Russian example sentences with "женщины"

Learn how to use женщины in a Russian sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

Настроение женщины и зимняя погода очень изменчивы.
Translate from Russian to English

Женщины много раз поклонились друг другу.
Translate from Russian to English

Вор выхватил у женщины сумочку и рванул наутёк.
Translate from Russian to English

Ему лишь доставляет удовольствие получать совет от женщины.
Translate from Russian to English

Женщины были так удивлены, что не могли говорить.
Translate from Russian to English

Они освободили в поезде место для пожилой женщины.
Translate from Russian to English

Женщины разговаривают, чтобы сохранять личные взаимоотношения.
Translate from Russian to English

Неверно думать, что женщины превосходят мужчин.
Translate from Russian to English

Обычно говорят, что женщины живут дольше мужчин.
Translate from Russian to English

Так как женщины берут на себя все больше обязанностей на работе и в обществе, считается, что увеличивается количество женщин, имеющих стресс из-за ухода за детьми и работы.
Translate from Russian to English

У бедной пожилой женщины снова украли её сумку.
Translate from Russian to English

Если не считать одной пожилой женщины, автобус был пуст.
Translate from Russian to English

Когда я ее встретила, у неё был вид совершенно опустившейся женщины.
Translate from Russian to English

Мужчина из соломы стоит золотой женщины.
Translate from Russian to English

Все женщины красивые, однако некоторые более.
Translate from Russian to English

У него была голова женщины, тело льва, крылья птицы и хвост змеи.
Translate from Russian to English

Если бы женщины знали, как мы по ним скучаем, они бы раньше уходили.
Translate from Russian to English

Конечно же, я не поддерживаю мнение, что женщины порядочнее мужчин.
Translate from Russian to English

Тебе нравятся женщины с большой грудью или маленькой?
Translate from Russian to English

Женщины работают.
Translate from Russian to English

У той женщины две сумки.
Translate from Russian to English

Интересно подумать, каким был бы мир, если бы им управляли женщины.
Translate from Russian to English

У женщины длинные волосы, но её язык ещё длиннее.
Translate from Russian to English

У женщины — руководителя компании, кажется, нет ни стыда ни совести.
Translate from Russian to English

У женщины ёкнуло сердце, когда она увидела, что машина несется прямо на ребенка.
Translate from Russian to English

Брак — это союз мужчины и женщины.
Translate from Russian to English

Мужчины, как и женщины, гораздо чаще руководствуются чувствами, а не разумом.
Translate from Russian to English

Том выходец из культуры, где женщины искусственно раскрашивают свои губы и проделывают отверстия в мочках ушей.
Translate from Russian to English

Вор удрал с сумочкой женщины.
Translate from Russian to English

Представление, что японские женщины покорны и всегда слушаются своих мужей, - это ложь.
Translate from Russian to English

Только шестнадцать процентов преподавателей этой школы женщины.
Translate from Russian to English

Лицо женщины несло на себе отпечаток горя.
Translate from Russian to English

В принципе, женщина может и промолчать, но дело в том, что у женщины нет такого принципа.
Translate from Russian to English

Все женщины считали, что Том очень красивый.
Translate from Russian to English

Немецкие мужчины ходят в парикмахерскую чаще, чем немецкие женщины.
Translate from Russian to English

Эти женщины - мои тёти.
Translate from Russian to English

В наше время при замужестве женщины обращают внимание, наверное, только на то, любите ли вы его, любит ли он вас, честен ли он и искренны ли его чувства по отношению к вам, будет ли он оказывать на вас давление, будете ли вы счастливы, но не каким имуществом он владеет!
Translate from Russian to English

Вообще говоря, женщины живут дольше, чем мужчины.
Translate from Russian to English

Ум женщины - в её красоте, красота мужчины - в его уме.
Translate from Russian to English

Женщины работают в ресторане.
Translate from Russian to English

Клитор - самый чувствительный орган женщины.
Translate from Russian to English

Коварство одной женщины равно вьюкам сорока ослов.
Translate from Russian to English

Женщины играют в теннис.
Translate from Russian to English

Вам сложно понимать, что говорят вам женщины и маленькие дети?
Translate from Russian to English

Меланхолия для психов и придурков; вот зачем нужен алкоголь и женщины.
Translate from Russian to English

Две женщины поют.
Translate from Russian to English

Я задаюсь вопросом, почему женщины живут дольше мужчин.
Translate from Russian to English

Выдающиеся женщины считали шоколад афродизиаком.
Translate from Russian to English

Женщины правят миром так изысканно и остроумно, что двух тысяч лет не хватило, чтобы мужчины это заметили.
Translate from Russian to English

Женщины командуют миром так остроумно, что мужчины за две тысячи лет ещё этого не заметили.
Translate from Russian to English

