Russian example sentences with "друзьям"

Learn how to use друзьям in a Russian sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

Я люблю делать подарки родным и друзьям.
Translate from Russian to English

О человеке можно судить по его друзьям.
Translate from Russian to English

Я показал моим друзьям эти открытки.
Translate from Russian to English

Футбол нравится всем моим друзьям.
Translate from Russian to English

На Рождество мы посылаем рождественские открытки своим друзьям.
Translate from Russian to English

О человеке судят по его друзьям.
Translate from Russian to English

Ты сообщил новости своим друзьям?
Translate from Russian to English

Дети подражают друзьям, а не родителям.
Translate from Russian to English

Мэри подозревала Джима в выбалтывании её секрета некоторым её друзьям, и потому была очень зла на него.
Translate from Russian to English

Я всегда пишу своим друзьям в Аргентину.
Translate from Russian to English

Это показывает его преданность друзьям.
Translate from Russian to English

До Интернета друзьям и влюблённым приходилось обмениваться письмами.
Translate from Russian to English

Он выболтал её тайну своим друзьям.
Translate from Russian to English

Я скучаю по моим друзьям.
Translate from Russian to English

Я всегда причислял тебя к своим друзьям.
Translate from Russian to English

Я хотел бы представить Вас моим друзьям.
Translate from Russian to English

Передай привет своим друзьям.
Translate from Russian to English

Мы идём в гости к нашим друзьям.
Translate from Russian to English

Прошлым вечером мы с женой пошли обедать к друзьям.
Translate from Russian to English

Успех мужа нисколько не изменил её отношения к старым друзьям.
Translate from Russian to English

Ему не терпелось показать свой новый велосипед друзьям.
Translate from Russian to English

Передавай от меня привет своим друзьям.
Translate from Russian to English

Я буду рекомендовать этот сайт всем своим друзьям.
Translate from Russian to English

Следует судить о человеке по его врагам также, как и по его друзьям.
Translate from Russian to English

Скучаешь по своим друзьям?
Translate from Russian to English

Вы скучаете по своим друзьям?
Translate from Russian to English

Я знаю, что ты скучаешь по своим друзьям.
Translate from Russian to English

Он разболтал её тайну своим друзьям.
Translate from Russian to English

Ты показываешь Татоэбу своим друзьям?
Translate from Russian to English

Я заказал три чашки кофе с молоком и мёдом, сел за стол и начал рассказывать друзьям о моих планах на пятницу.
Translate from Russian to English

Я глубоко признателен друзьям за их всяческую поддержку.
Translate from Russian to English

Всем моим друзьям нравится Том.
Translate from Russian to English

Ты можешь узнать человека по его друзьям.
Translate from Russian to English

Расскажи своим друзьям о Татоэбе.
Translate from Russian to English

Он обратился к своим друзьям за помощью.
Translate from Russian to English

Я скучаю по своим друзьям.
Translate from Russian to English

Ты скучаешь по своим друзьям?
Translate from Russian to English

Он представил меня всем своим друзьям.
Translate from Russian to English

Том представил Мэри всем своим друзьям.
Translate from Russian to English

«Я не дам тебе делать моим друзьям плохо!» — «Я и не собирался делать им плохо».
Translate from Russian to English

Он хотел помочь своим друзьям.
Translate from Russian to English

Не делайте друзьям пакостей.
Translate from Russian to English

Передавай привет своим друзьям.
Translate from Russian to English

Твоим друзьям будет не хватать тебя.
Translate from Russian to English

Он завидует всем своим друзьям.
Translate from Russian to English

Кэндзи рассказал друзьям историю о своем путешествии в Индию.
Translate from Russian to English

Пожалуйста, расскажи об этом твоим друзьям.
Translate from Russian to English

Ребёнком Клод предпочитал погружаться в грамматики, чем играть со своими друзьям.
Translate from Russian to English

Я глубоко обязан моим друзьям за всю их помощь.
Translate from Russian to English

Нам придётся обратиться за помощью к нашим друзьям.
Translate from Russian to English

