German example sentences with "zeit"

Learn how to use zeit in a German sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

Ich weiß nicht, ob ich Zeit dazu habe.
Translate from German to English

Man kann immer Zeit finden.
Translate from German to English

Du hast nie Zeit für die wichtigen Dinge!
Translate from German to English

Es gibt immer Dinge, die ich nie lernen werde, ich habe nicht ewig Zeit.
Translate from German to English

10 Jahre sind eine lange Zeit zum Warten.
Translate from German to English

Ich versuchte, die Zeit totzuschlagen.
Translate from German to English

Gib mir Zeit, dir alles zu geben, was ich habe!
Translate from German to English

Wenn ich Leute frage, was sie in Bezug aufs Gymnasium am meisten bedauern, sagen fast alle das Gleiche: dass sie so viel Zeit verschwendet haben.
Translate from German to English

Primzahlen sind wie das Leben, sie sind völlig logisch, aber es ist unmöglich, Regeln für sie zu finden, selbst wenn man seine ganze Zeit dem Nachdenken darüber widmet.
Translate from German to English

Ein Stundenplan ist ein Ausweis für die Zeit, nur, wenn man keinen Stundenplan hat, ist die Zeit nicht da.
Translate from German to English

Ein Stundenplan ist ein Ausweis für die Zeit, nur, wenn man keinen Stundenplan hat, ist die Zeit nicht da.
Translate from German to English

Ich brauche mehr Zeit.
Translate from German to English

Sei bitte geduldig, das braucht Zeit.
Translate from German to English

Ja, das passiert von Zeit zu Zeit.
Translate from German to English

Ja, das passiert von Zeit zu Zeit.
Translate from German to English

Er hatte es satt, die ganze Zeit von Leuten verunglimpft zu werden, die neidisch auf sein Können waren.
Translate from German to English

Dieser Tag war nur Zeit- und Geldverschwendung.
Translate from German to English

Du hattest eine Menge Zeit.
Translate from German to English

Wahrscheinlich hat es die Zeit nicht erlaubt, ein schönes Foto in lebhaften Farben zu machen.
Translate from German to English

Die Zeit ist sehr schnell vergangen.
Translate from German to English

Ich hatte weder Zeit zum Einkaufen noch, um mich von meiner Mutter zu verabschieden.
Translate from German to English

Um diese Zeit ist ein unglaublicher Verkehr.
Translate from German to English

Wenn wir bloß aufhören würden zu versuchen, glücklich zu sein, könnten wir eine sehr schöne Zeit haben.
Translate from German to English

Wir können durch die Zeit reisen. Und wir tun es mit der bemerkenswerten Geschwindigkeit von einer Sekunde pro Sekunde.
Translate from German to English

Was hast du denn die ganze Zeit gemacht!
Translate from German to English

Es ist vor langer Zeit passiert.
Translate from German to English

Muiriel ärgert mich in letzter Zeit gerne.
Translate from German to English

Liebesglück dauert nur kurze Zeit, Liebeskummer dauert das ganze Leben.
Translate from German to English

Politisches Bewusstsein zu entwickeln, braucht Zeit.
Translate from German to English

Sie verbringt viel Zeit damit, Klavier zu üben.
Translate from German to English

Wahrheit ist eine Tochter der Zeit.
Translate from German to English

Ich habe immer weniger Zeit zum Lesen.
Translate from German to English

Es wäre verschwendete Zeit, noch länger auf sie zu warten.
Translate from German to English

Ich habe genug Zeit, um die Hausaufgaben zu beenden.
Translate from German to English

Die Zeit heilt alle Wunden.
Translate from German to English

Computer ersparen uns eine Menge Zeit und Ärger.
Translate from German to English

Komm mich besuchen, wenn du Zeit hast.
Translate from German to English

Mein Onkel besucht mich von Zeit zu Zeit.
Translate from German to English

Mein Onkel besucht mich von Zeit zu Zeit.
Translate from German to English

Lass dir Zeit! Es besteht kein Grund zur Eile.
Translate from German to English

Es ist höchste Zeit, dass du schlafen gehst, Ken.
Translate from German to English

Er beschwert sich die ganze Zeit.
Translate from German to English

Es ist Zeit, in die Schule zu gehen.
Translate from German to English

Ich habe keine Zeit, ihr zu schreiben.
Translate from German to English

Ich habe keine Zeit, ihm zu schreiben.
Translate from German to English

Es war nicht einfach, viel Geld in kurzer Zeit zu verdienen.
Translate from German to English

Er macht in letzter Zeit bemerkenswerte Fortschritte in Englisch.
Translate from German to English

