Learn how to use верю in a Russian sentence. Over 100 hand-picked examples.
Translate in Safari and other macOS apps in one click.
Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.
Get for freeInstall it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.
Get for free
Я вам верю.
Translate from Russian to English
Я верю, что ты можешь поступить правильно.
Translate from Russian to English
Что бы вы ни говорили, а я всё равно верю в истинность этой теории.
Translate from Russian to English
Бессмысленно притворяться, что заставляете меня поверить, что я верю в то, во что вы не верите!
Translate from Russian to English
Я верю в Бога.
Translate from Russian to English
Я верю в него.
Translate from Russian to English
Я не верю глупым предрассудкам.
Translate from Russian to English
Они говорят, что он виновен, но я верю в обратное.
Translate from Russian to English
Я очень верю в этого врача.
Translate from Russian to English
Я верю в тебя.
Translate from Russian to English
Я твёрдо верю в его невиновность.
Translate from Russian to English
Мне спокойно, так как я верю, что ты сохранишь секрет.
Translate from Russian to English
Я в это не верю!
Translate from Russian to English
Я не верю в бога.
Translate from Russian to English
Я верю, что он добьется успеха.
Translate from Russian to English
Я верю, что он добьётся успеха на новой должности.
Translate from Russian to English
Я верю, что в конечном счете я не окажусь проигравшим.
Translate from Russian to English
Все так говорят, но я им не верю.
Translate from Russian to English
Без тени сомнения я верю, что она невиновна.
Translate from Russian to English
Я глубоко религиозный человек и верю в жизнь после смерти.
Translate from Russian to English
Я не верю, что в мире есть что-то, чему нельзя научиться в Берлине, кроме немецкого языка.
Translate from Russian to English
Я верю что она, как адвокат, будет успешна.
Translate from Russian to English
Я тебе верю.
Translate from Russian to English
Я не верю, что она придёт.
Translate from Russian to English
Не верю глазам своим.
Translate from Russian to English
Я верю, что искреннее намерение в конечном итоге победит.
Translate from Russian to English
Я не верю в религию.
Translate from Russian to English
Я верю, что это правда.
Translate from Russian to English
Верю, что Том прав.
Translate from Russian to English
Я верю в Кена.
Translate from Russian to English
Я действительно верю в привидения.
Translate from Russian to English
Верю, что ты любишь свою работу.
Translate from Russian to English
Я больше ему не верю.
Translate from Russian to English
Я верю в твою невиновность.
Translate from Russian to English
Он сказал мне, что в данный момент ни с кем не встречается, но я этому не верю.
Translate from Russian to English
Это то почему я верю в Прессу.
Translate from Russian to English
Я верю, что ты мой лучший друг.
Translate from Russian to English
Я совсем не верю в любовь с первого взгляда.
Translate from Russian to English
Я верю, что всё будет хорошо.
Translate from Russian to English
Я не совсем верю тому, что он говорит.
Translate from Russian to English
Я верю, что Элвис всё ещё жив.
Translate from Russian to English
Я не верю в существование призраков.
Translate from Russian to English
Я верю в дружбу.
Translate from Russian to English
Я не верю слухам. А ты веришь?
Translate from Russian to English
Что бы ты ни говорил, я не верю тебе.
Translate from Russian to English
Теперь я по-настоящему верю, что эта страна следует опасным путём, допуская слишком большую степень централизации правительственных функций. Я против этого, но в некоторых случаях борьба - дело безнадёжное. Но чтобы достичь хоть какого-то успеха, совершенно ясно, что федеральное правительство не должно избегать или уклоняться от тех обязанностей, которые они обязаны исполнять по твёрдому мнению народных масс. Политические процессы в нашей стране таковы, что если правило разумного подхода для этого не применяется, то мы можем потерять всё - вплоть до возможных и кардинальных изменений в конституции. Это то, что я имею в виду, когда постоянно настаиваю на "сдержанности" в работе правительства.
Translate from Russian to English
Я Вам верю.
Translate from Russian to English
Я не верю, что я это сделаю.
Translate from Russian to English
Я вообще ему не верю.
Translate from Russian to English
Я верю, что вы добьётесь успеха.
Translate from Russian to English
Я не верю ни одному слову.
Translate from Russian to English
Я верю в жизнь после смерти.
Translate from Russian to English
Что бы он ни говорил, я ему больше не верю.
Translate from Russian to English
Неужели он действительно так сказал? Не верю!
Translate from Russian to English
Неужто он действительно так сказал? Не верю!
Translate from Russian to English
Я верю в Иисуса Христа.
Translate from Russian to English
Как я могу приносить себя в жертву тому, во что не верю?
Translate from Russian to English
Я твердо верю.
Translate from Russian to English
Я не верю в существование Бога.
Translate from Russian to English
Я верю в то, что каждый из нас обладает мастерством для создания волшебной и счастливой жизни для себя.
Translate from Russian to English
Я верю в неизбежную гибель всех земных организмов — но не организаций.
Translate from Russian to English
Я верю, что он никогда не вернется.
Translate from Russian to English
Я верю, что ситуация изменится к лучшему.
Translate from Russian to English
Верю, на новой работе у меня будет большая зарплата.
Translate from Russian to English
Я не верю в его искренность.
Translate from Russian to English
Мне безразлично, кто так говорит, я всё равно этому не верю.
Translate from Russian to English
Не верю я своему врачу.
Translate from Russian to English
Я не верю в перевоплощение.
Translate from Russian to English
Я не верю в переселение душ.
Translate from Russian to English
Я не верю обещаниям политиков.
Translate from Russian to English
Я не верю, что Бог существует.
Translate from Russian to English
Я не верю, что вы сделали это домашнее задание сами.
Translate from Russian to English
Я больше не верю ему.
Translate from Russian to English
Это неправда, я не верю в это.
Translate from Russian to English
Я надеюсь, я верю, я думаю, конечно, в самом деле, прекрасно.
Translate from Russian to English
Я с трудом верю в его историю.
Translate from Russian to English
Если у философа нет длинной белой бороды, я ему не верю.
Translate from Russian to English
Я хочу, чтобы ты знал, что я верю тебе.
Translate from Russian to English
Я верю тебе на слово.
Translate from Russian to English
Я верю в волшебство.
Translate from Russian to English
Я вам не верю.
Translate from Russian to English
Я тебе не верю. Ты постоянно врёшь.
Translate from Russian to English
Я верю в приведений.
Translate from Russian to English
Я ему больше не верю.
Translate from Russian to English
Я верю в этот метод обучения.
Translate from Russian to English
Я больше не верю в это.
Translate from Russian to English
Я совсем ему не верю.
Translate from Russian to English
Я всё ещё верю в любовь.
Translate from Russian to English
Не верю, что это правда.
Translate from Russian to English
Я верю в то, что сегодня я увижу тебя опять, хотя бы на миг.
Translate from Russian to English
Я верю твоему интуитивному чутью.
Translate from Russian to English
Я в это не верю.
Translate from Russian to English
Я не верю Тому на самом деле.
Translate from Russian to English
Верю Вам на слово.
Translate from Russian to English
Верю тебе на слово.
Translate from Russian to English
Охотно верю!
Translate from Russian to English
Я не верю в то, что Атлантида когда-либо существовала.
Translate from Russian to English
Я ничему этому не верю.
Translate from Russian to English
Я в это просто не верю.
Translate from Russian to English
Я почти верю тебе.
Translate from Russian to English
Я верю, ты можешь нам помочь.
Translate from Russian to English