Russian example sentences with "искусство"

Learn how to use искусство in a Russian sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

Я люблю искусство и тихие вечера дома.
Translate from Russian to English

Кабуки — древнее японское искусство.
Translate from Russian to English

Искусство ради искусства.
Translate from Russian to English

Она поехала в Париж, чтобы изучать искусство.
Translate from Russian to English

Каратэ - это искусство обороны без оружия.
Translate from Russian to English

Кто покупает такое искусство?
Translate from Russian to English

Его совершенно не интересует искусство.
Translate from Russian to English

Кэндо - это древнее японское боевое искусство, восходящее к эпохе самураев.
Translate from Russian to English

Дзедо - японское боевое искусство, в котором используется сделанный из дерев посох - "Дзе", а так же деревянный меч.
Translate from Russian to English

Искусство современной войны необязательно требует вооружать до зубов солдат для того, чтобы они были эффективны в бою.
Translate from Russian to English

Жизнь коротка, искусство вечно.
Translate from Russian to English

Троллинг - это искусство.
Translate from Russian to English

Жизнь - это искусство делать достаточные выводы из недостаточных предпосылок.
Translate from Russian to English

Политика — это искусство делать необходимое возможным.
Translate from Russian to English

Советское искусство и литература воспевают мир и возвышенные деяния советских людей, их героический труд и подвиги, совершаемые ими во имя Родины.
Translate from Russian to English

Сумо - японское боевое искусство.
Translate from Russian to English

Деликатность – это искусство ведения беседы о сложных вещах.
Translate from Russian to English

Современное искусство меня не интересует.
Translate from Russian to English

Искусство подражает жизни куда чаще, нежели наоборот.
Translate from Russian to English

Искусство - серьезная штука.
Translate from Russian to English

Я изучил искусство продаж.
Translate from Russian to English

Какое твоё любимое искусство?
Translate from Russian to English

Настоящее искусство жизни: видеть необычное в повседневном.
Translate from Russian to English

Это не искусство, это зубастое влагалище.
Translate from Russian to English

Искусство прогресса состоит в сохранении порядка среди перемен и перемен среди порядка.
Translate from Russian to English

Искусство жизни состоит не в том, чтобы сесть в подходящий поезд, а в том, чтобы сойти на нужной станции.
Translate from Russian to English

Дипломатия — это искусство, занимающееся от имени государства вопросами международной политики.
Translate from Russian to English

Немецкий философ Фридрих Ницше считал, что для греков искусство не есть исключительно подражание действительности, а её метафизическое дополнение, поставленное рядом с ней для её преодоления.
Translate from Russian to English

Многим людям искусство нужно для укрепления собственной веры в добро, правду, красоту.
Translate from Russian to English

Искусство прогресса состоит в том, чтобы сохранять порядок среди изменений и изменения среди порядка.
Translate from Russian to English

Изучая искусство Возрождения, поражаешься универсальной одарённости мастеров той эпохи.
Translate from Russian to English

Жизнь — не точная наука, это искусство.
Translate from Russian to English

Тому нравится искусство.
Translate from Russian to English

Вешать лапшу на уши — это целое искусство.
Translate from Russian to English

Искусство общения с другими людьми требует умения временно отодвинуть собственное "я" на второй план.
Translate from Russian to English

Искусство преподавания - лишь искусство пробуждения природного любопытства в молодых умах, которое им предстоит удовлетворить в будущем.
Translate from Russian to English

Искусство преподавания - лишь искусство пробуждения природного любопытства в молодых умах, которое им предстоит удовлетворить в будущем.
Translate from Russian to English

Искусство продолжительно, жизнь коротка.
Translate from Russian to English

Искусство не имеет ничего общего со вкусом, искусство существует не для того, чтобы его пробовали на вкус.
Translate from Russian to English

Искусство не имеет ничего общего со вкусом, искусство существует не для того, чтобы его пробовали на вкус.
Translate from Russian to English

Искусство стряхивает пыль с души.
Translate from Russian to English

Искусство политика - это умение удовлетворить своих сторонников, не давая им того, чего они хотят.
Translate from Russian to English

Философия - это искусство отомстить действительности.
Translate from Russian to English

Откладывать на потом - это искусство.
Translate from Russian to English

Прокрастинация - это искусство.
Translate from Russian to English

Искусство дарует мировому хаосу порядок, которого не существует.
Translate from Russian to English