Когда мы говорим о традиционном распределении ролей мужчины и женщины в обществе, мы предполагаем, что мужья содержат семью, а жёны заботятся о доме и детях.
Translate from Russian to English

Это не то, что я имел в виду. Половая дискриминация, дискриминация женщин... Неважно. Просто мужчины и женщины различны.
Translate from Russian to English

Это не то, что я имел в виду. Я не сексист. Просто мужчины и женщины различны.
Translate from Russian to English

Сказать по правде, мужчины ей нравились самую капельку больше, чем женщины.
Translate from Russian to English

Мужчины и женщины нуждаются друг в друге.
Translate from Russian to English

До недавнего времени основное предназначение женщины заключалось в том, чтобы выйти замуж и рожать детей.
Translate from Russian to English

Женщины тоже хотят ебаться.
Translate from Russian to English

Женщины тоже хотят трахаться.
Translate from Russian to English

Женщины тоже хотят секса.
Translate from Russian to English

Говорят, женщины живут дольше мужчин.
Translate from Russian to English

Женщины обычно живут дольше мужчин.
Translate from Russian to English

Мужчины любят женщин, женщины любят детей, дети любят хомячков, хомячки никого не любят.
Translate from Russian to English

Женщины, как правило, живут дольше мужчин.
Translate from Russian to English

Все женщины, которых я назову, должны будут встать.
Translate from Russian to English

Женщины уверены, что мужчины клюют в первую очередь на внешность. Мужчины же думают совершенно по-другому.
Translate from Russian to English

От любимой женщины нужна не правда, а поддержка.
Translate from Russian to English

Идеальные женщины — это шахматистки: они могут часами молчать, хорошо следят за фигурами и знают много интересных позиций.
Translate from Russian to English

Разбойники требуют кошелёк или жизнь, женщины — и то и другое.
Translate from Russian to English

Для женщины красота важнее ума, потому что мужчине легче смотреть, чем думать.
Translate from Russian to English

Для счастья мне достаточно одной женщины!
Translate from Russian to English

Нет такой женщины, что была бы так высокомерна как она.
Translate from Russian to English

Настоящий мужчина — это мужчина, который точно помнит день рождения женщины и никогда не знает, сколько ей лет. Мужчина, который никогда не помнит дня рождения женщины, но точно знает, сколько ей лет — это ее муж.
Translate from Russian to English

Настоящий мужчина — это мужчина, который точно помнит день рождения женщины и никогда не знает, сколько ей лет. Мужчина, который никогда не помнит дня рождения женщины, но точно знает, сколько ей лет — это ее муж.
Translate from Russian to English

Женщины умирают позже мужчин, потому что вечно опаздывают.
Translate from Russian to English

В моём отделе семь мужчин и четыре женщины.
Translate from Russian to English

Хуже женщины может быть только другая женщина.
Translate from Russian to English

Эти женщины - мои тётки.
Translate from Russian to English

Женщины созданы для того, чтобы их любили, а не для того, чтобы их понимали.
Translate from Russian to English

Мужчины строят дома, женщины - домашнюю обстановку.
Translate from Russian to English

В общем и целом, женщины могут переносить боль лучше, чем мужчины.
Translate from Russian to English

Терпеть не могу, когда женщины говорят, что все мужчины одинаковые.
Translate from Russian to English

Сила женщины - её язык.
Translate from Russian to English

Методы, используемые для преодоления стресса, различны для мужчин и для женщин: запой является основным методом, используемым мужчинами, в то время как женщины справляются со стрессом при помощи общения.
Translate from Russian to English

Есть мнение, что место женщины на кухне, где она сидит, пьёт вино и смотрит, как мужчина готовит ужин.
Translate from Russian to English

Женщины физически слабее мужчин.
Translate from Russian to English

Женщины любят болтать.
Translate from Russian to English

Женщины часто красят ногти.
Translate from Russian to English

Права женщины - это права человека.
Translate from Russian to English

В основном это были женщины.
Translate from Russian to English

Даже в наши дни женщины борются с дискриминацией.
Translate from Russian to English

Женщины красивы.
Translate from Russian to English

О чём врут женщины?
Translate from Russian to English

На лице женщины были заметны следы грусти.
Translate from Russian to English

Женщины автоматически теряют к нему интерес, стоит им обменяться с ним парой слов.
Translate from Russian to English

Волна вынесла за собой на берег женское тело, и женщины взволнованно собрались вокруг него.
Translate from Russian to English

Это работа для женщины.
Translate from Russian to English

Женщины любят чай.
Translate from Russian to English

Мужчина работает для женщины.
Translate from Russian to English

Женщины сложнее устроены, чем мужчины.
Translate from Russian to English

Женщины намного сложнее устроены, чем мужчины.
Translate from Russian to English

Чего хотят женщины?
Translate from Russian to English

Also check out the following words: самое, Невинность, прекрасная, штука, вечно, менять, свои, взгляды, даже, экстремальны.