Russian example sentences with "ей"

Learn how to use ей in a Russian sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

Я не могу сказать ей это сейчас. Это уже не так просто.
Translate from Russian to English

И на другой день глухой, пробегая через двор, крикнул ей: — Вы, мамаша, ежели что нужно,— берите!
Translate from Russian to English

На самом деле, ей вовсе не понравилось, но она ничего не сказала.
Translate from Russian to English

Ей не следует выходить ночью на улицу одной.
Translate from Russian to English

Вопрос в том, можно ли ей доверять.
Translate from Russian to English

Ей принадлежит мировой рекорд в беге на сто метров.
Translate from Russian to English

У неё есть парень, с которым они встречаются со старшей школы, но ей кажется, что их отношения стали просто привычкой, и ей они всё меньше нравятся.
Translate from Russian to English

У неё есть парень, с которым они встречаются со старшей школы, но ей кажется, что их отношения стали просто привычкой, и ей они всё меньше нравятся.
Translate from Russian to English

Я думал, ей будет сложно достать билеты.
Translate from Russian to English

Ей не хотелось обедать.
Translate from Russian to English

Ей не хотелось есть ленч.
Translate from Russian to English

Том показал ей письмо от Деда Мороза.
Translate from Russian to English

Я ей сообщил о моём приезде.
Translate from Russian to English

Ей пять лет.
Translate from Russian to English

Ей нравится русская попса.
Translate from Russian to English

Мать Люси сказала ей позаботиться о ее младшей сестре.
Translate from Russian to English

Ей нравится русская поп-музыка.
Translate from Russian to English

Врач предписал ей следовать строгой диете.
Translate from Russian to English

Если бы я знал её адрес, я бы написал ей письмо.
Translate from Russian to English

Ей было страшно переходить через дорогу.
Translate from Russian to English

Она выглядит молодой, но на самом деле ей больше 40.
Translate from Russian to English

Он был готов помочь ей мыть посуду.
Translate from Russian to English

На Джейн была та самая лента, которую дала ей её мать.
Translate from Russian to English

Ей не столько же лет, сколько Мэри.
Translate from Russian to English

Я слишком занят, чтобы помочь ей.
Translate from Russian to English

Даже если так... ей не следовало давать мне пощёчину!
Translate from Russian to English

Он вообще не появился, и от этого ей было очень неуютно.
Translate from Russian to English

У Сью большой зад, но ей наплевать.
Translate from Russian to English

Ей нет равных во владении французским.
Translate from Russian to English

Ей психологически сложно сказать «нет».
Translate from Russian to English

Япония импортирует бо́льшую часть необходимых ей энергоресурсов.
Translate from Russian to English

Она спросила меня, можно ли ей было воспользоваться телефоном.
Translate from Russian to English

Ей не может быть больше тридцати.
Translate from Russian to English

Он оказывал ей знаки внимания.
Translate from Russian to English

Старик преградил ей дорогу.
Translate from Russian to English

Когда мать на тебя сердится, ты не должен отвечать ей тем же.
Translate from Russian to English

Ей нравится вино.
Translate from Russian to English

Горячая ванна помогла ей расслабиться.
Translate from Russian to English

Больше всего ей нравится Нара, потому что там она себя чувствует дома.
Translate from Russian to English

Ей разрешили не присутствовать на совещании.
Translate from Russian to English

Ей удалось добиться того, чего она хотела.
Translate from Russian to English

Наконец, ей это удалось.
Translate from Russian to English

Ей принадлежит очень большой дом.
Translate from Russian to English

Врач посоветовал ей взять выходной.
Translate from Russian to English

Мужчина выдохнул ей в лицо дым.
Translate from Russian to English

Ты должен помочь ей и поскорее!
Translate from Russian to English

Ей, должно быть, около сорока.
Translate from Russian to English

Я пожелал ей спокойной ночи.
Translate from Russian to English

Шок от смерти отца остался и ей совсем не хотелось выходить на улицу.
Translate from Russian to English

Но она любила детей, и ей нравилась работа.
Translate from Russian to English

Ей пришлось старательно заниматься, чтобы нагнать её одноклассников.
Translate from Russian to English

Ёко полностью игнорировала Джона, и он отвечал ей тем же.
Translate from Russian to English

