Russian example sentences with "девушек"

Learn how to use девушек in a Russian sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

Ты знаешь хотя бы одну из двух девушек?
Translate from Russian to English

Ни одна из этих девушек не студентка.
Translate from Russian to English

Этого певца любит множество молодых девушек.
Translate from Russian to English

Каждая из девушек была одета аккуратно.
Translate from Russian to English

Он выстроил девушек в три ряда.
Translate from Russian to English

Полицейский спросил девушек: "Это ваша машина?"
Translate from Russian to English

Полицейский спросил у девушек, их ли это машина.
Translate from Russian to English

Сейчас среди девушек очень модно наращивать ногти.
Translate from Russian to English

Он убивал время в кафе, глядя на проходящих девушек.
Translate from Russian to English

Я не знаю ни одну из девушек.
Translate from Russian to English

Ямада не очень популярен среди девушек в своём потоке, но он популярен среди младших учеников.
Translate from Russian to English

Я знаю, какая их этих двух девушек тебе нравится больше.
Translate from Russian to English

Я не видел в этой группе никаких девушек.
Translate from Russian to English

У обеих девушек голубые глаза.
Translate from Russian to English

Эта работа не предназначена для молодых девушек.
Translate from Russian to English

Какая из тех девушек тебе нравится?
Translate from Russian to English

В Австралии много красивых девушек, я считаю (хотя у вас может быть другое мнение).
Translate from Russian to English

Вот в чём причина любви девушек к огурцам.
Translate from Russian to English

Я видел девушек, собирающих полевые цветы.
Translate from Russian to English

Она была одной из самых красивых девушек.
Translate from Russian to English

В комнате много девушек.
Translate from Russian to English

В комнате находится много девушек.
Translate from Russian to English

Мэри не похожа на других девушек.
Translate from Russian to English

Японских девушек по имени Татоэба не бывает.
Translate from Russian to English

Японских девушек Татоэбами не зовут.
Translate from Russian to English

Какие есть милые причёски для девушек?
Translate from Russian to English

Он нравится куче девушек.
Translate from Russian to English

Ни одна из девушек не студентка.
Translate from Russian to English

Мэри из тех девушек, с которыми Тому интересно говорить.
Translate from Russian to English

Мэри из тех девушек, с которыми Тому интересно встретиться.
Translate from Russian to English

"Напитки бесплатные?" - "Только для девушек".
Translate from Russian to English

У Тома было много девушек.
Translate from Russian to English

Я люблю девушек.
Translate from Russian to English

Одна из девушек улыбнулась Тому.
Translate from Russian to English

Мария была одной из самых красивых девушек в школе.
Translate from Russian to English

Ты что, боишься девушек, Том?
Translate from Russian to English

На всю жизнь останутся у девушек и ребят воспоминания о школьных годах.
Translate from Russian to English

Мне не нравится видеть сильно накрашенных молодых девушек.
Translate from Russian to English

Во времена Японской империи молодых девушек учили, что они превратятся в дракона, если будут ревновать мужа.
Translate from Russian to English

По статистике, 90% девушек, говорящих: «Мам, я сегодня переночую у подруги», даже не ложатся спать.
Translate from Russian to English

Я обеих девушек знаю.
Translate from Russian to English

Мы просим девушек с благотворительными урнами подойти к сцене.
Translate from Russian to English

Сколько девушек на этой картине?
Translate from Russian to English

Вы не знаете этих девушек?
Translate from Russian to English

Почему для парней это нормально, а для девушек нет?
Translate from Russian to English

У Тома аллергия на девушек.
Translate from Russian to English

В Интернете девушек нет.
Translate from Russian to English

Он сидел в окружении девушек.
Translate from Russian to English

Не пугай девушек.
Translate from Russian to English

Одна из двух девушек улыбнулась Тому.
Translate from Russian to English

Джинсы нынче в моде у девушек.
Translate from Russian to English

Не люблю девушек, набивающих себе цену.
Translate from Russian to English

Не люблю девушек, которые строят из себя недотрог.
Translate from Russian to English

