Russian example sentences with "известный"

Learn how to use известный in a Russian sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

Лидер партии - известный учёный.
Translate from Russian to English

Гартман Витвер — известный львовский скульптор.
Translate from Russian to English

Он известный художник.
Translate from Russian to English

Нагоя — это город, известный своим замком.
Translate from Russian to English

Мужчина, который сидит напротив — известный певец.
Translate from Russian to English

Его младший брат - известный футболист.
Translate from Russian to English

Я известный актер.
Translate from Russian to English

Автор этой статьи — известный критик.
Translate from Russian to English

Я известный актёр.
Translate from Russian to English

Насколько я известный?
Translate from Russian to English

Пикассо — известный художник, которого знают все.
Translate from Russian to English

Этот господин очень известный пианист.
Translate from Russian to English

Фестиваль Танабата, также известный как "хоси мацури", - единственный в году день, день 7 июля, когда влюбленная пара звезд, разделенная Млечным Путем, может встретиться.
Translate from Russian to English

Отец моего друга — известный романист.
Translate from Russian to English

Пикассо - известный художник.
Translate from Russian to English

Мужчина у двери - известный певец.
Translate from Russian to English

Матисс - известный художник.
Translate from Russian to English

У меня есть друг, отец которого - известный пианист.
Translate from Russian to English

У меня есть друг, чей отец известный пианист.
Translate from Russian to English

Мужчина, который сидит там, - известный певец.
Translate from Russian to English

Он - известный врач.
Translate from Russian to English

Прогрессивная печать мира разоблачила чудовищный план истребления миллионов людей, составленный по указке из Вашингтона группой французских продажных политиканов и известный под названием: "Доклад международного комитета по изучению европейских проблем".
Translate from Russian to English

И этот поистине дикарский вздор не стыдился писать известный ученый буржуазной Англии!
Translate from Russian to English

У меня есть друг, чей отец - известный актёр.
Translate from Russian to English

Это известный актёр.
Translate from Russian to English

Её дядя - известный врач.
Translate from Russian to English

Он физик, известный не только в Японии, но и во всем мире.
Translate from Russian to English

Ее отец - известный врач.
Translate from Russian to English

Он известный бабник.
Translate from Russian to English

Наиболее известный супермаркет также самый дорогой.
Translate from Russian to English

Он не только врач, но еще и очень известный романист.
Translate from Russian to English

По телевидению выступал известный кинорежиссёр, чьи фильмы получили призы на международных кинофестивалях.
Translate from Russian to English

Известный российский шахматист и оппозиционер Гарри Каспаров решил остаться за границей, так как не уверен в том, что, вернувшись, останется на свободе.
Translate from Russian to English

Том - всемирно известный дирижёр.
Translate from Russian to English

Авраам Линкольн - известный человек.
Translate from Russian to English

Он известный не только в Японии, но и по всему миру физик.
Translate from Russian to English

Отец Тома - известный артист.
Translate from Russian to English

Фома хорошо известный художник.
Translate from Russian to English

Какой самый известный самолёт на тихоокеанском театре военных действий?
Translate from Russian to English

У меня есть друг, его отец- известный писатель.
Translate from Russian to English

Айран - традиционный кисломолочный напиток, известный своими освежающими и утоляющими жажду свойствами.
Translate from Russian to English

В доме купца Зубкова с 1934 по 1936 гг. жил известный учёный и общественный деятель Ахмет Байтурсынов (1873-1938).
Translate from Russian to English

У нас в гостях очень известный еврей.
Translate from Russian to English

Это всемирно известный отель.
Translate from Russian to English

Я знаю, что он известный музыкант.
Translate from Russian to English

Его брат - известный футболист.
Translate from Russian to English

Я знаю, что это известный музыкант.
Translate from Russian to English

Её брат - известный футболист.
Translate from Russian to English

Это хорошо известный факт, что пауки - не насекомые.
Translate from Russian to English

Vegetta777 - известный геймер и блогер на Youtube.
Translate from Russian to English

Известный пианист улыбался.
Translate from Russian to English

Перефразируя применительно к Татоэбе известный принцип Шоу, можно сказать: «Придумайте предложение, которое сможет перевести даже дурак, и только дурак захочет его перевести».
Translate from Russian to English

Я более известный.
Translate from Russian to English

У одного моего друга отец - известный писатель.
Translate from Russian to English

Он известный спортивный комментатор, комментирующий в первую очередь биатлон, но и другие виды спорта тоже.
Translate from Russian to English

