Russian example sentences with "вещах"

Learn how to use вещах in a Russian sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

Мы говорили о многих вещах.
Translate from Russian to English

Мой дедушка говорит о старых вещах.
Translate from Russian to English

О многих вещах легко говорить, но сложно делать.
Translate from Russian to English

Многие великие ученые размышляли об абсурдных вещах.
Translate from Russian to English

У меня нет таких друзей, с которыми я мог бы поговорить о подобных вещах.
Translate from Russian to English

Думай о всех тех вещах, которые имеешь, а не о той единственной вещи, которой у тебя нет.
Translate from Russian to English

Думайте о хороших вещах.
Translate from Russian to English

Мы говорили о разных вещах.
Translate from Russian to English

Деликатность – это искусство ведения беседы о сложных вещах.
Translate from Russian to English

Не люблю, когда кто-то роется в моих вещах.
Translate from Russian to English

Я думаю, что люди склонны сосредотачиваться на неправильных вещах.
Translate from Russian to English

Опасность часто не там, где мы её ждём. Часто она скрывается в вещах, которые нас окружают.
Translate from Russian to English

Не думайте о таких вещах!
Translate from Russian to English

«Я боюсь операции на глазах». — «Сейчас не время говорить о таких вещах. Так ты можешь потерять зрение совсем».
Translate from Russian to English

Не спрашивайте меня о таких сложных вещах, пожалуйста.
Translate from Russian to English

"Кто это спит?" - "Профессор Люпин". - "Откуда она всё знает?" - "На его вещах написано!" - "Он правда спит?" - "Кажется, да. А что?"
Translate from Russian to English

Есть мера в вещах.
Translate from Russian to English

Иногда мы спорим о вещах, которые не имеют большого значения.
Translate from Russian to English

Я не заинтересован в тех же вещах, в которых, я думаю, заинтересованы вы.
Translate from Russian to English

Мы поболтали о разных вещах.
Translate from Russian to English

Пятьдесят лет назад не могли даже мечтать о таких вещах, как телевидение и компьютеры.
Translate from Russian to English

Обыватель - это человек без идеалов, который заботится лишь о повседневных, тривиальных вещах, и которого благородные идеи не интересуют.
Translate from Russian to English

Трудно писать о важных вещах, не скатываясь до набора банальностей.
Translate from Russian to English

У меня нет друзей, с которыми я мог бы поговорить о таких вещах.
Translate from Russian to English

Не расстраивайся по мелочам. Попробуй думать о вещах как богатый человек, который может себе позволить не спорить.
Translate from Russian to English

Том не любит говорить о таких вещах.
Translate from Russian to English

Том никогда по-настоящему не думал о такого рода вещах.
Translate from Russian to English

Жизнь слишком коротка, чтобы тревожиться о таких вещах.
Translate from Russian to English

Том всегда беспокоится о вещах, которые в действительности не особо важны.
Translate from Russian to English

Том силён в такого рода вещах.
Translate from Russian to English

Ты ещё слишком мал, чтобы знать о таких вещах.
Translate from Russian to English

Всегда лучше говорить о вещах, чем притворяться, что их нет.
Translate from Russian to English

Я не рассуждаю о вещах, в которых не разбираюсь.
Translate from Russian to English

Сиськи - доказательство того, что мужики могут фокусироваться на двух вещах одновременно.
Translate from Russian to English

Они говорят о разных вещах.
Translate from Russian to English

Не говорите о таких вещах.
Translate from Russian to English

Не говори о таких вещах.
Translate from Russian to English

Кто рылся в моих вещах?
Translate from Russian to English

Сосредоточьте своё внимание на действительно важных вещах.
Translate from Russian to English

Я говорил тебе об обыденных вещах.
Translate from Russian to English

Чем ниже ваша самооценка, тем больше вы склонны концентрироваться на негативных вещах.
Translate from Russian to English

Зачем Тому врать о таких вещах?
Translate from Russian to English

Речь идет о гораздо более важных вещах.
Translate from Russian to English

Кто тебе разрешил рыться у меня в вещах?
Translate from Russian to English

Кто тебе разрешил копаться в моих вещах?
Translate from Russian to English

Мне нужно поговорить с тобой об очень важных вещах.
Translate from Russian to English

