Russian example sentences with "держаться"

Learn how to use держаться in a Russian sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

Попробуй держаться с ним на ровне.
Translate from Russian to English

Она сказала ему держаться подальше от дурных приятелей.
Translate from Russian to English

— Теперь, когда у меня дети, я буду держаться до конца, — сказала женщина.
Translate from Russian to English

Доктор посоветовал ему держаться подальше от спиртного.
Translate from Russian to English

Лучше всего держаться от него подальше.
Translate from Russian to English

При первом свидании лучше всего держаться подальше от щекотливых тем.
Translate from Russian to English

Катя может ехать на велосипеде и не держаться руками за руль.
Translate from Russian to English

Я сказал Вам держаться подальше от моей дочери.
Translate from Russian to English

Я сказал тебе держаться подальше от моей дочери.
Translate from Russian to English

Тебе лучше держаться подальше от этого парня.
Translate from Russian to English

Вам лучше держаться подальше от этого парня.
Translate from Russian to English

Тебе следует держаться подальше от этого парня.
Translate from Russian to English

Вам следует держаться подальше от этого парня.
Translate from Russian to English

Вам следует держаться подальше от таких людей.
Translate from Russian to English

Тебе следует держаться от неё подальше.
Translate from Russian to English

Я сказал тебе держаться от меня подальше.
Translate from Russian to English

Я сказала тебе держаться от меня подальше.
Translate from Russian to English

Я сказал вам держаться от меня подальше.
Translate from Russian to English

Я сказала вам держаться от меня подальше.
Translate from Russian to English

Вы меня научите держаться на воде?
Translate from Russian to English

Вы должны держаться.
Translate from Russian to English

Мы должны были держаться вместе.
Translate from Russian to English

Интересно, как Тому удаётся держаться.
Translate from Russian to English

Следует держаться подальше от этого ядовитого растения.
Translate from Russian to English

Тебе надо было держаться подальше от Тома.
Translate from Russian to English

Вам следовало держаться подальше от Тома.
Translate from Russian to English

Я сейчас в плохом настроении, так что тебе лучше держаться от меня подальше.
Translate from Russian to English

Дети должны держаться подальше от пруда.
Translate from Russian to English

Предполагалось, что это будет держаться в секрете.
Translate from Russian to English

Нам всем следует держаться вместе.
Translate from Russian to English

Я должен был держаться подальше от Тома.
Translate from Russian to English

Я думаю, что мы должны держаться вместе.
Translate from Russian to English

Операция должна была держаться в секрете.
Translate from Russian to English

Я попросил тебя держаться подальше от моей комнаты.
Translate from Russian to English

Мы будем держаться до конца.
Translate from Russian to English

Том сказал мне держаться подальше от Мэри.
Translate from Russian to English

Я же говорил Тому держаться подальше от Мэри.
Translate from Russian to English

Я сказал Тому держаться от Мэри подальше.
Translate from Russian to English

Вы должны держаться от Тома подальше.
Translate from Russian to English

Они хотели держаться в стороне от международных конфликтов.
Translate from Russian to English

Мы должны держаться вместе.
Translate from Russian to English

Нам следует держаться вместе.
Translate from Russian to English

Я попросил Фому держаться подальше от этого.
Translate from Russian to English

Доктор посоветовал ему держаться подальше от спиртных напитков.
Translate from Russian to English

Доктор посоветовал ему держаться подальше от выпивки.
Translate from Russian to English

Давайте будем держаться вместе. Так будет безопаснее.
Translate from Russian to English

Советую тебе держаться подальше от Тома.
Translate from Russian to English

Советую вам держаться от Тома подальше.
Translate from Russian to English

Им стоит держаться подальше от таких людей.
Translate from Russian to English

После тридцати у женщин слабеют уши, и лапша перестаёт держаться.
Translate from Russian to English

Тебе следует держаться подальше от этой части города.
Translate from Russian to English

Ты должен держаться подальше от плохой компании.
Translate from Russian to English

Лучше тебе держаться от него подальше.
Translate from Russian to English

Было разумно с вашей стороны держаться от него подальше.
Translate from Russian to English

Детям следует держаться подальше от реки. Там опасно.
Translate from Russian to English

Тебе бы лучше держаться подальше от такого человека.
Translate from Russian to English

Джонсон — затворник. Он предпочитает держаться в стороне от других учащихся нашего класса.
Translate from Russian to English

Вам лучше держаться подальше от Тома.
Translate from Russian to English

Тебе лучше держаться подальше от Тома.
Translate from Russian to English

Она старалась держаться от него подальше.
Translate from Russian to English

Я попросил их держаться от этого подальше.
Translate from Russian to English

Я попросила их держаться от этого подальше.
Translate from Russian to English

Нелегко держаться на ногах на обледенелых улицах.
Translate from Russian to English

Я сказал Тому держаться от нас подальше.
Translate from Russian to English

Она посоветовала мне держаться от него подальше.
Translate from Russian to English

Тебе следует держаться подальше от той женщины.
Translate from Russian to English

Тебе стоило держаться подальше.
Translate from Russian to English

Мэри очень быстро научилась держаться в седле и управлять лошадью.
Translate from Russian to English

Я говорил тебе держаться от Тома подальше.
Translate from Russian to English

Я говорил вам держаться от Тома подальше.
Translate from Russian to English

Я сказал тебе держаться от Тома подальше.
Translate from Russian to English

Я сказал вам держаться от Тома подальше.
Translate from Russian to English

Том старался держаться от Мэри подальше.
Translate from Russian to English

Том сказал мне держаться оттуда подальше.
Translate from Russian to English

Том велел мне держаться оттуда подальше.
Translate from Russian to English

Том велел мне держаться от Мэри подальше.
Translate from Russian to English

Все говорили мне держаться от Тома подальше.
Translate from Russian to English

Тебе надо держаться подальше от таких людей.
Translate from Russian to English

Если мы будем держаться вместе, мы сможем выжить.
Translate from Russian to English

Ты должна держаться от Тома подальше.
Translate from Russian to English

Тебе надо держаться от них подальше.
Translate from Russian to English

Я пытаюсь держаться подальше от сумасшедших людей.
Translate from Russian to English

В жизни всегда есть место подвигу. И от этого места следует держаться подальше.
Translate from Russian to English

Нам надо держаться вместе.
Translate from Russian to English

Я стараюсь держаться.
Translate from Russian to English

Если не будешь держаться, не закончишь школу.
Translate from Russian to English

Мы с Томом будем держаться вместе.
Translate from Russian to English

Будем держаться, сколько сможем.
Translate from Russian to English

Я предупреждал тебя держаться от него подальше.
Translate from Russian to English

По манере держаться и осанке Тома можно догадаться, что он военный.
Translate from Russian to English

Мы будем держаться вместе.
Translate from Russian to English

Я буду держаться поблизости.
Translate from Russian to English

Вам лучше держаться поблизости.
Translate from Russian to English

Тебе лучше держаться поблизости.
Translate from Russian to English

Мы трое будем держаться вместе.
Translate from Russian to English

Мы хотим держаться вместе.
Translate from Russian to English

Нам с тобой надо держаться вместе.
Translate from Russian to English

Нам с вами следует держаться вместе.
Translate from Russian to English

Мы с Томом должны держаться вместе.
Translate from Russian to English

Мне сказали держаться от Тома подальше.
Translate from Russian to English

Тебе нужно держаться от Тома подальше.
Translate from Russian to English

Also check out the following words: него, же, самое, Невинность, прекрасная, штука, вечно, менять, свои, взгляды.