Russian example sentences with "запах"

Learn how to use запах in a Russian sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

Запах роз наполнил комнату.
Translate from Russian to English

Мясо издавало ужасный запах.
Translate from Russian to English

Краткосрочными эффектами курения являются потеря формы, хрип, общая подверженность заболеваниям, запах изо рта, ухудшение кожи и тому подобное.
Translate from Russian to English

У меня неприятный запах изо рта.
Translate from Russian to English

Запах этого цветка пробуждает воспоминания о детстве.
Translate from Russian to English

Этот свежий морской запах, кажется, впитывался порами кожи.
Translate from Russian to English

Мне нравится запах только что поджаренного кофе.
Translate from Russian to English

Странная какая-то вода в водопроводе. У нее хороший запах!
Translate from Russian to English

У хризантем хороший запах.
Translate from Russian to English

Человек слышит запах молока.
Translate from Russian to English

У этого молока специфический запах.
Translate from Russian to English

У этого молока странный запах.
Translate from Russian to English

Запах цветов проник внутрь через открытые окна автобуса.
Translate from Russian to English

Этот запах навеял воспоминания об одной ночи несколько лет назад.
Translate from Russian to English

В этой комнате затхлый запах.
Translate from Russian to English

Почувствуй легкий запах.
Translate from Russian to English

Что это за запах?
Translate from Russian to English

Весь день дым и запах гари не давали покоя жителям южной части острова.
Translate from Russian to English

Если жена вас с порога встречает поцелуем, не обольщайтесь: скорее всего, она ищет запах чужих духов.
Translate from Russian to English

Запах слов не делает меня сытым.
Translate from Russian to English

Испорченное мясо имело неприятный запах.
Translate from Russian to English

Неприятный запах пронизывал комнату.
Translate from Russian to English

У тебя неприятный запах изо рта.
Translate from Russian to English

Чувствуешь запах?
Translate from Russian to English

У этих цветов очень приятный запах.
Translate from Russian to English

Из бокового кармана рюкзака он вытащил бутылку с лекарством, издававшим резкий запах.
Translate from Russian to English

Я люблю запах свежеприготовленного кофе.
Translate from Russian to English

Приятный запах, не правда ли?
Translate from Russian to English

По комнате распространился приятный запах.
Translate from Russian to English

После пожара запах дыма в воздухе сохранялся ещё несколько дней.
Translate from Russian to English

Он чувствует запах супа.
Translate from Russian to English

Ей нравится запах сосен.
Translate from Russian to English

Обожаю запах страниц старой книги, который источается, когда её открываешь.
Translate from Russian to English

В воздухе неприятный запах.
Translate from Russian to English

Мы чувствовали запах выхлопа.
Translate from Russian to English

Это мясо издавало ужасный запах.
Translate from Russian to English

Маленький зверёк издавал неприятный запах.
Translate from Russian to English

Из кухни шёл какой-то неприятный запах.
Translate from Russian to English

Жидкость, имеющая неприятный запах, распространяется по всему селу.
Translate from Russian to English

Том говорит, что он больше не может терпеть этот запах.
Translate from Russian to English

У него приятный запах.
Translate from Russian to English

Он ну никак не мог терпеть жуткий запах гниющего лука.
Translate from Russian to English

Я чувствую запах газа.
Translate from Russian to English

Если отец нюхает лук, а мать - чеснок, то и дочь не будет источать запах розы.
Translate from Russian to English

В стаде, почуяв запах волка, заревел бык.
Translate from Russian to English

В комнате был чудесный запах.
Translate from Russian to English

Я обожаю чувствовать запах зимы.
Translate from Russian to English

Запах был невыносим.
Translate from Russian to English

Мусор испускает ужасный запах.
Translate from Russian to English

Этот фрукт издает неприятный запах.
Translate from Russian to English

Животные чуют запах страха.
Translate from Russian to English

У хризантем сладкий запах.
Translate from Russian to English

Мне нравится запах свежего хлеба.
Translate from Russian to English

Хоть я и не люблю дождь, но мне нравится его запах.
Translate from Russian to English

Я выстрелил в коня, потому что у него был плохой запах изо рта.
Translate from Russian to English

