Russian example sentences with "влюбилась"

Learn how to use влюбилась in a Russian sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

Ты что, влюбилась? Я этого не потерплю! Чтобы этот мужчина стал моим шурином — для меня это абсолютно недопустимо!
Translate from Russian to English

Она влюбилась в него с первого взгляда.
Translate from Russian to English

Она влюбилась в брата своей подруги.
Translate from Russian to English

Я влюбилась в тебя.
Translate from Russian to English

Ты влюбилась в неё с первого взгляда?
Translate from Russian to English

На вечеринке Мэри подошла к Тому и сказала, что она в него влюбилась.
Translate from Russian to English

Я безнадежно влюбилась в него.
Translate from Russian to English

Я безнадежно влюбилась в неё.
Translate from Russian to English

Мэри по уши влюбилась в Чарльза.
Translate from Russian to English

Должно быть, ты влюбилась.
Translate from Russian to English

Она влюбилась в молодого артиста.
Translate from Russian to English

Она влюбилась в соседского парня.
Translate from Russian to English

Она влюбилась в Чарльза с первого взгляда.
Translate from Russian to English

Моя жена влюбилась в своего босса немногим более года тому назад.
Translate from Russian to English

Я влюбилась в своего босса.
Translate from Russian to English

Я влюбилась в женатого мужчину.
Translate from Russian to English

Я думаю, я действительно впервые в жизни влюбилась.
Translate from Russian to English

Влюбилась Сара в комиссара, схлестнулись гены в чреве сонном, трёх сыновей родила Сара, все – продавцы в комиссионном.
Translate from Russian to English

Она влюбилась в принца.
Translate from Russian to English

Она влюбилась в лучшего друга.
Translate from Russian to English

Она влюбилась в лучшую подругу.
Translate from Russian to English

Я влюбилась.
Translate from Russian to English

Кажется, я влюбилась в Тома.
Translate from Russian to English

Она влюбилась в одного из своих учеников.
Translate from Russian to English

Она влюбилась в мужчину старше неё.
Translate from Russian to English

Я влюбилась в неё в тот момент, когда встретила её.
Translate from Russian to English

Ты влюбилась в Тома?
Translate from Russian to English

Она в меня влюбилась.
Translate from Russian to English

Медсестра влюбилась в пациента.
Translate from Russian to English

Медсестра влюбилась в своего пациента.
Translate from Russian to English

Я влюбилась. Его зовут Том.
Translate from Russian to English

Том, кажется, я в тебя влюбилась.
Translate from Russian to English

Я влюбилась в Жана Рено.
Translate from Russian to English

Том, тебе не за что извиняться. Я же сама в тебя влюбилась.
Translate from Russian to English

Она влюбилась в нового учителя.
Translate from Russian to English

Не могу поверить, что ты действительно в меня влюбилась.
Translate from Russian to English

Не могу поверить, что ты и правда в меня влюбилась.
Translate from Russian to English

Прекрасная принцесса влюбилась в принца.
Translate from Russian to English

Принцесса сразу же влюбилась в принца.
Translate from Russian to English

Она влюбилась во младшего брата своего друга.
Translate from Russian to English

Учительница влюбилась в ученика.
Translate from Russian to English

Я в тебя влюбилась.
Translate from Russian to English

Ты в меня влюбилась?
Translate from Russian to English

Я в него влюбилась.
Translate from Russian to English

Я влюбилась в девушку, с которой познакомилась в Бостоне в прошлом году.
Translate from Russian to English

Франциска Урсула Радзивилл влюбилась в театр в 1740 году после просмотра спектакля по пьесе «Образчик добродетели».
Translate from Russian to English

Я помню, как Анна рассказала, что влюбилась.
Translate from Russian to English

Мэри не первая женщина, которая влюбилась в женатого мужчину, и не последняя.
Translate from Russian to English

Я помню, как Анна рассказала мне, что влюбилась.
Translate from Russian to English

В ту самую секунду я влюбилась в этот язык.
Translate from Russian to English

Она влюбилась в своего учителя.
Translate from Russian to English

Она влюбилась в новую учительницу.
Translate from Russian to English

Она влюбилась в русскую иммигрантку.
Translate from Russian to English

Она влюбилась в молодого солдата.
Translate from Russian to English

Кажется, я в тебя влюбилась.
Translate from Russian to English

Я влюбилась в Тома.
Translate from Russian to English

Медсестра влюбилась в одного из своих пациентов.
Translate from Russian to English

Думаю, я влюбилась!
Translate from Russian to English

Ты что, влюбилась?
Translate from Russian to English

Мэри влюбилась в Японию.
Translate from Russian to English

Она влюбилась в него.
Translate from Russian to English

Мэри смотрела фильм и влюбилась в главного героя.
Translate from Russian to English

Она влюбилась в мужчину моложе себя.
Translate from Russian to English

Она в него влюбилась.
Translate from Russian to English

Она влюбилась в соседа.
Translate from Russian to English

Она полностью в него влюбилась.
Translate from Russian to English

Она по уши в него влюбилась.
Translate from Russian to English

Она без памяти в него влюбилась.
Translate from Russian to English

Она влюбилась в своего преподавателя.
Translate from Russian to English

Когда ты в меня влюбилась?
Translate from Russian to English

Ты, кажется, влюбилась.
Translate from Russian to English

Она тут же в него влюбилась.
Translate from Russian to English

И хотя Том весьма безобразен, Мэри всё равно в него влюбилась.
Translate from Russian to English

В 22 года я влюбилась в своего начальника.
Translate from Russian to English

Молодая медсестра влюбилась в пациента.
Translate from Russian to English

Я влюбилась в женщину.
Translate from Russian to English

Я влюбилась в немецкий язык благодаря Татоэбе.
Translate from Russian to English

Мэри влюбилась в Тома, и весь мир полетел кувырком.
Translate from Russian to English

Я уже влюбилась в Тома.
Translate from Russian to English

Мэри влюбилась в очень состоятельного человека.
Translate from Russian to English

Она влюбилась в русского иммигранта.
Translate from Russian to English

Она влюбилась в сестру своей подруги.
Translate from Russian to English

Я влюбилась в другого.
Translate from Russian to English

Одетта влюбилась в принца Зигфрида.
Translate from Russian to English

Ты, часом, не влюбилась?
Translate from Russian to English

Мэри влюбилась в симпатичного ковбоя.
Translate from Russian to English

Как это часто бывает, она в него влюбилась.
Translate from Russian to English

Она сразу же в него влюбилась.
Translate from Russian to English

Она моментально в него влюбилась.
Translate from Russian to English

Она сразу в него влюбилась.
Translate from Russian to English

Она тотчас же в него влюбилась.
Translate from Russian to English

Том подозревал, что Мэри в него влюбилась.
Translate from Russian to English

Она влюбилась в нового преподавателя.
Translate from Russian to English

"Я ничего не могу с этим поделать, - сказала она. - Я в него уже влюбилась".
Translate from Russian to English

Я сразу влюбилась в него.
Translate from Russian to English

У меня такое впечатление, что она в меня влюбилась. Что делать?
Translate from Russian to English

Ты влюбилась в меня с первого взгляда?
Translate from Russian to English

Я сразу в него влюбилась.
Translate from Russian to English

Я влюбилась в человека, который не нравится моим родителям.
Translate from Russian to English

Я влюбилась во французский язык.
Translate from Russian to English

Она безумно в него влюбилась.
Translate from Russian to English

Also check out the following words: Пароль, «Muiriel», меня, нет, слов, Не, знаю, сказать, был, злой.