Russian example sentences with "возрасте"

Learn how to use возрасте in a Russian sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

Моя мать вышла замуж в двадцатилетнем возрасте.
Translate from Russian to English

Его победа в подобном возрасте на международном соревновании — признак блестящего будущего.
Translate from Russian to English

Моя бабушка говорила, что доживёт до ста лет, но умерла в возрасте восьмидесяти пяти.
Translate from Russian to English

Если ты в наши дни попробуешь защищать систему карьерного роста, основанную на возрасте, то всё, что ты получишь, — недовольство младших сотрудников.
Translate from Russian to English

Он в трёхлетнем возрасте приехал в Токио.
Translate from Russian to English

В каком примерно возрасте женятся японцы?
Translate from Russian to English

Она вышла замуж в возрасте 17 лет.
Translate from Russian to English

В каком возрасте у Вас наступила первая менструация?
Translate from Russian to English

Когда я был в твоём возрасте, Плутон был планетой.
Translate from Russian to English

В шестилетнем возрасте он научился пользоваться печатной машинкой и сказал учителю, что ему не нужно учиться писать от руки.
Translate from Russian to English

Он умер в возрасте семидесяти лет.
Translate from Russian to English

Айви Бин, самый старый пользователь Фейсбука и Твиттера, скончалась в возрасте ста четырёх лет.
Translate from Russian to English

Наши взгляды формируются в том возрасте, когда наше понимание слабо как никогда.
Translate from Russian to English

Он ушёл в отставку в возрасте 65 лет.
Translate from Russian to English

Он ушёл на пенсию в возрасте 65 лет.
Translate from Russian to English

Он написал эту книгу в возрасте двадцати лет.
Translate from Russian to English

В каком возрасте ты впервые влюбился?
Translate from Russian to English

Он умер в возрасте 70 лет.
Translate from Russian to English

Я солгал моей девушке о своём возрасте.
Translate from Russian to English

Том умер в возрасте 97 лет.
Translate from Russian to English

Избегайте спрашивать женщину о её возрасте.
Translate from Russian to English

В этом возрасте я начал задумываться о смысле жизни.
Translate from Russian to English

Дети идут в школу в возрасте шести лет.
Translate from Russian to English

У женщин не принято спрашивать о возрасте.
Translate from Russian to English

Она спросила об имени и возрасте гостя.
Translate from Russian to English

Пора и поумнеть в твоём-то возрасте.
Translate from Russian to English

Жизнь мужчин и женщин в возрасте от 25 до 54 лет наиболее беспокойна.
Translate from Russian to English

Мария стала сиротой в возрасте четырех лет.
Translate from Russian to English

Их разница в возрасте — шесть лет.
Translate from Russian to English

Одарённые дети, или вундеркинды, проявляют свои способности уже в раннем возрасте.
Translate from Russian to English

В таком возрасте себя не переделать.
Translate from Russian to English

Он вышел на пенсию в возрасте шестидесяти лет.
Translate from Russian to English

Он ушёл на пенсию в возрасте шестидесяти лет.
Translate from Russian to English

Человеку в моём возрасте вредно волноваться.
Translate from Russian to English

Не улыбайтесь постоянно! Это вызывает морщины. В вашем возрасте вы должны быть осторожны. Уже сейчас вы выглядите старше своего реального возраста.
Translate from Russian to English

Вам следовало бы знать, что у дворянки не спрашивают о её возрасте.
Translate from Russian to English

Она вышла за него замуж в возрасте двадцати лет.
Translate from Russian to English

Она спросила меня о моём возрасте.
Translate from Russian to English

Дик умер в возрасте десяти лет.
Translate from Russian to English

Он умер в возрасте пятидесяти четырёх лет.
Translate from Russian to English

Я знаю, что ты был жертвой расизма в раннем возрасте.
Translate from Russian to English

Молодой человек, секрет моего успеха в том, что я ещё в раннем возрасте обнаружил, что я не бог.
Translate from Russian to English

Жаль, что этот певец умер в таком молодом возрасте.
Translate from Russian to English

В твоём возрасте я уже была замужем.
Translate from Russian to English

В твоём возрасте я уже был женат.
Translate from Russian to English

У нас незначительная разница в возрасте.
Translate from Russian to English

В каком возрасте писатель сочинил роман?
Translate from Russian to English

Он внезапно умер в возрасте 65 лет.
Translate from Russian to English

Будучи в бальзаковском возрасте, она была просто красавицей.
Translate from Russian to English

Несмотря на то что она была в бальзаковском возрасте, лицо её сияло молодостью, а в глазах горел девичий задор.
Translate from Russian to English

Когда я был в твоём возрасте, у меня была работа.
Translate from Russian to English

