Ich werde also Sudoku spielen, anstatt dich weiter zu stören.
Translate from German to English

Das bringt nichts mehr, weiter nachzudenken.
Translate from German to English

Die Mathematik ist der Teil der Wissenschaft, den man weiter betreiben könnte, wenn man morgen aufwachen würde und entdecken würde, dass das Universum weg ist.
Translate from German to English

Ich habe nicht die Kraft, es weiter zu versuchen.
Translate from German to English

Die Wirtschaft des Landes wuchs jahrelang weiter.
Translate from German to English

Der Preis wird weiter steigen.
Translate from German to English

Er hat weiter gelogen.
Translate from German to English

Erzähl weiter.
Translate from German to English

Da die Unterschiede gering waren, habe ich sie nicht weiter beachtet.
Translate from German to English

Obwohl ich erschöpft war, arbeitete ich weiter.
Translate from German to English

Ich kann nicht mehr weiter gehen.
Translate from German to English

Mary arbeitete trotz ihrer Krankheit weiter.
Translate from German to English

Gehen Sie bitte weiter nach hinten durch.
Translate from German to English

Er sang weiter.
Translate from German to English

Ich sang weiter.
Translate from German to English

Sie redeten stundenlang weiter.
Translate from German to English

Er hat sich weiter über mich lustig gemacht.
Translate from German to English

Sie quatschte weiter.
Translate from German to English

Ich arbeitete weiter.
Translate from German to English

Morgen sehen wir weiter.
Translate from German to English

Die Schule ist weiter entfernt als der Bahnhof.
Translate from German to English

Obwohl es sehr spät war, arbeitete er weiter.
Translate from German to English

3 Tage nach dem Tod wachsen Haar und Nägel weiter, aber Telefonanrufe werden seltener.
Translate from German to English

Das ist nichts weiter als ein Vorwand zum Faulenzen.
Translate from German to English

Er schluckte seinen Ärger hinunter und arbeitete weiter.
Translate from German to English

Es ist ein bisschen weiter weg.
Translate from German to English

Obwohl er erschöpft war, musste er weiter arbeiten.
Translate from German to English

Wenn du dich weiter beschwerst, werde ich wirklich wütend.
Translate from German to English

Hier ist nichts weiter als Kleidung.
Translate from German to English

Das ist nichts weiter als eine Redensart.
Translate from German to English

Er isst nichts weiter als Früchte.
Translate from German to English

Arbeite weiter, während ich fort bin.
Translate from German to English

Die Kultur der Maori breitet sich bei uns immer weiter aus, und ihre Sprache ist eine der Amtssprachen geworden.
Translate from German to English

Vergangene Woche standen wir noch vor einem Abgrund, diese Woche sind wir schon einen großen Schritt weiter.
Translate from German to English

Er las weiter in seinem Buch, als ob nichts geschehen wäre.
Translate from German to English

Wenn du so weiter trinkst, wirst du krank werden.
Translate from German to English

Nach einer Weile gingen sie weiter.
Translate from German to English

Ich weiß nicht mehr weiter.
Translate from German to English

Das Leben geht weiter.
Translate from German to English

Das Pferd machte Halt und wollte nicht weiter.
Translate from German to English

Er las das Buch weiter.
Translate from German to English

Er ging zwei Stunden weiter.
Translate from German to English

Mein Horizont ist weiter als deine Pupillen nach dem Cannabiskonsum!
Translate from German to English

Es ist etwas weiter weg.
Translate from German to English

Ich habe Spaß an Fußball, Rugby, American Football und so weiter.
Translate from German to English

Ich mag Fußball, Rugby, Football und so weiter.
Translate from German to English

Er war zu ermüdet, um noch etwas weiter zu gehen.
Translate from German to English

Ich war müde, arbeitete aber weiter.
Translate from German to English

Wenn du weiter so einen Bockmist baust, kommst du noch in Teufels Küche.
Translate from German to English

In weiter Entfernung konnte sie die Lichter der Stadt sehen.
Translate from German to English

Sie arbeitete weiter.
Translate from German to English

Unser Monatseinkommen muss Lebensmittel, Miete, Kleidung, Fahrtkosten und so weiter abdecken.
Translate from German to English

