Es ist unvermeidbar, dass ich eines Tages nach Frankreich gehe, ich weiß nur nicht, wann.
Translate from German to English

Wenn man weiß, dass etwas Unangenehmes geschehen wird, dass man zum Beispiel zum Zahnarzt oder nach Frankreich gehen wird, dann ist das nicht gut.
Translate from German to English

Paris ist die Hauptstadt von Frankreich.
Translate from German to English

Französisch wird in Frankreich gesprochen.
Translate from German to English

Ich würde gerne nach Frankreich gehen.
Translate from German to English

Frankreich hat eine Grenze mit Italien.
Translate from German to English

Diese Länder gehörten zu Frankreich.
Translate from German to English

Der Rhein ist die Grenze, die Frankreich und Deutschland trennt.
Translate from German to English

Frankreich liegt in Westeuropa.
Translate from German to English

Ich habe diesen Badeanzug in Frankreich bestellt.
Translate from German to English

Die Schweiz liegt zwischen Frankreich, Italien, Österreich und Deutschland.
Translate from German to English

Ich hoffe, dass deine Geschäftsreise nach Frankreich erfolgreich verlaufen ist.
Translate from German to English

Deutschland grenzt an Frankreich.
Translate from German to English

Der Rhein ist die Grenze zwischen Frankreich und Deutschland.
Translate from German to English

Ich habe sie in Frankreich kennengelernt.
Translate from German to English

Wie kocht man diesen Fisch in Frankreich?
Translate from German to English

Wie kocht ihr diesen Fisch in Frankreich?
Translate from German to English

Frankreich liegt südlich von England.
Translate from German to English

Sie will sehr gerne nach Frankreich gehen.
Translate from German to English

Im Ursprungsland Frankreich wurde Tatoeba ein kulturelles und soziales Phänomen.
Translate from German to English

Das Klima hier ist wie in Frankreich.
Translate from German to English

Er war in Frankreich.
Translate from German to English

Sie überredete ihren Mann, die Ferien in Frankreich zu verbringen.
Translate from German to English

Diese Maschine wurde in Frankreich hergestellt.
Translate from German to English

Es ist zwei Monate her, dass er nach Frankreich gegangen ist.
Translate from German to English

John ist gestern nach Frankreich gefahren.
Translate from German to English

Der Rhein fließt zwischen Frankreich und Deutschland.
Translate from German to English

Sie geht nächste Woche nach Frankreich.
Translate from German to English

Er ist zu Hause in Frankreich.
Translate from German to English

Frankreich war im Krieg mit Russland.
Translate from German to English

Sie ist nach Frankreich gegangen, um Kunst zu studieren.
Translate from German to English

Nach der Revolution wurde Frankreich eine Republik.
Translate from German to English

Frankreich hat Angst.
Translate from German to English

In den Ferien fahre ich nach Frankreich.
Translate from German to English

Frankreich grenzt an Spanien.
Translate from German to English

Künstler werden in Frankreich hoch geschätzt.
Translate from German to English

Sie stammt aus Frankreich.
Translate from German to English

Die Insel wurde früher von Frankreich beherrscht.
Translate from German to English

Einige Zeit lebte er in Frankreich, dann ging er nach Italien.
Translate from German to English

Er kommt aus Frankreich.
Translate from German to English

So flüssig, wie sie Französisch spricht, könnte sie in Frankreich studiert haben.
Translate from German to English

Ich möchte wissen, wie man Geld nach Frankreich transferiert.
Translate from German to English

Ich weiß nicht, wann er aus Frankreich zurückkam.
Translate from German to English

Ich möchte gern nach Frankreich gehen.
Translate from German to English

Ich gehe nach Frankreich, um Malerei zu studieren.
Translate from German to English

Warst du schon mal in Frankreich?
Translate from German to English

Waren Sie schon mal in Frankreich?
Translate from German to English

Wart ihr schon mal in Frankreich?
Translate from German to English

Frankreich grenzt an Italien.
Translate from German to English

In Frankreich hat im Restaurant jeder seine eigene Technik, um nicht zu zahlen, in China ist es umgekehrt.
Translate from German to English

Er ist dreimal in Frankreich gewesen.
Translate from German to English

Der neue Tunnel wird Frankreich mit England verbinden.
Translate from German to English

Französisch wird in Frankreich und an einigen Orten in Italien gesprochen.
Translate from German to English

Ich habe dich sehr vermisst, als du in Frankreich warst.
Translate from German to English

