German example sentences with "dieser"

Learn how to use dieser in a German sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

Die Ausbildung in dieser Welt enttäuscht mich.
Translate from German to English

Dieser Tag war nur Zeit- und Geldverschwendung.
Translate from German to English

Dieser humanitäre Verein sucht Ehrenamtliche, um im Monat Dezember Mahlzeiten an Obdachlose auszuteilen.
Translate from German to English

Was ist der Vorteil dieser Technologie?
Translate from German to English

Es gibt Dinge in dieser Welt, die man einfach nicht mit Worten ausdrücken kann.
Translate from German to English

Dieser Badeanzug steht dir wirklich gut.
Translate from German to English

Welcher dieser Jungen ist Masao?
Translate from German to English

Das Bild dieser verregneten Straße, deren Verlauf sich im Dunkel verliert, geht mir nicht aus dem Sinn.
Translate from German to English

Beim Ansehen dieser Fotos denke ich zurück an die Urlaubszeit.
Translate from German to English

Ich werde mich in dieser Frage mit den Vorgesetzten besprechen.
Translate from German to English

Dieser Pullover kostet nicht viel. Er ist sehr billig.
Translate from German to English

Dieser Journalist, dessen Artikel dich so interessiert hat, ist mein Nachbar.
Translate from German to English

Dieser Kuchen schmeckt nach Käse.
Translate from German to English

Dieser Apfel ist sehr rot.
Translate from German to English

Dieser Lastwagen transportiert frische Lebensmittel von Aomori nach Tokyo.
Translate from German to English

Dieser Sport wurde immer bekannter.
Translate from German to English

Dieser Joghurt schmeckt komisch.
Translate from German to English

Dieser Kuchen ist süß.
Translate from German to English

Dieser Kuchen schmeckt mir zu süß.
Translate from German to English

Dieser Apfel schmeckt sauer.
Translate from German to English

Manche Teile dieser Stadt sind wirklich sehr hässlich.
Translate from German to English

Dieser Kaffee schmeckt bitter.
Translate from German to English

Dieser Kaffee schmeckt verbrannt.
Translate from German to English

Dieser Kaffee ist zu stark für mich.
Translate from German to English

Dieser Kaffee ist nicht heiß genug.
Translate from German to English

Einkommen aus dieser Quelle sind steuerfrei.
Translate from German to English

Dieser dunkle Mantel passt nicht zu ihrer dunklen Haut.
Translate from German to English

Ich habe echt Angst, dass dieser Schlüssel nicht passt.
Translate from German to English

Dieser Tee schmeckt gut.
Translate from German to English

Dieser Tee nennt sich grüner Tee.
Translate from German to English

Dieser Tee ist sehr heiß.
Translate from German to English

Was bedeutet dieser Satz?
Translate from German to English

Ich frage mich, was dieser Satz bedeutet.
Translate from German to English

Dieser Satz ergibt keinen Sinn.
Translate from German to English

Dieser Satz ist grammatisch korrekt.
Translate from German to English

Dieser Bericht lässt Zweifel zu.
Translate from German to English

Dieser Schreibtisch ist zu schwer zum Anheben.
Translate from German to English

Dieser Gedanke gefällt mir nicht.
Translate from German to English

Dieser Stein ist zu schwer zum Anheben.
Translate from German to English

Dieser Hut ist zu eng für mich.
Translate from German to English

Dieser Badeanzug ist aus elastischem Material.
Translate from German to English

Dieser Junge ist intelligent.
Translate from German to English

Dieser Film ist für Erwachsene, nicht für Kinder.
Translate from German to English

Fast tausend Leute haben an dieser Demonstration teilgenommen.
Translate from German to English

Die meisten Schlangen auf dieser Insel sind ungefährlich.
Translate from German to English

Wem gehört dieser Koffer?
Translate from German to English

Dieser Schreibtisch ist ein bisschen zu niedrig für mich.
Translate from German to English

Hier ist dieser Unfall passiert.
Translate from German to English

Wie oft pro Tag fährt dieser Bus?
Translate from German to English

Von weitem sieht dieser Stein wie ein menschliches Gesicht aus.
Translate from German to English

