Russian example sentences with "дворе"

Learn how to use дворе in a Russian sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

На дворе дрова, за двором дрова, под двором дрова, над двором дрова, дрова вдоль двора, дрова вширь двора, не вместит двор дров. Дрова выдворить обратно на дровяной двор.
Translate from Russian to English

Мы нашли во дворе маленькую несчастную кошечку.
Translate from Russian to English

В своём дворе каждый петух храбрится.
Translate from Russian to English

Ребята играют в мяч на заднем дворе.
Translate from Russian to English

Хелен играет во дворе.
Translate from Russian to English

Мой сосед высеивает новую траву в своём дворе.
Translate from Russian to English

Не у меня во дворе.
Translate from Russian to English

В доме тесно, на дворе - снег.
Translate from Russian to English

На скотном дворе хрюкает свинья.
Translate from Russian to English

Он оставил вещи во дворе, а сам вошёл в дом.
Translate from Russian to English

Моя бабушка пропалывала сорняки на заднем дворе.
Translate from Russian to English

Ученикам запрещено курить на школьном дворе.
Translate from Russian to English

Во дворе нашего дома когда-то был огород.
Translate from Russian to English

Дети играют во дворе.
Translate from Russian to English

Во дворе трава, на траве дрова.
Translate from Russian to English

Дети играли на заднем дворе.
Translate from Russian to English

У нас на заднем дворе есть кормушка для птиц.
Translate from Russian to English

На дворе трава, на траве дрова.
Translate from Russian to English

Я говорю на латыни с Богом, на итальянском — с музыкантами, на испанском — с дамами, на французском — при дворе, на немецком — с прислугой и на английском — со своим конём.
Translate from Russian to English

Несколько учащихся находятся на школьном дворе.
Translate from Russian to English

Учитывая время года, на дворе холодно.
Translate from Russian to English

На дворе стояло бабье лето: сухой воздух, лёгкий ветерок, летают насекомые, дождя всё нет.
Translate from Russian to English

Мы свалили дрова во дворе.
Translate from Russian to English

Скоро начнется дождь. Я прошу вас мне помочь отнести садовую мебель в сарай. Во дворе остались только скамейка, складной стол и два складных стула.
Translate from Russian to English

Мы качаем воду насосом на заднем дворе.
Translate from Russian to English

Листья кружились во дворе.
Translate from Russian to English

На дворе взаправду 2014-й?
Translate from Russian to English

На дворе приличный холод.
Translate from Russian to English

Том посадил у себя во дворе три яблони.
Translate from Russian to English

В нашем заднем дворе двадцать квадратных метров.
Translate from Russian to English

Тому было трудно найти общий язык со своими одноклассниками. На школьном дворе он чаще всего одиноко стоял в стороне.
Translate from Russian to English

Тому было трудно придумать, как присоединиться к своим школьным товарищам. На школьном дворе он проводил время, главным образом, один в углу.
Translate from Russian to English

Во дворе на месте проведения свадьбы два стола.
Translate from Russian to English

Том играет во дворе.
Translate from Russian to English

Каждый уважающий себя житель Майами имеет яхту на заднем дворе дома на берегу залива.
Translate from Russian to English

Дайте птицам во дворе зерна!
Translate from Russian to English

Том и Мэри играют в мяч на переднем дворе.
Translate from Russian to English

Дети играли на школьном дворе.
Translate from Russian to English

Кабинет Тома выходит окнами в садик на заднем дворе.
Translate from Russian to English

Во дворе все замерло.
Translate from Russian to English

Больше во дворе никого не было.
Translate from Russian to English

Дети играют в школьном дворе.
Translate from Russian to English

Пугало во дворе упало во время урагана.
Translate from Russian to English

Он приобрёл влияние при дворе короля.
Translate from Russian to English

Он приобрёл влияние при королевском дворе.
Translate from Russian to English

Во дворе есть собачья конура.
Translate from Russian to English

На нашем заднем дворе растут три дерева.
Translate from Russian to English

Не осталось ни сорняка во дворе, ни пылинки на полу, ни единого черного зерна или дикой горошины в пшенице.
Translate from Russian to English

