Russian example sentences with "дедушка"

Learn how to use дедушка in a Russian sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

Мой дедушка подарил мне подарок на день рождения.
Translate from Russian to English

Мой дедушка любит гулять.
Translate from Russian to English

Мой дедушка обычно завтракает в шесть.
Translate from Russian to English

Мой дедушка был немного индийцем.
Translate from Russian to English

Мой дедушка говорит о старых вещах.
Translate from Russian to English

Мой дедушка умер вскоре после моего рождения.
Translate from Russian to English

Мой дедушка рано встаёт.
Translate from Russian to English

Мой дедушка не может ходить без палки.
Translate from Russian to English

Мой дедушка слегка туг на ухо.
Translate from Russian to English

Где живёт твой дедушка?
Translate from Russian to English

Мой дедушка умер три года назад.
Translate from Russian to English

Мой дедушка любит читать.
Translate from Russian to English

Мой дедушка за всю свою жизнь никогда не обращался к врачу.
Translate from Russian to English

Мой дедушка ходит гулять каждый день.
Translate from Russian to English

Мой дедушка был солдатом во время войны.
Translate from Russian to English

Мой дедушка гуляет каждое утро.
Translate from Russian to English

Дедушка говорит очень медленно.
Translate from Russian to English

Мой дедушка из Осаки.
Translate from Russian to English

Когда я был старшеклассником, я был очень впечатлён, как мой дедушка, лежащий в больнице, часто говорил тамошним медсёстрам: "Спасибо, признателен вам за помощь."
Translate from Russian to English

Мой дедушка всегда сидит на этом стуле.
Translate from Russian to English

Мой дедушка умер пять лет назад.
Translate from Russian to English

Мой дедушка родом из Осаки.
Translate from Russian to English

Родители наших родителей для нас дедушка и бабушка.
Translate from Russian to English

Мой дедушка обожает чтение.
Translate from Russian to English

Дедушка не рад, что ему девяносто шесть лет.
Translate from Russian to English

Дедушка скоро умрёт.
Translate from Russian to English

Мои бабушка и дедушка живут с моими родителями в очень большом доме.
Translate from Russian to English

Мой дедушка любит вспоминать свою юность.
Translate from Russian to English

Мой дедушка любит вспоминать свою молодость.
Translate from Russian to English

Мой дедушка любит вспоминать свои молодые годы.
Translate from Russian to English

Мы наконец разыскали дом, в котором, как говорит дедушка Митя, живёт призрак утопленницы.
Translate from Russian to English

Том — дедушка Маши.
Translate from Russian to English

Во времена маккартизма его дедушка сидел в тюрьме.
Translate from Russian to English

Мой дедушка дожил до восьмидесяти девяти.
Translate from Russian to English

Это мне дедушка купил!
Translate from Russian to English

Дедушка упал с лестницы и сильно ушибся.
Translate from Russian to English

Дедушка попросил мальчика принести ему его трость.
Translate from Russian to English

Привет, дедушка.
Translate from Russian to English

Дедушка редко говорил о войне.
Translate from Russian to English

Говори громче, твой дедушка уже не слышит так хорошо!
Translate from Russian to English

Дедушка рассказывает внучке о штормах и бурях, о далеких странах и диковинных обитателях морских глубин.
Translate from Russian to English

И папа, и дядя, и дедушка Оли — все моряки.
Translate from Russian to English

Дедушка был капитаном, ходил на рыболовецких судах по всему свету.
Translate from Russian to English

Мой дедушка был мировым судьёй.
Translate from Russian to English

Мой дедушка прожил долгую жизнь.
Translate from Russian to English

Она живёт в доме, в котором жили её дедушка и бабушка.
Translate from Russian to English

Мой дедушка основал эту компанию, а мои родители её развили.
Translate from Russian to English

Детям бросалось в глаза, что дедушка иногда ковыряется в носу.
Translate from Russian to English

Мой дедушка по материнской линии умер десять лет назад.
Translate from Russian to English

Мой дедушка со стороны матери умер десять лет назад.
Translate from Russian to English

Дедушка всё ещё очень активен для своего возраста.
Translate from Russian to English