Вы чувствуете запах дыма?
Translate from Russian to English

Она мне прислала открытку, в которой было написано, что она ненавидит запах животных.
Translate from Russian to English

У жидкости был сильный запах.
Translate from Russian to English

У жидкости был резкий запах.
Translate from Russian to English

В этой комнате какой-то странный запах.
Translate from Russian to English

Я не люблю запах помидорной рассады.
Translate from Russian to English

Мы видим глазами, слышим ушами, осязаем кожей, чувствуем запах носом и вкус - языком.
Translate from Russian to English

Я чувствую запах цветов.
Translate from Russian to English

Запах — великолепный.
Translate from Russian to English

Но всё-таки в наибольший трепет Тома приводил аромат знакомых духов. Время стёрло из памяти их название, но их запах, похоже, навсегда пропитал его изнутри, и Том не мог спутать его ни с чем другим. Едва обоняние улавливало эти лёгкие цветочные нотки, подёрнутые весенней свежестью, Том останавливался как вкопанный и несколько минут стоял с закрытыми глазами отрешенный от всего мира не в силах сдвинуться с места.
Translate from Russian to English

Мы чувствуем запах носом.
Translate from Russian to English

Запах этого цветка вызывает в моей памяти воспоминания о моём детстве.
Translate from Russian to English

Мусорный бак испускал неприятный запах.
Translate from Russian to English

От мусорного ведра исходил неприятный запах.
Translate from Russian to English

После пожара запах дыма оставался в воздухе не один день.
Translate from Russian to English

Я уже чувствую солоноватый запах океана.
Translate from Russian to English

Кто не любит запах бананов?
Translate from Russian to English

Зажми нос, чтобы не вдыхать неприятный запах.
Translate from Russian to English

От помойного ведра исходил ужасный запах.
Translate from Russian to English

У этого цветка сильный запах.
Translate from Russian to English

Запах был отвратительный.
Translate from Russian to English

У этих цветов неповторимый запах.
Translate from Russian to English

Запах в той комнате был мерзкий.
Translate from Russian to English

Мы уже близко к морю. Я чувствую запах морской воды.
Translate from Russian to English

Этот запах мне противен.
Translate from Russian to English

Я чувствую запах резеды.
Translate from Russian to English

Не в силах терпеть этот запах, я выбежал из комнаты.
Translate from Russian to English

В полночь, когда лунный свет залил тростник да ивы на равнине, речная вода и лёгкий ветерок, перешептываясь, бережно понесли бездыханное тело Бисэя из-под моста к морю. Но дух Бисэя, быть может, от тоски по свету одинокой луны в зените, потихоньку выскользнул из тела и, совсем как запах воды и водорослей беззвучно поднимается от реки, тихо и мирно вознесся высоко в озаренное тусклым светом небо.
Translate from Russian to English

Ты чувствуешь этот запах?
Translate from Russian to English

Запах пищи вызвал у меня голод.
Translate from Russian to English

Запах дорогих духов щекочет нос.
Translate from Russian to English

Мне всегда было интересно, что это за запах.
Translate from Russian to English

Запах сладости определенно присутствует.
Translate from Russian to English

У каждого из нас есть свой неповторимый запах.
Translate from Russian to English

Я чувствую запах кофе.
Translate from Russian to English

Люблю запах свежескошенного сена.
Translate from Russian to English

Том узнал этот запах.
Translate from Russian to English

Кто-нибудь чувствует запах дыма?
Translate from Russian to English

Мне нравится запах твоей кожи.
Translate from Russian to English

В комнате стоял запах краски и ацетона.
Translate from Russian to English

Розы имеют приятный запах.
Translate from Russian to English

Сквозь сон я почувствовал запах гари.
Translate from Russian to English

На что похож запах гвоздик?
Translate from Russian to English

Запах земли после дождя называется петрикор.
Translate from Russian to English

Какой-то странный запах, не чувствуешь?
Translate from Russian to English

У этого чая приятный запах.
Translate from Russian to English

Also check out the following words: бегу, быстрее, догнать, Дайте, стакан, воды, бежал, Приближается, Рождество, надо.