Für wen hältst du mich?
Translate from German to English

Ich weiß nicht, an wen ich mich wenden soll.
Translate from German to English

Wen mag Toshio?
Translate from German to English

Für wen arbeitest du?
Translate from German to English

"Wen die Götter lieben, der stirbt jung", sagte man früher.
Translate from German to English

Du kannst einladen, wen du willst.
Translate from German to English

Wen hast du getroffen?
Translate from German to English

Ich frage mich, wen ich einladen soll.
Translate from German to English

Auf wen beziehst du dich?
Translate from German to English

Über wen sprechen Sie?
Translate from German to English

Wen hast du dort getroffen?
Translate from German to English

Ihr könnt einladen, wen ihr wollt.
Translate from German to English

Sie können einladen, wen Sie wollen.
Translate from German to English

Rate mal, wen ich heute getroffen habe!
Translate from German to English

Wen interessiert´s?
Translate from German to English

Wen nehme ich denn?
Translate from German to English

Auf wen wartest du?
Translate from German to English

Es ist mir egal, wen ich treffe.
Translate from German to English

Wen magst du lieber: die Giants oder die Dragons?
Translate from German to English

Wen erwarten Sie?
Translate from German to English

Jim konnte hören wen sie anrief.
Translate from German to English

Wen kein Leid gequält hat, der empfindet keine Freude.
Translate from German to English

Du kannst mitbringen, wen du willst.
Translate from German to English

Sie können mitbringen, wen Sie wollen.
Translate from German to English

Wen willst du sprechen?
Translate from German to English

Wen haben Sie gekauft?
Translate from German to English

Wen die Quantentheorie nicht schockiert, der hat sie nicht verstanden.
Translate from German to English

Wen lobst du mehr, Paulus oder Markus?
Translate from German to English

Ich weiß nicht, wen ich um Rat bitten soll.
Translate from German to English

Wen hast du im Theater gesehen?
Translate from German to English

Für wen hast du bei der Wahl gestimmt?
Translate from German to English

Als Adam und Eva mal wieder im Paradies spazieren gehen, fragt Eva Adam plötzlich: „Adam! Liebst du mich noch?“ Worauf Adam antwortet: „Dumme Frage! Wen sonst?“
Translate from German to English

Ich übersetze, wen ich will!
Translate from German to English

Wen du nicht mit Können beeindrucken kannst, den verwirre mit Schwachsinn!
Translate from German to English

Wen müssen wir einladen?
Translate from German to English

Wen soll ich wählen?
Translate from German to English

Für wen hältst du dich eigentlich?
Translate from German to English

An wen hast du den Brief geschrieben?
Translate from German to English

Es ist nicht wichtig, was du weißt, sondern wen du kennst.
Translate from German to English

Um wen geht es?
Translate from German to English

Tom weiß nicht, an wen sich zu wenden ist.
Translate from German to English

Tom weiß nicht, wen er fragen soll.
Translate from German to English

Tom weiß nicht, wen er fragen sollte.
Translate from German to English

Tom weiß nicht, wen er um Rat fragen sollte.
Translate from German to English

Du kannst einladen, wen immer du magst.
Translate from German to English

Sie können einladen, wen immer Sie mögen.
Translate from German to English

Ich habe heute jemanden auf dem Markt getroffen; du weißt schon wen.
Translate from German to English

Wer nimmt wen zum Partner?
Translate from German to English

Was glaubst du, wen du vor dir hast?
Translate from German to English

Über wen redest du?
Translate from German to English

„Wen rufst du denn jetzt schon wieder an?“ – „Ich versuche, Tom zu erreichen, aber er nimmt nicht ab.“
Translate from German to English