Я сказал ей, что ты милая девочка.
Translate from Russian to English

Я расскажу ей о происшествии.
Translate from Russian to English

Сьюзен пообещала своей матери, что она позвонит ей и даст знать, что нормально добралась до места.
Translate from Russian to English

Ты должен преподать ей урок!
Translate from Russian to English

Как ни странно, ей этот факт прекрасно известен.
Translate from Russian to English

Она родила своего первого ребёнка, когда ей было двадцать лет.
Translate from Russian to English

Он дал ей пощёчину.
Translate from Russian to English

Синее платье ей идёт.
Translate from Russian to English

Ей не нравятся непунктуальные люди.
Translate from Russian to English

Я действительно сожалею о том, что сказал ей вчера.
Translate from Russian to English

Он был достаточно разумен, чтобы не рассказывать ей небылицы.
Translate from Russian to English

Когда увидите её в следующий раз, передайте ей мои наилучшие пожелания.
Translate from Russian to English

Мы кричали ей, чтобы она была осторожнее.
Translate from Russian to English

Наконец, он решился сделать ей предложение.
Translate from Russian to English

Она продолжала работать, пока он не позвонил ей.
Translate from Russian to English

Ей не нравится пользоваться кисточкой для письма.
Translate from Russian to English

Ты сказал ей, что окончил работу три дня назад.
Translate from Russian to English

Если я скажу своей матери, она будет беспокоиться, так что не думаю, что скажу ей.
Translate from Russian to English

Он купил ей собаку.
Translate from Russian to English

Поскольку она верила в Бога, ей было не о чем беспокоиться.
Translate from Russian to English

Пение даётся ей так же легко, как полёт птицам.
Translate from Russian to English

Я сказал ей: «Ты выглядишь бледной. Ты в порядке?»
Translate from Russian to English

Я хочу оставить эту сложную работу ей.
Translate from Russian to English

То, что ей движет, — это гордость.
Translate from Russian to English

Пожалуйста, скажи ей, чтобы она мне перезвонила.
Translate from Russian to English

Что-то действует ей на нервы.
Translate from Russian to English

Моя мать попросила меня составить ей компанию на выходных.
Translate from Russian to English

Больше всего ей нравится путешествовать.
Translate from Russian to English

Ей удалось вытянуть из него правду.
Translate from Russian to English

Мэри сказала мне, что ей понравилась поездка.
Translate from Russian to English

Ей очень нужны были деньги.
Translate from Russian to English

Если бы я знала ее адрес, я бы написала ей.
Translate from Russian to English

Пожалуйста, скажи ей, что она должна мне перезвонить.
Translate from Russian to English

Ей снилось, что она была принцессой.
Translate from Russian to English

Она открыла окно, хотя я сказал ей этого не делать.
Translate from Russian to English

В феврале ей исполнится семнадцать лет.
Translate from Russian to English

Ей не нравятся змеи и математика.
Translate from Russian to English

Ей наконец пришла в голову хорошая идея.
Translate from Russian to English

Ей надо помогать ему.
Translate from Russian to English

"Сколько ей лет?" - "Ей двенадцать лет".
Translate from Russian to English

"Сколько ей лет?" - "Ей двенадцать лет".
Translate from Russian to English

«Свет мой, зеркальце! скажи, да всю правду доложи: я ль на свете всех милее, всех румяней и белее?» И ей зеркальце в ответ: «Ты, конечно, спору нет: ты, царица, всех милее, всех румяней и белее».
Translate from Russian to English

Ей нужно быть более осторожной.
Translate from Russian to English

Когда ей нужно будет уехать за границу?
Translate from Russian to English

Ей полностью гарантировали свободу.
Translate from Russian to English

Этот фильм принёс ей популярность.
Translate from Russian to English

Она не покупала одежду, которая ей сильно нравилась.
Translate from Russian to English

Мэри не с кем поговорить, но ей не одиноко.
Translate from Russian to English

Она сказала, ей двадцать лет, что было неправдой.
Translate from Russian to English

Also check out the following words: следить, благополучием, Грязный, мальчишка, переодетым, принцем, Авиакатастрофа, унесла, планировал, Прилежанием.