Сажать деревья в таком возрасте!
Translate from Russian to English

В Вашем возрасте я уже был женат.
Translate from Russian to English

В Вашем возрасте я уже была замужем.
Translate from Russian to English

В твоём возрасте у меня была такая же проблема.
Translate from Russian to English

Он покончил с собой в возрасте тридцати лет.
Translate from Russian to English

В твоём возрасте надо есть.
Translate from Russian to English

В 21 веке всё будет по-прежнему: наши дети будут вынуждены с шестилетнего возраста изучать английский язык (многие из них в этом возрасте не могут читать на родном языке) из-за дурацкой попытки нашего правительства идти навстречу интересам капитализма.
Translate from Russian to English

Женщина не перестаёт говорить о своём возрасте, но никогда его не называет.
Translate from Russian to English

Он женился в возрасте 18 лет.
Translate from Russian to English

Дети начинают учиться в школе в возрасте шести лет.
Translate from Russian to English

В возрасте четырёх лет он потерял отца.
Translate from Russian to English

Ты напоминаешь мне меня в твоём возрасте.
Translate from Russian to English

Вы напоминаете мне меня в вашем возрасте.
Translate from Russian to English

Когда я был в твоём возрасте, у меня была девушка.
Translate from Russian to English

Когда я был в вашем возрасте, у меня была девушка.
Translate from Russian to English

Когда я был в вашем возрасте, у меня была работа.
Translate from Russian to English

Когда я была в твоём возрасте, у меня был молодой человек.
Translate from Russian to English

Когда я была в вашем возрасте, у меня был молодой человек.
Translate from Russian to English

Том уже в достаточном возрасте, чтобы сам решать.
Translate from Russian to English

В каком возрасте ты начал курить?
Translate from Russian to English

Том умер в возрасте девяноста семи лет.
Translate from Russian to English

Том умер в возрасте тридцати лет.
Translate from Russian to English

Когда я была в твоём возрасте, Плутон был планетой.
Translate from Russian to English

У многих молодых людей в твоём возрасте уже есть работа и семья.
Translate from Russian to English

Он мирно скончался в постели в возрасте 86 лет.
Translate from Russian to English

Я бы никогда не стал встречаться с женщиной в возрасте!
Translate from Russian to English

В этом возрасте снижение физической силы не является необычным.
Translate from Russian to English

Когда твоя сестра была в твоём возрасте, она уже была замужем.
Translate from Russian to English

Вы разве не знаете, что невежливо спрашивать женщину о её возрасте?
Translate from Russian to English

Вы не знаете, что невежливо спрашивать даму о её возрасте?
Translate from Russian to English

У них разница в возрасте шесть лет.
Translate from Russian to English

Когда-то я был в твоем возрасте.
Translate from Russian to English

Английский математик Абрахам де Муавр в престарелом возрасте однажды обнаружил, что продолжительность его сна растёт на 15 минут в день. Составив арифметическую прогрессию, он определил дату, когда она достигла бы 24 часов — 27 ноября 1754 года. В этот день он и умер.
Translate from Russian to English

Он потерял обоих родителей в раннем возрасте.
Translate from Russian to English

Смена места жительства в раннем возрасте позволяет человеку глубоко овладеть новым иностранным языком, но взамен отбирает у него способность говорить на первом языке так, как это делают другие носители.
Translate from Russian to English

Дик умер в десятилетнем возрасте.
Translate from Russian to English

В твоём возрасте это нормально.
Translate from Russian to English

Мой пра-пра-пра-пра-пра-дедушка был каменщиком и умер в 1774 году в возрасте сорока лет.
Translate from Russian to English

Том вышел на пенсию в возрасте 65 лет.
Translate from Russian to English

В старину на Руси первые серьги дочь получала в подарок от отца в возрасте пяти лет, и эти серьги она хранила всю жизнь.
Translate from Russian to English

Он солгал о своём возрасте.
Translate from Russian to English

В каждом возрасте есть свои удовольствия.
Translate from Russian to English

В каждом возрасте есть свои радости.
Translate from Russian to English

Том умер в возрасте девяноста девяти лет.
Translate from Russian to English

Мари соврала Тому, когда он спросил её о возрасте.
Translate from Russian to English

Она покончила с собой в возрасте тридцати лет.
Translate from Russian to English

Думаю, Том приехал в Бостон в молодом возрасте.
Translate from Russian to English

Английский писатель польского происхождения Джозеф Конрад выучил английский уже в зрелом возрасте, но это не помешало ему стать классиком.
Translate from Russian to English

Том напоминает мне меня самого, когда я был в его возрасте.
Translate from Russian to English

Том солгал о своём возрасте, поэтому Мэри подумала, что он гораздо старше, чем было на самом деле.
Translate from Russian to English

Also check out the following words: глуп, задать, глупый, вопрос, показать, поскольку, вполне, хотелось, однажды, придется.