Französisch spricht man in Frankreich.
Translate from German to English

Zu einer gelungenen Lebensart sagen die Deutschen „leben wie Gott in Frankreich“.
Translate from German to English

Der neue Tunnel wird Großbritannien mit Frankreich verbinden.
Translate from German to English

Ich habe vor, nächstes Jahr nach Frankreich zu fahren.
Translate from German to English

Wir benötigen kein Visum, um nach Frankreich zu reisen.
Translate from German to English

Ist das aus Frankreich?
Translate from German to English

Arbeiter in Frankreich haben vier Wochen bezahlten Urlaub pro Jahr.
Translate from German to English

Mein Onkel und meine Tante leben in Frankreich.
Translate from German to English

Sie lebten so lange wie Gott in Frankreich, dass sie sich jetzt nicht an ein einfaches Leben ohne Luxus gewöhnen können.
Translate from German to English

Der König von Frankreich ist kahl.
Translate from German to English

Der König von Frankreich hat eine Glatze.
Translate from German to English

Er ist aus Frankreich.
Translate from German to English

Wenn ich ins Ausland gehen würde, ginge ich nach Frankreich.
Translate from German to English

Sie macht nicht immer im Sommer eine Reise nach Frankreich.
Translate from German to English

Diese Insel gehörte im 19. Jahrhundert zu Frankreich.
Translate from German to English

Der Präsident besuchte Frankreich in diesem Monat.
Translate from German to English

Wir sind aus Frankreich.
Translate from German to English

Hast du in Frankreich in der Botschaft oder im Konsulat gearbeitet?
Translate from German to English

Mein Cousin, der Anwalt ist, befindet sich im Moment in Frankreich.
Translate from German to English

Meine Cousine, die Anwältin ist, befindet sich im Moment in Frankreich.
Translate from German to English

Ich habe nie die Linke in Frankreich gewählt und jetzt werde ich auch nicht damit anfangen.
Translate from German to English

Die Hauptstadt von Frankreich ist Paris.
Translate from German to English

Belgien ist nicht so groß wie Frankreich.
Translate from German to English

Der Ärmelkanal trennt England von Frankreich.
Translate from German to English

Ich bin aus Frankreich.
Translate from German to English

Sie ging nach Frankreich, um dort Musik zu studieren.
Translate from German to English

Frankreich ist eine Republik.
Translate from German to English

Akiko hat einige Freunde in Frankreich.
Translate from German to English

Er war dreimal in Frankreich.
Translate from German to English

Er ist nach Paris gefahren, in die Hauptstadt von Frankreich.
Translate from German to English

Die Deutschen sagen, wenn sie "ein annehmliches Leben führen" meinen: "leben wie Gott in Frankreich".
Translate from German to English

Die Statue wurde in Frankreich gefertigt.
Translate from German to English

In seinem Stammland Frankreich mauserte sich Tatoeba zu einem sozialen und kulturellen Phänomen.
Translate from German to English

Leben wie Gott in Frankreich.
Translate from German to English

Ihr habt mir echt gefehlt, als ihr in Frankreich wart.
Translate from German to English

Damals herrschte Napoleon Bonaparte über Frankreich.
Translate from German to English

Frankreich hat etwas gegen Zigeuner.
Translate from German to English

Zwei Monate sind es nun schon, seit er nach Frankreich gezogen ist.
Translate from German to English

Er ist nach Frankreich gegangen.
Translate from German to English

Liebe ist in Frankreich eine Komödie, in England eine Tragödie, in Italien eine Oper und in Deutschland ein Melodrama.
Translate from German to English

Deutsche Soldaten marschierten durch Frankreich.
Translate from German to English

Zuerst Frankreich, dann der Irak.
Translate from German to English

Frankreich führte Krieg gegen Russland.
Translate from German to English

Wenn wir Frankreich besuchen, benötigen wir ein Visum.
Translate from German to English

Frankreich hatte zahlreiche Kolonien in Afrika.
Translate from German to English

Indem sie so die Länder ihrer Lehnsmänner vereinigten, schufen die Könige Frankreich. Sie machten es wie die Eigentümer, die ein Feld kaufen, dann ein anderes, dann noch eines und so ihren Landbesitz aufstocken.
Translate from German to English

Genervt davon, Gegenstand von Toms Anschuldigungen zu sein, flüchtete Mary sich nach Frankreich, dessen Sprache keinen Akkusativ kennt.
Translate from German to English