В этих предложениях речь идёт о разных вещах.
Translate from Russian to English

О таких вещах я не беспокоюсь.
Translate from Russian to English

Давайте начнём акцентировать внимание на более важных вещах.
Translate from Russian to English

Я о таких вещах не беспокоюсь.
Translate from Russian to English

Думаю, нам следует сосредоточиться на других вещах.
Translate from Russian to English

Я о таких вещах не думаю.
Translate from Russian to English

Я полный профан в таких вещах.
Translate from Russian to English

О каких-то вещах я никогда не узнаю.
Translate from Russian to English

Никто не захотел говорить об этих вещах.
Translate from Russian to English

Никто не хотел говорить об этих вещах.
Translate from Russian to English

Ты пришёл поболтать или поговорить о серьёзных вещах?
Translate from Russian to English

Я не хочу думать о таких вещах.
Translate from Russian to English

В юности о таких вещах не думаешь.
Translate from Russian to English

О таких вещах не спрашивают.
Translate from Russian to English

Уж кто-то, а он в подобных вещах разбирается.
Translate from Russian to English

Говори о других вещах!
Translate from Russian to English

Давай не будем тратить время на разговоры о вещах, которые не можем изменить.
Translate from Russian to English

Не надо беспокоиться о таких вещах.
Translate from Russian to English

О таких вещах надо договариваться на берегу.
Translate from Russian to English

В таких вещах Том силён.
Translate from Russian to English

В этих вещах Том силён.
Translate from Russian to English

Ты опять рылся в моих вещах?
Translate from Russian to English

Я не люблю говорить о таких вещах.
Translate from Russian to English

Давайте вернёмся к разговору о более приятных вещах.
Translate from Russian to English

Будь серьёзным, скромным, вежливым, спокойным, правдивым. Не говори много. И никогда не рассуждай о вещах, в которых не разбираешься.
Translate from Russian to English

В таких вещах он профи.
Translate from Russian to English

Ты в таких вещах понимаешь больше меня.
Translate from Russian to English

Вы в таких вещах понимаете больше меня.
Translate from Russian to English

Я больше о таких вещах не беспокоюсь.
Translate from Russian to English

Не думай о таких вещах.
Translate from Russian to English

Не думайте от таких вещах.
Translate from Russian to English

Тебе уже не нужно беспокоиться о таких вещах.
Translate from Russian to English

Вам уже не нужно беспокоиться о таких вещах.
Translate from Russian to English

Тебе больше не нужно беспокоиться о таких вещах.
Translate from Russian to English

Вам больше не нужно беспокоиться о таких вещах.
Translate from Russian to English

Тебе ещё рано думать о таких вещах.
Translate from Russian to English

Вам ещё рано думать о таких вещах.
Translate from Russian to English

Кто ты такой, чтобы рассуждать о таких вещах?
Translate from Russian to English

Кто Вы такой, чтобы рассуждать о таких вещах?
Translate from Russian to English

Ты когда-нибудь с кем-нибудь говорил об этих вещах?
Translate from Russian to English

Вы когда-нибудь с кем-нибудь говорили об этих вещах?
Translate from Russian to English

Давай поговорим о более приятных вещах.
Translate from Russian to English

Давайте поговорим о более приятных вещах.
Translate from Russian to English

Я в такого рода вещах не особо силён.
Translate from Russian to English

Она рылась в моих вещах.
Translate from Russian to English

Он рылся в моих вещах.
Translate from Russian to English

Ты опять рылась в моих вещах?
Translate from Russian to English

Мне не нужно беспокоиться о таких вещах.
Translate from Russian to English

Мне больше не нужно беспокоиться о таких вещах.
Translate from Russian to English

Мне больше не нужно беспокоиться о такого рода вещах.
Translate from Russian to English

Не суди о вещах по внешнему виду.
Translate from Russian to English

Трудно говорить о таких вещах.
Translate from Russian to English

Трудно говорить о подобных вещах.
Translate from Russian to English

О таких вещах трудно говорить.
Translate from Russian to English

О подобных вещах трудно говорить.
Translate from Russian to English

Also check out the following words: ли, время, Микрофон, по, какойто, причине, до, этого, работал, Каждый.