Wen geht das etwas an?
Translate from German to English

Wen hält sie an der Hand?
Translate from German to English

Wen magst du lieber, Sachiko oder Akiko?
Translate from German to English

Wen mögt ihr lieber, Sachiko oder Akiko?
Translate from German to English

Wen mögen Sie lieber, Sachiko oder Akiko?
Translate from German to English

Wen magst du lieber, Akiko oder Sachiko?
Translate from German to English

Wen mögt ihr lieber, Akiko oder Sachiko?
Translate from German to English

Wen mögen Sie lieber, Akiko oder Sachiko?
Translate from German to English

Du musst entscheiden, wen du für den Job wählst.
Translate from German to English

Wen liebst du?
Translate from German to English

Wen kannst du am besten leiden?
Translate from German to English

Wen kümmert's?
Translate from German to English

Wen haben Sie getroffen?
Translate from German to English

Im Altertum schon steht geschrieben, dass jung stirbt, wen die Götter lieben — womit sie nicht gleich jeden hassen, den sie noch länger leben lassen.
Translate from German to English

Wen die Katze maust, miaut sie nicht mehr an.
Translate from German to English

Wen rufst du jetzt an?
Translate from German to English

Wen versuchst du zu beeindrucken?
Translate from German to English

Wen versuchen Sie zu beeindrucken?
Translate from German to English

Wen willst du beeindrucken?
Translate from German to English

Wen wollen Sie beeindrucken?
Translate from German to English

He, für wen ist diese Flasche Champagner? Ich habe keine Getränke bestellt.
Translate from German to English

Wen magst du lieber leiden: Sachiko oder Akiko?
Translate from German to English

Dies über alles: Sei dir selber treu: Und daraus folgt, so wie die Nacht dem Tage, du kannst nicht falsch sein gegen irgend wen.
Translate from German to English

Man kann nicht lieben, wen man fürchten muss.
Translate from German to English

Ehrlich gesagt: Ich weiß nicht, für wen dieses Buch geschrieben wurde.
Translate from German to English

Die Behörden in Griechenland überprüfen dubiose Rentenzahlungen. Jüngstes Ergebnis: Für jede zehnte Rente können sie nicht sicher feststellen, ob sie rechtmäßig ist und an wen sie ausgezahlt wird. Jetzt soll erneut kontrolliert werden.
Translate from German to English

Wen die Götter hassen, den machen sie zum Schreiber oder zum Schulmeister.
Translate from German to English

Wen sucht ihr hier?
Translate from German to English

Wen suchst du hier?
Translate from German to English

Wen suchen Sie hier?
Translate from German to English

Ich kenne drei Hunde: Undankbarkeit, Stolz, Neid. Wen diese drei Hunde beißen, der ist übel dran.
Translate from German to English

Maria weiß nicht, wen sie fragen soll.
Translate from German to English

Du darfst mitbringen, wen du willst.
Translate from German to English

Für wen hast du das übersetzt?
Translate from German to English

Über wen machst du dich lustig?
Translate from German to English

Tom wusste, wen ich dazu zu bringen versuchte, sich unserer Mannschaft anzuschließen.
Translate from German to English

Tom wusste, wen ich dazu zu bringen versuchte, sich unserer Gruppe anzuschließen.
Translate from German to English

Wir sprechen darüber, wen wir einstellen sollten.
Translate from German to English

Sie wussten nicht einmal, wen sie treffen sollen.
Translate from German to English

Wen lieben Sie?
Translate from German to English

Für wen wurde der Kurs ausgearbeitet?
Translate from German to English

Wen sollte ich in Kenntnis setzen?
Translate from German to English

Tom konnte sich nicht entscheiden, wen er wählen sollte.
Translate from German to English

Für wen hat der Nachbar die Brötchen gekauft?
Translate from German to English

Für wen hat der Nachbar Brötchen gekauft?
Translate from German to English

Das Essen ist versalzen, in wen bist du verliebt?
Translate from German to English

Wen man auch fragt — man erhält keine zufriedenstellende Antwort.
Translate from German to English

Wen hast du gewählt?
Translate from German to English

Wen haben Sie gewählt?
Translate from German to English

Ich weiß genau, wen Tom zu heiraten gedenkt.
Translate from German to English