Russian example sentences with "двоих"

Learn how to use двоих in a Russian sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

Единственная свободная комната — на двоих.
Translate from Russian to English

Есть ли свободный столик на двоих в пятницу?
Translate from Russian to English

Я хотел бы заказать столик на двоих.
Translate from Russian to English

Выбери кого-то из них двоих.
Translate from Russian to English

Один из двоих должен уйти.
Translate from Russian to English

Он - отец двоих детей.
Translate from Russian to English

Кому из вас двоих учитель дал приз?
Translate from Russian to English

Он отец двоих детей.
Translate from Russian to English

Я бы хотел заказать столик на двоих.
Translate from Russian to English

Номер на двоих.
Translate from Russian to English

Он - старший из них двоих.
Translate from Russian to English

Кому-то из нас двоих придётся это сделать.
Translate from Russian to English

Номер для двоих с ванной, пожалуйста.
Translate from Russian to English

Он был женат дважды и имел двоих детей от первого брака и пятерых от второго.
Translate from Russian to English

Она вырастила двоих детей.
Translate from Russian to English

Она воспитала двоих детей.
Translate from Russian to English

Из нас двоих кому-то одному должно было повезти.
Translate from Russian to English

Мы бы хотели номер на двоих с ванной.
Translate from Russian to English

Нам бы хотелось комнату на двоих с ванной.
Translate from Russian to English

Она поделила пирог на двоих.
Translate from Russian to English

Я не знаю, кто из вас двоих раньше пришёл.
Translate from Russian to English

Она ест за двоих.
Translate from Russian to English

Мне ни один из них двоих не нравится.
Translate from Russian to English

Мне ни одна из них двоих не нравится.
Translate from Russian to English

Когда я увидел их двоих на свидании, то спросил: "Вы собираетесь пожениться?"
Translate from Russian to English

Мэри - мать двоих детей.
Translate from Russian to English

Кто из вас двоих за старшего?
Translate from Russian to English

Кто из вас двоих главный?
Translate from Russian to English

Кто-то из нас двоих должен это сделать.
Translate from Russian to English

Если бедняк ест курицу, кто-то из них двоих заболел.
Translate from Russian to English

Я так счастлива за вас двоих.
Translate from Russian to English

Том вынес из горящего дома двоих детей.
Translate from Russian to English

Я бы хотел зарезервировать столик на двоих.
Translate from Russian to English

Том говорит, у вас двоих много чего общего.
Translate from Russian to English

Один из нас двоих определённо чего-то недопонимает.
Translate from Russian to English

Билл и Джоан разделили сладости на двоих.
Translate from Russian to English

Я так счастлив за вас двоих.
Translate from Russian to English

Почему я не могу любить их двоих?
Translate from Russian to English

Сегодня нет двоих учеников.
Translate from Russian to English

Один из вас двоих должен сделать это.
Translate from Russian to English

Одна из вас двоих должна сделать это.
Translate from Russian to English

Я застал только двоих из моих прабабушек и прадедушек.
Translate from Russian to English

Один из нас двоих должен это сделать.
Translate from Russian to English

Нашлось для двоих, найдётся и для троих.
Translate from Russian to English

Где есть место для двоих, найдётся и для троих.
Translate from Russian to English

Кто из вас двоих пойдёт со мной?
Translate from Russian to English

Мы с Мэри планируем завести двоих детей.
Translate from Russian to English

Я оставлю вас двоих наедине.
Translate from Russian to English

Мне нужен номер на двоих.
Translate from Russian to English

Мне нужна комната на двоих.
Translate from Russian to English

Супружество — это попытка двоих решить проблемы, с которыми бы они никогда не столкнулись поодиночке.
Translate from Russian to English

Пусть мы и весьма похожи друг на друга, среди нас нет двоих одинаковых.
Translate from Russian to English

Вас двоих подбросить до дома?
Translate from Russian to English

Мы с Мэри планируем двоих детей.
Translate from Russian to English

Изначально мы хотели двоих детей, но всё время рождались девочки, поэтому у нас теперь пять девочек и один мальчик.
Translate from Russian to English

Кто-то из нас двоих не прав.
Translate from Russian to English

Кто-то из нас двоих ошибается.
Translate from Russian to English

Один из нас двоих должен пойти.
Translate from Russian to English

Кто-то из нас двоих должен пойти.
Translate from Russian to English

Кто-то из вас двоих должен туда пойти.
Translate from Russian to English

Один из вас двоих должен туда пойти.
Translate from Russian to English

Кому-то из вас двоих надо будет туда пойти.
Translate from Russian to English

Оценку я буду на двоих ставить?
Translate from Russian to English

Дайте мне столик на двоих возле окна.
Translate from Russian to English

Ему надо кормить жену и двоих детей.
Translate from Russian to English

Она мать двоих детей.
Translate from Russian to English

Ты мне очень дорога. И если бы на тонущем корабле был только один спасательный жилет на двоих... Я бы скучал по тебе. Часто и подолгу.
Translate from Russian to English

Вам одну оценку на двоих поставить?
Translate from Russian to English

Давай разделим эти деньги на двоих.
Translate from Russian to English

Меня от вас двоих тошнит.
Translate from Russian to English

Пора нам уже поговорить о нас двоих.
Translate from Russian to English

Средний чек на двоих в лондонском ресторане составляет около 50-60 евро.
Translate from Russian to English

Эта песня будто была написана для нас двоих.
Translate from Russian to English

У вас двоих много общего.
Translate from Russian to English

Я пришёл на своих двоих.
Translate from Russian to English

"Ты как сюда добрался?" - "На своих двоих".
Translate from Russian to English

Стол накрыт на двоих.
Translate from Russian to English

Стол будет накрыт на двоих.
Translate from Russian to English

Стол был накрыт на двоих.
Translate from Russian to English

Стол накроют на двоих.
Translate from Russian to English

Ты вкалываешь за двоих.
Translate from Russian to English

У нас с Томом один велосипед на двоих.
Translate from Russian to English

Мэри собирается родить максимум двоих детей.
Translate from Russian to English

Ты знаешь этих двоих?
Translate from Russian to English

У Тома с Джоном одна невеста на двоих.
Translate from Russian to English

Все умерли, кроме нас двоих.
Translate from Russian to English

Этот город недостаточно велик для нас двоих.
Translate from Russian to English

Из вас двоих выходит прекрасная пара.
Translate from Russian to English

Комнату на двоих, пожалуйста.
Translate from Russian to English

У нас с братом одна комната на двоих.
Translate from Russian to English

Это нам на двоих?
Translate from Russian to English

Том ел за двоих.
Translate from Russian to English

Мэри одна сидела за столиком для двоих.
Translate from Russian to English

Я могу рассчитывать на вас двоих?
Translate from Russian to English

Нам на двоих почти сто лет.
Translate from Russian to English

Я приготовлю особенный ужин для нас двоих.
Translate from Russian to English

Том и Мэри хотят двоих детей.
Translate from Russian to English

Том и Мэри хотят двоих сыновей.
Translate from Russian to English

Я не думаю, что могу любить двоих одновременно.
Translate from Russian to English

Сейчас Мэри ест за двоих.
Translate from Russian to English

Время покажет, кто из них двоих прав.
Translate from Russian to English

Also check out the following words: мешать, тебе, могу, только, догадываться, так, для, всех, остальных, полагаю.