ты что, влюбилась? Я этого не потерплю! Чтобы этот мужчина стал моим шурином — для меня это абсолютно недопустимо!
Translate from Russian to English

Мужчина отвечал описанию.
Translate from Russian to English

Семидесятилетний мужчина держал свою двадцатилетнюю жену всё время дома — он вёл себя как собака на сене.
Translate from Russian to English

Дверь открылась, и мужчина вышел.
Translate from Russian to English

Мужчина, которого вы видели вчера, — это мистер Браун.
Translate from Russian to English

Ребёнок говорит так, как будто он взрослый мужчина.
Translate from Russian to English

Я мужчина.
Translate from Russian to English

Мой учитель китайского языка — мужчина.
Translate from Russian to English

Мужчина упрямо держался за свой пост и не желал уходить в отставку.
Translate from Russian to English

Мужчина был обнаружен утром в своей спальне мёртвым.
Translate from Russian to English

Это ужасное времяпрепровождение - молодые мужчина и женщина провели ночь ужаса в изолированном доме.
Translate from Russian to English

Мужчина будит мальчика.
Translate from Russian to English

Этот мужчина и его жена помогают друг другу.
Translate from Russian to English

Мой преподаватель китайского — мужчина.
Translate from Russian to English

Мужчина встал и запел.
Translate from Russian to English

Я видел, что мужчина вошёл в комнату.
Translate from Russian to English

Тот мужчина умер неделю назад от рака легких.
Translate from Russian to English

Мужчина был пьян как сапожник.
Translate from Russian to English

Мужчина в красной рубашке кричит громче всех.
Translate from Russian to English

Мужчина из соломы стоит золотой женщины.
Translate from Russian to English

Пострадавший мужчина кричал о помощи.
Translate from Russian to English

Кто тот мужчина, с которым ты говорил?
Translate from Russian to English

Я видел, как в комнату зашел мужчина.
Translate from Russian to English

Мужчина и женщина: одно и то же, но противоположное.
Translate from Russian to English

Мужчина и женщина пьют чай.
Translate from Russian to English

Он предположил, что тот мужчина что-то скрывает.
Translate from Russian to English

Почему тот мужчина поскользнулся?
Translate from Russian to English

Мужчина свернул за угол.
Translate from Russian to English

Мужчина сидит за ручьём.
Translate from Russian to English

Мужчина, жена которого умерла, называется вдовцом.
Translate from Russian to English

Мужчина, которого ты вчера видел, - мой дядя.
Translate from Russian to English

В Южной Корее самый влиятельный член семьи - обычно самый старший мужчина - имеет возможность отправить члена своей семьи в психиатрическую больницу, если считает нужным.
Translate from Russian to English

Бегущий там мужчина - мой дядя.
Translate from Russian to English

Кто этот мужчина?
Translate from Russian to English

Мужчина умер в автокатастрофе.
Translate from Russian to English

Сейчас он мужчина в полном расцвете сил.
Translate from Russian to English

Мужчина появился за дверью.
Translate from Russian to English

Мне нравится этот молодой мужчина, поскольку он честный и искренний.
Translate from Russian to English

К моему ужасу, мужчина достал из кармана пистолет.
Translate from Russian to English

Мужчина ел хлеб.
Translate from Russian to English

Мужчина семь раз падает и восемь раз встает.
Translate from Russian to English

Незнакомый мужчина развязно положил ей руку на талию, за что она отвесила ему пощечину.
Translate from Russian to English

По ошибке был арестован невиновный мужчина.
Translate from Russian to English

Ни один мужчина не может устоять перед женским соблазном.
Translate from Russian to English

Какой сердитый мужчина!
Translate from Russian to English

Мужчина совершил убийство.
Translate from Russian to English

Одну вещь женатый мужчина никогда не должен забывать - годовщину его свадьбы.
Translate from Russian to English

Этот мужчина посмотрел на меня.
Translate from Russian to English

Мужчина целился из пистолета в сотрудников уголовного розыска.
Translate from Russian to English

Мужчина нюхает молоко.
Translate from Russian to English

Он очень привлекательный мужчина.
Translate from Russian to English

Старый мужчина сказал что-то.
Translate from Russian to English

Мужчина у двери - известный певец.
Translate from Russian to English

Полицейский подозревал, что этот мужчина был виновен.
Translate from Russian to English

Он мужчина, который ни с кем не разговаривает.
Translate from Russian to English

"Я никогда не думал об этом," - сказал мужчина. - "Что нам делать?"
Translate from Russian to English

Каждый мужчина должен научиться готовить.
Translate from Russian to English

Мужчина, который сидит там, - известный певец.
Translate from Russian to English

Мужчина, гуляющий вон там - наш учитель.
Translate from Russian to English

Мужчина, который читает книгу вот там - мой отец.
Translate from Russian to English

Этот мужчина говорил целый час.
Translate from Russian to English

Через некоторое время мужчина вошёл в комнату.
Translate from Russian to English

Том точно не единственный мужчина, который нравится Мэри.
Translate from Russian to English

Робинзон - практичный, разумный и храбрый мужчина.
Translate from Russian to English

В двух районах Акмолинской области утонули мужчина и ребёнок.
Translate from Russian to English

Нехорошо, когда мужчина что-то скрывает от своей жены.
Translate from Russian to English

Неуклюже выглядящий пожилой мужчина был представлен королю.
Translate from Russian to English

Мужчина, живущий со мной по соседству, — доктор.
Translate from Russian to English

Мужчина, с которым она говорит - господин Аллен.
Translate from Russian to English

Женщина любит мужчину, потому что он любит ее, а мужчина любит женщину, потому что он вообще их любит.
Translate from Russian to English

Идеальная пара, с моей точки зрения, — это чертовски красивая женщина и дьявольски умный мужчина.
Translate from Russian to English

Иным женщинам мало букета роз: они ещё требуют, чтобы мужчина менял воду в вазе.
Translate from Russian to English

Этот мужчина в очках.
Translate from Russian to English

Существует изречение, что мужчина любит глазами, а женщина ушами.
Translate from Russian to English

Мужчина был среднего роста.
Translate from Russian to English

Настоящий мужчина — это мужчина, который точно помнит день рождения женщины и никогда не знает, сколько ей лет. Мужчина, который никогда не помнит дня рождения женщины, но точно знает, сколько ей лет — это ее муж.
Translate from Russian to English

Настоящий мужчина — это мужчина, который точно помнит день рождения женщины и никогда не знает, сколько ей лет. Мужчина, который никогда не помнит дня рождения женщины, но точно знает, сколько ей лет — это ее муж.
Translate from Russian to English

Настоящий мужчина — это мужчина, который точно помнит день рождения женщины и никогда не знает, сколько ей лет. Мужчина, который никогда не помнит дня рождения женщины, но точно знает, сколько ей лет — это ее муж.
Translate from Russian to English

Мужчина голый.
Translate from Russian to English

Я уверен, что однажды другой мужчина уже смотрел в твои красивые тёмные глаза, раздумывая, почему ты так сопротивляешься.
Translate from Russian to English

Где тот мужчина, который будет меня любить такой, какая я есть?
Translate from Russian to English

Мужчина отрицал, что он угнал машину.
Translate from Russian to English

Японский мастер смотрит на материал не как властелин на раба, а как мужчина на женщину, от которой он хотел бы иметь ребёнка, похожего на себя.
Translate from Russian to English

Also check out the following words: красотой, голодный, удобный, добраться, Джейн, играем, мечта, голливудским, актёром, принял.