Russian example sentences with "молча"

Learn how to use молча in a Russian sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

Некоторое время все стояли молча, чтобы отдать дань уважения покойному.
Translate from Russian to English

Он молча уставился на НЛО.
Translate from Russian to English

Сотни солдат молча ели вокруг костров.
Translate from Russian to English

Он должен молча терпеть.
Translate from Russian to English

Самая жестокая ложь часто говорится молча.
Translate from Russian to English

Она молча повесила трубку.
Translate from Russian to English

Ешь свой суп молча!
Translate from Russian to English

Когда мне нечего сказать, я не испытываю замешательства в том, чтобы просто посидеть молча.
Translate from Russian to English

Том молча смотрел в лицо своего смертельного врага, сидевшего на противоположной стороне стола.
Translate from Russian to English

Том молча смотрел в лицо своего смертельного врага, сидевшего напротив него с другой стороны стола.
Translate from Russian to English

Я молча смотрел в непроглядную тьму.
Translate from Russian to English

Она молча вышла из комнаты и закрыла дверь.
Translate from Russian to English

Всегда трещащая как сорока, Овока сегодня сидит молча, будто воды в рот набрала.
Translate from Russian to English

Молча выслушав, Олатай вышел во двор.
Translate from Russian to English

Том молча кивнул.
Translate from Russian to English

Мужчины молча посмотрели на Джесси.
Translate from Russian to English

Сижу, никого не трогаю, смотрю по телевизору "Крадущийся тигр, затаившийся дракон". В это время пришли гости, и отец, как с ним это обычно бывает, полез в бар, что неподалеку от телевизора. Наблюдая там вермут, виски, херес и т.д., он произносит задумчиво: «Чего бы выпить?» (всё это время в фильме главные герои молчали) ...И тут внезапно из телевизора: «Выпей чаю!» Папенька молча закрыл бар и пошел ставить чайник. В знаки верить надо.
Translate from Russian to English

Они молча посмотрели на меня.
Translate from Russian to English

Они молча смотрели на меня.
Translate from Russian to English

Они молча наблюдали за мной.
Translate from Russian to English

Он вышел из комнаты молча.
Translate from Russian to English

Этот мир будет разрушен не теми, кто творит зло, а теми, кто за ними молча наблюдает.
Translate from Russian to English

Вся семья, за исключением Тома, молча смотрела телевизор.
Translate from Russian to English

Том молча смотрел на Мэри.
Translate from Russian to English

Он молча вышел из комнаты.
Translate from Russian to English

Я молча пожал плечами.
Translate from Russian to English

Они долго ехали молча.
Translate from Russian to English

Он молча улыбнулся и присел.
Translate from Russian to English

Том молча скрежетал зубами.
Translate from Russian to English

Девушки сидели молча и ели.
Translate from Russian to English

Некоторое время они шли молча.
Translate from Russian to English

Мэри молча ждала объяснений.
Translate from Russian to English

Том молча ждал продолжения.
Translate from Russian to English

Том молча взял со стола кружку.
Translate from Russian to English

Мэри молча погрозила Тому кулаком.
Translate from Russian to English

Они молча шли через парк.
Translate from Russian to English

Влюблённость трудно переносить молча.
Translate from Russian to English

Том лишь молча покачал головой.
Translate from Russian to English

Том молча проглотил обиду.
Translate from Russian to English

Фома сидел молча полчаса.
Translate from Russian to English

Фома сидел молча в течение получаса.
Translate from Russian to English

Некоторое время мы шли молча.
Translate from Russian to English

Они молча глядели на него.
Translate from Russian to English

Том молча смотрел на это унылое зрелище.
Translate from Russian to English

Все политические силы России молча соглашаются с неизменными победами партии «Единая Россия» на всех без исключения выборах, хотя никто их к этому не принуждает. Приняты необходимые законы о выборах, которые исполняются в соответствии с так называемыми «понятиями». Почему же тогда весь мир считает Россию недемократической страной?
Translate from Russian to English

Когда российскому чиновнику дают взятку, то признательным может быть только взяткодатель. Сам жулик молча принимает подачку и делает кислую рожу.
Translate from Russian to English