«Шапку надеть не забудь, холодно на улице». — «Ну де-е-е-да, пацаны во дворе все без шапок ходят!» — «Это они не от большого ума, Егор. Или ты хочешь простуду схватить и все каникулы дома проваляться?»
Translate from Russian to English

Жил-был царь, у царя был двор, на дворе был кол, на колу мочало; не сказать ли с начала?
Translate from Russian to English

На дворе уже октябрь!
Translate from Russian to English

Собака только наполовину закопала замороженное буррито во дворе.
Translate from Russian to English

У нас на заднем дворе есть собачья будка.
Translate from Russian to English

Том хотел срубить дерево во дворе, но Мэри хочет, чтобы его рубили.
Translate from Russian to English

Том посадил во дворе три яблони и персиковое дерево.
Translate from Russian to English

Во дворе растёт дерево.
Translate from Russian to English

Во дворе растут деревья.
Translate from Russian to English

Во дворе росли деревья.
Translate from Russian to English

Том и Мэри построили на заднем дворе снежную крепость.
Translate from Russian to English

Возьми грабли и сгреби листья во дворе.
Translate from Russian to English

Во дворе - павлин.
Translate from Russian to English

Животные во дворе мычали и блеяли, мягко погружая меня в сон.
Translate from Russian to English

Во дворе будет дерево.
Translate from Russian to English

Во дворе будет расти дерево.
Translate from Russian to English

Во дворе было дерево.
Translate from Russian to English

Во дворе росло дерево.
Translate from Russian to English

Куда ты его так закутала? Лето на дворе.
Translate from Russian to English

Собака во дворе.
Translate from Russian to English

Кот тоже во дворе.
Translate from Russian to English

Собака во дворе?
Translate from Russian to English

Кошка тоже во дворе.
Translate from Russian to English

Какой на дворе год?
Translate from Russian to English

На дворе петушиные бои.
Translate from Russian to English

Мой кот убил во дворе большого паука.
Translate from Russian to English

Во дворе играют дети.
Translate from Russian to English

Том ждет на заднем дворе.
Translate from Russian to English

Машина Тома стоит в нашем дворе.
Translate from Russian to English

К нам приехал мой дядя. Это его машина стоит в нашем дворе.
Translate from Russian to English

Я на заднем дворе.
Translate from Russian to English

Мой ребёнок играет во дворе с твоей собакой.
Translate from Russian to English

Мы копаем во дворе колодец.
Translate from Russian to English

Я отказываюсь проводить ещё одну ночь на этом постоялом дворе.
Translate from Russian to English

Том срубил все деревья в своём переднем дворе.
Translate from Russian to English

Сгреби листья на заднем дворе.
Translate from Russian to English

Том во дворе, играет с нашей собакой.
Translate from Russian to English

Хуан работает на монетном дворе.
Translate from Russian to English

Она во дворе.
Translate from Russian to English

Он во дворе.
Translate from Russian to English

Оно во дворе.
Translate from Russian to English

Это во дворе.
Translate from Russian to English

Том соорудил у себя на заднем дворе иглу.
Translate from Russian to English

Том играл на заднем дворе.
Translate from Russian to English

У нас во дворе растёт большой дуб.
Translate from Russian to English

Том выкопал у себя на заднем дворе большую яму.
Translate from Russian to English

Том играет на заднем дворе.
Translate from Russian to English

Том выкопал на заднем дворе яму.
Translate from Russian to English

Том вырыл на заднем дворе яму.
Translate from Russian to English

Том вырыл у себя на заднем дворе большую яму.
Translate from Russian to English

Том выкопал у себя на заднем дворе яму.
Translate from Russian to English

Том вырыл у себя на заднем дворе яму.
Translate from Russian to English

На заднем дворе Мэри вешает на верёвки постиранное бельё.
Translate from Russian to English

Also check out the following words: времени, работать, Пожалуйста, плачь, «Я, играть, карты», тоже», Единственные, полезные.