Я дедушка Тома.
Translate from Russian to English

Мой дедушка был мельником.
Translate from Russian to English

Он отец моего отца. Это мой дедушка по отцовской линии.
Translate from Russian to English

Мой дедушка - плотник.
Translate from Russian to English

Люси воспитали бабушка и дедушка.
Translate from Russian to English

Мой дедушка был солдатом на войне.
Translate from Russian to English

Мой дедушка очень хорошо играл на фортепьяно.
Translate from Russian to English

Дедушка всегда говорил, что наступят дни, как сегодня.
Translate from Russian to English

Где мой дедушка?
Translate from Russian to English

Не могу поверить, что Том - дедушка.
Translate from Russian to English

С днём рождения, дедушка!
Translate from Russian to English

Я почти не помню, как выглядел мой дедушка.
Translate from Russian to English

Том - мой дедушка.
Translate from Russian to English

Её воспитывал дедушка.
Translate from Russian to English

Мой дедушка рано просыпается.
Translate from Russian to English

Мой дедушка умер, когда я был мальчишкой.
Translate from Russian to English

Говори громче. Твой дедушка не очень хорошо слышит.
Translate from Russian to English

Мой дедушка умер от болезни в восемьдесят лет.
Translate from Russian to English

Мой дедушка любит читать книги.
Translate from Russian to English

Твой дедушка всё ещё жив?
Translate from Russian to English

Я дедушка.
Translate from Russian to English

Мой дедушка всегда рассказывает одну и ту же историю, но я никогда его за это не винил.
Translate from Russian to English

Мурка серый, не мурлычь, дедушка услышит.
Translate from Russian to English

Мой дедушка был археологом.
Translate from Russian to English

Над этой шуткой ещё мой дедушка смеялся.
Translate from Russian to English

Это дерево посадил мой дедушка.
Translate from Russian to English

«Я и сейчас ничего не знаю, но уже научился хорошо скрывать это», — сказал дедушка.
Translate from Russian to English

Мой дедушка обычно так говорил.
Translate from Russian to English

Так мой дедушка говаривал.
Translate from Russian to English

Мой дедушка любит ходить пешком.
Translate from Russian to English

Я хотел бы умереть, спокойно уснув, так же, как умер мой дедушка. А не так, как люди в том автобусе, которым он управлял.
Translate from Russian to English

Дедушка простудился.
Translate from Russian to English

Дедушка ушёл на пенсию, потому что он стареет.
Translate from Russian to English

Как твои дедушка с бабушкой?
Translate from Russian to English

Дедушка утверждает, что никогда не надо давать детям деньги.
Translate from Russian to English

Бабай - в русском фольклоре это фигура устрашения детей в образе великовозрастного мужчины. Это обычное и абсолютно нейтральное древнетюркское слово означает "дедушка".
Translate from Russian to English

Мой дедушка умер раньше прадедушки.
Translate from Russian to English

Тебя ждут дедушка с бабушкой.
Translate from Russian to English

Мой дедушка задул все 97 свечей на своём праздничном торте.
Translate from Russian to English

Мой дедушка - энергичный и общительный человек.
Translate from Russian to English

Мой дедушка, у которого старомодные взгляды на жизнь, сетует на то, как одеваются современные девушки.
Translate from Russian to English

Наш дедушка болен.
Translate from Russian to English

Мой дедушка обычно завтракает в шесть утра.
Translate from Russian to English

Дедушка при смерти.
Translate from Russian to English

Этому дубу больше ста лет. Он был уже взрослым деревом, когда мой дедушка ещё был ребёнком.
Translate from Russian to English

Мой дедушка разводит уток.
Translate from Russian to English

Его восьмидесятиоднолетний дедушка им гордится.
Translate from Russian to English

Я родился в тот год, когда умер дедушка.
Translate from Russian to English

Мой дедушка уже не водит машину.
Translate from Russian to English

Бабушка и дедушка Тома по отцовской линии живут в Австралии.
Translate from Russian to English

Also check out the following words: Иди, медленнее, Демократия, наихудшая, форма, правления, считать, ищу, ключ, позволено.