Только в России высокий рейтинг главы государства может поддерживаться в течение долгого времени наряду с недопустимо низким рейтингом непосредственно руководимых им органов власти – парламента и правительства. Европа молча недоумевает.
Translate from Russian to English

Мне пришлось молча проглотить его оскорбление.
Translate from Russian to English

Он молча глядел исподлобья.
Translate from Russian to English

Минут десять-пятнадцать они ехали молча.
Translate from Russian to English

Разве нельзя посидеть молча?
Translate from Russian to English

В деревне и трава, и деревья, и камни взывают и льнут ко мне со всех сторон, обдавая человечьим дыханием, но в городе даже пассажиры битком набитых поездов, словно камни-голыши на речном берегу, молча думают каждый о своем.
Translate from Russian to English

Ребятишки, навалившись на забор, молча смотрели на нас.
Translate from Russian to English

Том молча протянул Мэри запечатанный конверт.
Translate from Russian to English

Том молча кивнул и немного расслабился.
Translate from Russian to English

Том молча мотнул головой.
Translate from Russian to English

Какое-то время мы молча смотрели друг на друга.
Translate from Russian to English

Том и Мэри поели молча.
Translate from Russian to English

Они молча смотрят на меня.
Translate from Russian to English

Отец молча смотрит на него.
Translate from Russian to English

Мы молча сидели за столом.
Translate from Russian to English

Они молча кивнули.
Translate from Russian to English

Том выслушал меня молча.
Translate from Russian to English

Мэри злилась на меня, поэтому мы ехали молча.
Translate from Russian to English

Особым талантом Тома была способность молча выслушать собеседника и дать ему дельный совет.
Translate from Russian to English

Они молча разошлись в разные стороны.
Translate from Russian to English

Мы шли молча, говорить было не о чем.
Translate from Russian to English

Том и Мэри сидели молча.
Translate from Russian to English

Я молча смотрела на Тома.
Translate from Russian to English

Том молча смотрел на меня.
Translate from Russian to English

Мы молча смотрим друг на друга.
Translate from Russian to English

Несколько секунд мы молча смотрим друг на друга, потом оба начинаем хохотать.
Translate from Russian to English

Том молча наблюдал.
Translate from Russian to English

Мэри молча выслушала сумбурную речь Тома.
Translate from Russian to English

Том стоял молча.
Translate from Russian to English

В ответ на мой вопрос Мэри молча кивнула.
Translate from Russian to English

Бабушка сидела за столом и молча раскладывала пасьянс.
Translate from Russian to English

Завидуй молча.
Translate from Russian to English

Они молча простились.
Translate from Russian to English

Он молча его слушал.
Translate from Russian to English

Он молча её слушал.
Translate from Russian to English

Том страдал молча.
Translate from Russian to English

Я молча кивал.
Translate from Russian to English

Он не говорил и не плакал, а молча вышел.
Translate from Russian to English

Я с ним здороваюсь, а он смотрит сквозь меня и молча проходит мимо.
Translate from Russian to English

Том молча смотрит на неё.
Translate from Russian to English

Ешь молча.
Translate from Russian to English

Ешьте молча.
Translate from Russian to English

Учащиеся молча ждали появления преподавателя.
Translate from Russian to English

Они шли молча.
Translate from Russian to English

Они шагали молча.
Translate from Russian to English

Мы шли молча.
Translate from Russian to English

Мы шагали молча.
Translate from Russian to English

Том не может долго сидеть молча.
Translate from Russian to English

Он молча принял мои условия.
Translate from Russian to English

Том молча наливает мне чай.
Translate from Russian to English

Ты можешь ехать молча?
Translate from Russian to English

Ты не должен страдать молча.
Translate from Russian to English

Не надо страдать молча.
Translate from Russian to English

Мы можем ехать молча?
Translate from Russian to English

Мы можем идти молча?
Translate from Russian to English

Also check out the following words: страх, вижу, онлайне, течение, дня, понимаю, имеешь, виду, компьютер, кое.