Fährt dieser Bus zum Bahnhof?
Translate from German to English

Er verdient mehr als 500 Dollar pro Monat mit dieser Arbeit.
Translate from German to English

Wie tief ist dieser See?
Translate from German to English

Dieser Stuhl ist sehr bequem.
Translate from German to English

Dieser Mantel ist warm.
Translate from German to English

Wenn Sie die Antwort dieser Frage kennen, bitte sagen Sie sie mir.
Translate from German to English

Dieser Roman ist recht interessant.
Translate from German to English

Frau Smith unterrichtet an dieser Schule Englisch.
Translate from German to English

Dieser Wein rankt sich um die Bäume.
Translate from German to English

Dieser Sport ist immer beliebter geworden.
Translate from German to English

Wem gehört dieser Schirm?
Translate from German to English

Wann wurde dieser Tempel erbaut?
Translate from German to English

Man sagt, dass dieser Tempel vor über 500 Jahren gebaut wurde.
Translate from German to English

In dieser Familie haben alle ihr eigenes Auto.
Translate from German to English

Dieser italienische Schriftsteller ist kaum bekannt in Japan.
Translate from German to English

Ich weiß nicht, wer dieser Mann ist.
Translate from German to English

Dieser Unfall ist vor seinen Augen passiert.
Translate from German to English

Dieser Fotoapparat wurde in Deutschland hergestellt.
Translate from German to English

Dieser Roman ist es wert, gelesen zu werden.
Translate from German to English

Keines dieser Büros hat eine Klimaanlage.
Translate from German to English

Ich habe noch nie von dieser Stadt gehört.
Translate from German to English

Dieser Raum bekommt nicht viel Sonne ab.
Translate from German to English

Dieser Mann ist Perry Mason, der Anwalt.
Translate from German to English

Dieser Apfel schmeckt sehr sauer.
Translate from German to English

In dieser Bibliothek gibt es viele Bücher.
Translate from German to English

Ich kenne nicht jeden aus dieser Schule.
Translate from German to English

Dieser Stein hat die Form eines Tiers.
Translate from German to English

Dieser Bericht ist fehlerfrei.
Translate from German to English

Dieser Kuchen ist sehr süß.
Translate from German to English

Dieser Kaffee ist zu bitter.
Translate from German to English

Dieser Hut passt mir nicht.
Translate from German to English

Dieser Tisch ist genauso groß wie unserer.
Translate from German to English

Etwas stimmt nicht mit dieser Waschmaschine.
Translate from German to English

Dieser Fehler ist unentschuldbar.
Translate from German to English

Gefallen dir einige dieser Bilder?
Translate from German to English

Rufen Sie mich im Notfall unter dieser Nummer an.
Translate from German to English

Dieser Hut kostet um die 50 Dollar.
Translate from German to English

Dieser hier ist voll.
Translate from German to English

Dieser Film ist es wert, ihn öfter zu sehen.
Translate from German to English

Wohin fährt dieser Zug?
Translate from German to English

Dieser Käfig ist aus Draht.
Translate from German to English

Dieser fürchterliche Krach treibt mich in den Wahnsinn.
Translate from German to English

In dieser Suppe ist zu viel Salz.
Translate from German to English

Dieser Raum ist zu klein für uns.
Translate from German to English

Von dieser Regel gibt es keine Ausnahme.
Translate from German to English

Wer ist dieser Herr?
Translate from German to English

Dieser Stuhl ist aus Holz.
Translate from German to English

Der See ist an dieser Stelle am tiefsten.
Translate from German to English

Entschuldigen Sie, ist dieser Platz schon besetzt?
Translate from German to English

Wann erreicht dieser Zug Yokohama?
Translate from German to English

Dieser Tee ist sehr gut.
Translate from German to English

Also check out the following words: Missionar, abzubringen, gesagt , Wolga, Meteoren, erhellen, Meteor, aufschlägt, Freizeitaktivitäten, feuern.