Реклама – это искусство убеждать людей тратить деньги, которых у них нет, на вещи, которые им не нужны.
Translate from Russian to English

Искусство — ложь, позволяющая нам познать правду.
Translate from Russian to English

Религия — неумолчный разговор человечества с Богом. Искусство — его диалог с самим собой.
Translate from Russian to English

Высокомерие — это искусство гордиться собственной глупостью.
Translate from Russian to English

Реклама - это искусство убеждать людей тратить деньги, которых у них нет, на то, что им не нужно.
Translate from Russian to English

Это не порно - это искусство.
Translate from Russian to English

Он изучал искусство в Германии.
Translate from Russian to English

Искусство не имеет границ.
Translate from Russian to English

Это не порнография, это искусство.
Translate from Russian to English

Хорошая еда - это искусство!
Translate from Russian to English

Говорят, французы любят искусство.
Translate from Russian to English

Говорят, что французы любят искусство.
Translate from Russian to English

Искусство - не зеркало, в котором отражается реальность, а молот, которым ей придают форму.
Translate from Russian to English

Искусство быть мудрым состоит в умении знать, на что не следует обращать внимания.
Translate from Russian to English

Тралинг — это искусство.
Translate from Russian to English

Троление — искусство.
Translate from Russian to English

Мы любим искусство.
Translate from Russian to English

Искусство — это не роскошь, а необходимость.
Translate from Russian to English

Кто-то сказал, что философия — это искусство мыслить рискованно.
Translate from Russian to English

Она отправилась во Францию, чтобы изучать искусство.
Translate from Russian to English

Магия - это искусство превращать суеверие в деньги.
Translate from Russian to English

Искусство — дело моей жизни.
Translate from Russian to English

Мне трудно понять современное абстрактное искусство, особенно Мондриана.
Translate from Russian to English

Я изучаю искусство в школе.
Translate from Russian to English

Современное искусство Тома не интересует.
Translate from Russian to English

Всякое искусство довольно бесполезно.
Translate from Russian to English

Супружеская галантность — это особое искусство.
Translate from Russian to English

Производство сыра - это искусство.
Translate from Russian to English

Есть такое великое искусство — умение мириться. Но есть искусство и выше этого — способность не ссориться.
Translate from Russian to English

Есть такое великое искусство — умение мириться. Но есть искусство и выше этого — способность не ссориться.
Translate from Russian to English

Перевод — это искусство потерь.
Translate from Russian to English

Это скорее искусство, чем наука.
Translate from Russian to English

Что такое искусство?
Translate from Russian to English

Что есть искусство?
Translate from Russian to English

От этого закона в выигрыше окажется широкий круг украинцев — от обычных фотолюбителей (ведь даже простое фото с памятником может считаться нарушением закона!) до художественных фотографов и кинематографистов, которые получат возможность без препятствий снимать фильмы про современные архитектуру и искусство.
Translate from Russian to English

Искусство переживало золотой век в Венеции в эпоху Ренессанса.
Translate from Russian to English

Все любят искусство.
Translate from Russian to English

Никогда не путайте искусство с жизнью.
Translate from Russian to English

Мне нравится искусство.
Translate from Russian to English

Вам нравится искусство эпохи Возрождения?
Translate from Russian to English

Может ли искусство изменить мир?
Translate from Russian to English

Искусство ничегонеделания вышло из моды.
Translate from Russian to English

Мэри любит искусство.
Translate from Russian to English

Это искусство?
Translate from Russian to English

Начинать легко, не отступать - искусство.
Translate from Russian to English

Японское искусство аранжировки цветов называется "икебана".
Translate from Russian to English

Искусство - в массы.
Translate from Russian to English

Тому не нравится современное искусство.
Translate from Russian to English

Искусство нравиться - это искусство обманывать.
Translate from Russian to English

Искусство нравиться - это искусство обманывать.
Translate from Russian to English

Я никак не понимаю искусство.
Translate from Russian to English

Плетение корзинок — умирающее искусство.
Translate from Russian to English

Я не понимаю современное искусство.
Translate from Russian to English

Я надеюсь, что поеду в Париж изучать искусство.
Translate from Russian to English

Одни картины — искусство, другие — мусор.
Translate from Russian to English

Also check out the following words: комнат, Хороший, нравятся, музыка, язык, спорт, учёба, короткая, стрижка, Распространяйте.