Ich muss hart arbeiten, um die verlorene Zeit aufzuholen.
Translate from German to English

Ich habe zwar viel Zeit, aber ich habe nicht genug Geld.
Translate from German to English

Hast du morgen Zeit?
Translate from German to English

Wir haben noch viel Zeit.
Translate from German to English

Beeil dich! Wir haben nicht viel Zeit.
Translate from German to English

Mein Vater hat sonntags nicht immer Zeit.
Translate from German to English

Jetzt ist es Zeit, zu handeln.
Translate from German to English

Mir läuft die Zeit davon.
Translate from German to English

Ich bin nicht sicher, ob ich Zeit dafür habe.
Translate from German to English

Ich habe ein bisschen Zeit, aber immer noch nicht viel.
Translate from German to English

Wenn es jemand gibt, der noch zweifelt, dass Amerika ein Ort ist, wo alles möglich ist; der sich noch fragt, ob der Traum unserer Gründer in unserer Zeit noch lebendig ist; der die Kraft unserer Demokratie noch infrage stellt: Heute Abend erhält er die Antwort.
Translate from German to English

Ich wünschte, wir hätten mehr Zeit.
Translate from German to English

Mach es, wenn du Zeit hast.
Translate from German to English

Unsere Augen brauchen Zeit, um sich an die Dunkelheit zu gewöhnen.
Translate from German to English

In letzter Zeit habe ich nicht von ihr gehört.
Translate from German to English

Verschwende nicht deine Zeit und dein Geld.
Translate from German to English

Versuche, deine Zeit so gut wie möglich zu nutzen.
Translate from German to English

Du solltest nicht deine Zeit verschwenden.
Translate from German to English

Die Zeit ist um. Bitte gebt eure Arbeit ab.
Translate from German to English

Beeilen wir uns! Wir haben keine Zeit zu verlieren.
Translate from German to English

Ich denke die ganze Zeit an euch.
Translate from German to English

Ich denke die ganze Zeit an Sie.
Translate from German to English

In letzter Zeit habe ich ihn nicht oft gesehen.
Translate from German to English

Ich habe heute Nachmittag Zeit.
Translate from German to English

Ich habe in zehn Minuten Zeit.
Translate from German to English

Deine Zeit ist um.
Translate from German to English

Hast du jetzt Zeit?
Translate from German to English

Es ist Zeit das Tor zu schließen.
Translate from German to English

Ich will Zeit statt Geld.
Translate from German to English

Jetzt habe ich Zeit.
Translate from German to English

Sie streiten viel, aber die meiste Zeit kommen sie ganz gut miteinander aus.
Translate from German to English

Ich habe keine Zeit zum Lesen.
Translate from German to English

Ich habe jetzt keine Zeit dafür.
Translate from German to English

Wenn ich Zeit hätte, würde ich seine Einladung annehmen.
Translate from German to English

Ich habe keine Zeit zum Tratschen.
Translate from German to English

Sie müssen es die ganze Zeit über gewusst haben.
Translate from German to English

Es war Zeit zu gehen.
Translate from German to English

Er brauchte nur Zeit, um sein Bild zu beenden.
Translate from German to English

Sie schlug die Zeit tot, indem sie eine Zeitschrift las, während sie wartete.
Translate from German to English

Morgen um diese Zeit wird er mit seiner Familie reden.
Translate from German to English

Haben Sie morgen Nachmittag Zeit?
Translate from German to English

Habt ihr morgen Nachmittag Zeit?
Translate from German to English

Hast du in letzter Zeit etwas von deiner Schwester gehört?
Translate from German to English

Ich habe nicht viel Zeit.
Translate from German to English

Wenn ich mehr Zeit hätte, würde ich Tanzen lernen.
Translate from German to English

Ich habe heute Abend Zeit.
Translate from German to English

Gib ihm Zeit.
Translate from German to English

Hast du viel Zeit?
Translate from German to English

Haben Sie dieses Wochenende Zeit?
Translate from German to English

Habt ihr dieses Wochenende Zeit?
Translate from German to English

In letzter Zeit leide ich unter Schlafmangel.
Translate from German to English

"Von Zeit zu Zeit denke ich darüber nach, mich scheiden zu lassen." "Machst du Scherze?!"
Translate from German to English

"Von Zeit zu Zeit denke ich darüber nach, mich scheiden zu lassen." "Machst du Scherze?!"
Translate from German to English

Ich glaube, dass sich dieses Problem mit der Zeit von alleine lösen wird.
Translate from German to English

Also check out the following words: Raben, legst, Zeitung , siebenjähriges, eifrig, Sitzungen, Schlafes, improvisieren, Missbrauch, vereitelte.