Возраст сексуального согласия в большинстве префектур Японии составляет 13 лет, в то время как брачный возраст для девушек равен 16, а для юношей — 18 годам, причем вступить брак до совершеннолетия, наступающего в 20 лет, можно только с согласия родителей.
Translate from Russian to English

У полных девушек, как правило, большая грудь.
Translate from Russian to English

В ауле, где девушек много, собакам нет покоя.
Translate from Russian to English

В некоторых странах, где большинство населения составляют мусульмане, у девушек меньше шансов получить высшее образование, чем у парней.
Translate from Russian to English

«Сколько у тебя девушек, Том? Отвечай!» — «Ну, четыре». — «Что-о?!»
Translate from Russian to English

Сколько девушек у Тома?
Translate from Russian to English

Он заставляет сердца молодых девушек трепетать.
Translate from Russian to English

Я люблю Японию и, конечно, японских девушек.
Translate from Russian to English

Этот парень шустро соблазняет девушек, так что тебе лучше остерегаться.
Translate from Russian to English

Том был чрезвычайно популярен среди девушек.
Translate from Russian to English

Здесь не бывает девушек.
Translate from Russian to English

Некоторых девушек гоняли, как скот.
Translate from Russian to English

От девушек не бывает ничего, кроме неприятностей.
Translate from Russian to English

Мэри — одна из самых красивых девушек из тех, что я знаю.
Translate from Russian to English

Есть что-то в Томе такое, что делает его привлекательным в глазах многих девушек.
Translate from Russian to English

Я из тех девушек, которые больше дружат с парнями.
Translate from Russian to English

Мэри заставила Тома удалить из друзей в Фейсбуке всех девушек.
Translate from Russian to English

Девушек среди нас нет.
Translate from Russian to English

Если у него и двадцать девушек, мне всё равно.
Translate from Russian to English

Том с ужасом ждёт приближения 8 марта, ведь у него двадцать девушек.
Translate from Russian to English

Что насчёт девушек?
Translate from Russian to English

Он мечта всех девушек.
Translate from Russian to English

Смотри на девушек.
Translate from Russian to English

Посмотри на девушек.
Translate from Russian to English

Том целовал почти всех девушек в нашем классе.
Translate from Russian to English

У этих девушек неприятности.
Translate from Russian to English

Вокруг полно хороших девушек.
Translate from Russian to English

Я скорее из девушек старого типа.
Translate from Russian to English

В Венгрии на Пасху парни с ног до головы окатывают незамужних девушек водой.
Translate from Russian to English

Большинство девушек считают себя привлекательными.
Translate from Russian to English

Мэри отвесила Тому леща за то, что он пялился на других девушек.
Translate from Russian to English

Он сидел в окружении молодых девушек.
Translate from Russian to English

Том рассматривал каких-то девушек в бикини.
Translate from Russian to English

Парни не уважают девушек.
Translate from Russian to English

Которая из девушек самая красивая?
Translate from Russian to English

Ты не похожа на других девушек, с которыми я встречался.
Translate from Russian to English

Интересно, какого цвета пудра и тональный крем у темнокожих девушек?
Translate from Russian to English

Привет. У меня есть теория: у красивых девушек должен быть красивый номер телефона. Давай проверим?
Translate from Russian to English

Том без ума от рыжих девушек.
Translate from Russian to English

Я слышал, девушек в этот клуб не пускают.
Translate from Russian to English

Джинсы сейчас в моде у девушек.
Translate from Russian to English

Терпеть не могу таких девушек.
Translate from Russian to English

Увидев, как Том пялится на проходящих мимо девушек, Мэри отвесила ему подзатыльник.
Translate from Russian to English

У Дэвида столько девушек, что он не может запомнить все их имена.
Translate from Russian to English

Я никогда не влюблялся в девушек.
Translate from Russian to English

Мэри не из тех девушек, что ограничиваются одним парнем.
Translate from Russian to English

Эта работа не подходит для молодых девушек.
Translate from Russian to English

Полицейский спросил девушек, их ли это машина.
Translate from Russian to English

Also check out the following words: бодрее, зависит, от, контекста, шутишь, самая, глупая, вещь, которую, когдалибо.