Известный писатель попытался совершить самоубийство в своём кабинете.
Translate from Russian to English

Он известный лжец.
Translate from Russian to English

Этот дом построил известный архитектор.
Translate from Russian to English

Мой кузен — известный во всём мире каратист.
Translate from Russian to English

Футбол - самый известный в мире вид спорта.
Translate from Russian to English

Государство Чад — известный центр детской работорговли.
Translate from Russian to English

Известный детский писатель Эдуард Успенский, создатель мультипликационного героя Чебурашки, заявил в своём интервью телеканалу "Дождь", что 90 процентов россиян страдают слабоумием.
Translate from Russian to English

Президент Белоруссии А. Лукашенко, более известный в широких кругах, как последний диктатор Европы, комментируя итоги выступления белорусской сборной на чемпионате мира по хоккею, сказал: «Что мы только для них ни делали. Выйти и продемонстрировать такой бездарный хоккей — это позор».
Translate from Russian to English

Известный российский бизнесмен, основатель компании «Евросети» Евгений Чичваркин заявил, что ради работы на Украине готов сменить пол, гражданство, вероисповедание и даже цвет волос.
Translate from Russian to English

Кембридж — самый известный в мире университет.
Translate from Russian to English

У одного моего друга отец - известный актёр.
Translate from Russian to English

У одного моего друга отец - известный пианист.
Translate from Russian to English

У меня есть друг, у которого отец - известный актёр.
Translate from Russian to English

У меня есть друг, у которого отец - известный пианист.
Translate from Russian to English

«Аякс» Амстердам — самый известный футбольный клуб Нидерландов.
Translate from Russian to English

Караваджо — очень известный художник.
Translate from Russian to English

Его старший брат - известный футболист.
Translate from Russian to English

Её старший брат - известный футболист.
Translate from Russian to English

Есть известный афоризм Паскаля о том, что, если бы нос Клеопатры был кривым, то мировая история, вероятно, изменилась бы коренным образом. Тем не менее, влюбленные редко способны видеть истинное положение вещей. Нет, стоит нам один раз влюбиться, и наша способность к самообману тотчас достигает наивысшего совершенства.
Translate from Russian to English

Этот известный психолог внешне похож на моего дядю.
Translate from Russian to English

Том — известный шеф-повар.
Translate from Russian to English

Всемирно известный композитор Вагнер был ярым антисемитом.
Translate from Russian to English

Самый известный в мире закон - это теория относительности Альберта Эйнштейна.
Translate from Russian to English

Библиотека Максима Мошкова — хороший пример того, что известный сайт может вполне существовать безо всякого дизайна.
Translate from Russian to English

Он известный актёр.
Translate from Russian to English

ДДТ — известный канцероген.
Translate from Russian to English

Том - известный ловелас.
Translate from Russian to English

Известный писатель посвятил новую книгу своей жене.
Translate from Russian to English

Том - известный спорщик.
Translate from Russian to English

Том - известный художник.
Translate from Russian to English

В моём доме живёт известный писатель.
Translate from Russian to English

Том хорошо известный певец.
Translate from Russian to English

Это хорошо известный факт.
Translate from Russian to English

Он известный композитор.
Translate from Russian to English

Том очень известный художник.
Translate from Russian to English

Его отец - известный экономист.
Translate from Russian to English

Представители и прямые налоги распределяются между разными штатами, которые могут быть включены в союз, по их соответ­ственному населению; последнее определяется, прилагая к всему числу свободных людей, включая в него обязанных на известный срок службы и исключая индейцев, не подлежащих обложению налогами, — три пятых всех остальных.
Translate from Russian to English

Это самый известный в городе хакер.
Translate from Russian to English

Вещевой рынок Халфордс, известный своею торговлей велосипедными и автомобильными запчастями, вчера разорился.
Translate from Russian to English

Том - известный ресторанный критик.
Translate from Russian to English

"Это же известный актёр". - "Как ты их всех помнишь..."
Translate from Russian to English

Том - всемирно известный певец.
Translate from Russian to English

Том - известный пианист.
Translate from Russian to English

Её младший брат - известный футболист.
Translate from Russian to English

Пикассо - известный художник, которого знают все.
Translate from Russian to English

Это самый известный его портрет.
Translate from Russian to English

Also check out the following words: хорошо, пофранцузски, гадал, появишься, заключается, найдешь, еду, космосе, остаётся, кроме.