Я доверяю моим друзьям.
Translate from Russian to English

Она помогла своим друзьям.
Translate from Russian to English

Она помогала своим друзьям.
Translate from Russian to English

Друзьям надо помогать.
Translate from Russian to English

Расскажи об этом своим друзьям.
Translate from Russian to English

Расскажите об этом своим друзьям.
Translate from Russian to English

Иногда я хожу в гости к своим друзьям.
Translate from Russian to English

Мы нанесём визит нашим друзьям.
Translate from Russian to English

Том обратился к друзьям за помощью.
Translate from Russian to English

Расскажите своим друзьям.
Translate from Russian to English

Расскажи своим друзьям.
Translate from Russian to English

В субботу я буду помогать друзьям с переездом.
Translate from Russian to English

Надо помогать друзьям в такие трудные моменты.
Translate from Russian to English

Завистнику доставляет удовольствие быть собакой на сене даже по отношению к своим друзьям.
Translate from Russian to English

Я помогу своим друзьям.
Translate from Russian to English

Он нравится всем моим друзьям.
Translate from Russian to English

На прошлой неделе я отправил своим друзьям письмо по электронной почте.
Translate from Russian to English

Я забыл отправить новогодние открытки друзьям.
Translate from Russian to English

Я пишу письма своим друзьям.
Translate from Russian to English

Я благодарен своим друзьям.
Translate from Russian to English

Ей и её друзьям нравится музыка.
Translate from Russian to English

Том сказал, что хотел бы заглянуть к некоторым старым друзьям, в то время как он был в Бостоне.
Translate from Russian to English

Он рассказал своим лучшим друзьям (Тому, Мэри и другим), что у него рак.
Translate from Russian to English

Желаю всем своим друзьям и любимому весёлого Нового года.
Translate from Russian to English

Друзьям — всё, врагам — закон.
Translate from Russian to English

Я считаю этот сайт гениальным, и это замечательно — помогать друзьям во всём мире!
Translate from Russian to English

Том сказал своим друзьям, что никогда не ел мяса.
Translate from Russian to English

Мой аккаунт взломали и разослали всем друзьям ссылку на сайт с вирусом.
Translate from Russian to English

Твоим друзьям будет тебя не хватать.
Translate from Russian to English

Друзьям будет тебя не хватать.
Translate from Russian to English

Вашим друзьям будет вас не хватать.
Translate from Russian to English

Друзьям будет вас не хватать.
Translate from Russian to English

Вашим друзьям будет Вас не хватать.
Translate from Russian to English

Друзьям будет Вас не хватать.
Translate from Russian to English

Я знаю, что он говорил обо мне своим друзьям.
Translate from Russian to English

Я люблю помогать друзьям.
Translate from Russian to English

Расскажи своим друзьям, что ты там замышляешь.
Translate from Russian to English

Я уже сказал друзьям, что иду.
Translate from Russian to English

Я уже сказал друзьям, что еду.
Translate from Russian to English

Я всем своим друзьям рекомендую этот фильм.
Translate from Russian to English

Ты должен помочь своим друзьям.
Translate from Russian to English

Я поведал всем друзьям о реальном положении вещей.
Translate from Russian to English

Всем моим друзьям ты нравишься.
Translate from Russian to English

Всем моим друзьям вы нравитесь.
Translate from Russian to English

Ты всем моим друзьям нравишься.
Translate from Russian to English

Вы всем моим друзьям нравитесь.
Translate from Russian to English

Ты должен помогать друзьям.
Translate from Russian to English

Вы должны помогать друзьям.
Translate from Russian to English

Том никому не доверяет: ни друзьям, ни жене, ни детям, ни даже себе самому.
Translate from Russian to English

Том никому не доверяет: ни друзьям, ни жене, ни детям, ни себе самому.
Translate from Russian to English

Мы приехали в гости к своим немецким друзьям.
Translate from Russian to English

Also check out the following words: заставит, пули, Спасибо, за, наконец, объяснили, принимают, идиота, моим, намерением.