Er trank weiter unter Missachtung der Warnungen seinen Arztes.
Translate from German to English

Wenn wir so weiter machen, fahren wir gegen die Wand.
Translate from German to English

Mach mit deiner Arbeit weiter.
Translate from German to English

Machen Sie mit Ihrer Arbeit weiter.
Translate from German to English

Der Benzinpreis steigt unaufhörlich weiter an.
Translate from German to English

Spielen wir nach dem Abendessen weiter.
Translate from German to English

Einen Schritt weiter, und du fällst in den Abgrund.
Translate from German to English

Sie las weiter, ohne mir zu antworten.
Translate from German to English

Der Benzinpreis steigt weiter an.
Translate from German to English

Halt den Mund und arbeite weiter!
Translate from German to English

Wenn du weiter so trinkst, dann wirst du bald betrunken sein.
Translate from German to English

Der Soldat macht einfach weiter, als ob nichts passiert wäre.
Translate from German to English

Ich bin so müde, ich kann keinen Schritt weiter gehen.
Translate from German to English

Er ist nichts weiter als ein Feigling.
Translate from German to English

Er war zu müde, weiter zu gehen.
Translate from German to English

Sie brauchen weiter nichts zu tun, als hier zu unterschreiben.
Translate from German to English

Er ist klug und weiter, er ist schön.
Translate from German to English

Die Preise steigen weiter.
Translate from German to English

Sie aßen weiter, als ob nichts geschehen wäre.
Translate from German to English

Ich war müde, aber ich arbeitete weiter.
Translate from German to English

Als sein Vater sich zurückzog, führte er die Geschäfte weiter.
Translate from German to English

Der Junge war so müde, dass er keinen Schritt weiter gehen konnte.
Translate from German to English

Mach weiter mit deiner Arbeit!
Translate from German to English

Für den Verein ist es noch ein weiter Weg zu einer guten Organisation.
Translate from German to English

Sie leierte weiter für Stunden ihre Familiengeschichte herunter.
Translate from German to English

Jedes Mal, wenn ich versuche mir C++ beizubringen, komme ich bei den Zeigern nicht weiter.
Translate from German to English

Yoko fand es unmöglich, noch weiter allein zu leben.
Translate from German to English

Sie macht weiter.
Translate from German to English

Der Lärm der spielenden Kinder wurde durch den Wind weiter getragen.
Translate from German to English

Sie arbeitete weiter, obwohl sie erschöpft war.
Translate from German to English

Obwohl er müde war, arbeitete er weiter.
Translate from German to English

Der Geist sollte zusammen mit dem Körper weiter entwickelt werden.
Translate from German to English

Der Arzt beobachtete weiter das Verhalten des Patienten.
Translate from German to English

Geh weiter geradeaus.
Translate from German to English

Ich ging auf dem Fußweg weiter.
Translate from German to English

Schwimme weiter bis an dein Limit.
Translate from German to English

Als ihr klar wurde, dass die Preise des schwarzen Goldes unaufhörlich weiter steigen würden, brach die Lakritzliebhaberin in Tränen der Verzweiflung aus.
Translate from German to English

Bis hierher und nicht weiter!
Translate from German to English

Er wohnt zwei Häuser weiter.
Translate from German to English

Würde ich nicht vielleicht lieber mit Anstand und Würde und bei vollem Bewusstsein Abschied von der Welt nehmen, als zwanzig Jahre dement oder an Maschinen weiter zu vegetieren?
Translate from German to English

Ich machte mit meinem Lesen weiter.
Translate from German to English

Sie sprach weiter.
Translate from German to English

Die Angelegenheit weiter zu erörtern, führt Sie nirgendwohin.
Translate from German to English

Wir sprachen weiter über die Angelegenheit.
Translate from German to English

Wenn unser Walter das in der Schule weiter so macht, dann wird er mal ein richtiger Klugscheißer.
Translate from German to English

Er schrieb weiter Geschichten über Tiere.
Translate from German to English

Rede nicht weiter!
Translate from German to English

Das Loch ist zu klein. Grabe weiter!
Translate from German to English

So kommt er nicht weiter.
Translate from German to English