German example sentences with "solltest"

Learn how to use solltest in a German sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

Du solltest schlafen.
Translate from German to English

Es ist schon elf Uhr. Du solltest längst im Bett sein.
Translate from German to English

Du solltest nicht ohne Erlaubnis die privaten Briefe anderer Leute lesen.
Translate from German to English

Du solltest mehr Obst essen.
Translate from German to English

Du solltest nicht ungeduldig mit Kindern sein.
Translate from German to English

Du solltest dich besser beeilen.
Translate from German to English

Es sieht nach Regen aus. Du solltest besser einen Schirm mitnehmen.
Translate from German to English

Da du Fieber hast, solltest du zu Hause bleiben.
Translate from German to English

Du solltest mit dem Rauchen und Trinken aufhören.
Translate from German to English

Du solltest immer daran denken, das Feuer zu löschen.
Translate from German to English

Um dich nicht zu erkälten, solltest du viel Vitamin C zu dir nehmen.
Translate from German to English

Du solltest nicht deine Zeit verschwenden.
Translate from German to English

Du solltest im Bett bleiben.
Translate from German to English

Du solltest deine Karten offenlegen.
Translate from German to English

Du solltest ihm das Schummeln nicht durchgehen lassen.
Translate from German to English

Du solltest die Tiere aus ihrem Käfig befreien.
Translate from German to English

Du solltest deine Insektenstiche nicht kratzen.
Translate from German to English

Du solltest es mit deinen Witzen nicht zu weit treiben!
Translate from German to English

Du solltest den Film sehen, wenn du Gelegenheit dazu hast.
Translate from German to English

Du solltest das Baby nicht alleine lassen.
Translate from German to English

Du solltest diese Gelegenheit nutzen.
Translate from German to English

Du solltest hier nicht essen.
Translate from German to English

In deinem Alter solltest du es besser wissen.
Translate from German to English

Du solltest nicht zur Arbeit gehen.
Translate from German to English

Du solltest intensiver Englisch lernen.
Translate from German to English

Du solltest versuchen, es selbst herauszufinden.
Translate from German to English

Du solltest versuchen, dich besser zu benehmen.
Translate from German to English

Du solltest die Gelegenheit, ins Ausland zu gehen, nutzen.
Translate from German to English

Du solltest deine Schulden abzahlen.
Translate from German to English

Du solltest ihm besser nicht in die Quere kommen!
Translate from German to English

Linux ist ein kostenloses Betriebssystem. Du solltest es ausprobieren.
Translate from German to English

Du solltest auf gar keinen Fall jemandem Schaden zufügen.
Translate from German to English

Du solltest auf keinen Fall jemanden verletzen.
Translate from German to English

Ich denke, dass du es selbst machen solltest.
Translate from German to English

Du solltest dich besser etwas erholen.
Translate from German to English

Du solltest Menschen nicht aufgrund ihres Geschlechtes diskriminieren.
Translate from German to English

Du solltest ihrer Ansicht besser folgen.
Translate from German to English

Du solltest dich besser bei ihr entschuldigen.
Translate from German to English

Du solltest besser sofort schlafen gehen.
Translate from German to English

Du solltest vernünftiger sein.
Translate from German to English

Wenn du irgendwelche Fragen haben solltest, lass es mich bitte wissen.
Translate from German to English

Da die Pause kurz ist, solltest du sie gut ausnutzen.
Translate from German to English

Du solltest Menschen nicht nach ihrem Aussehen beurteilen.
Translate from German to English

Du solltest mit solchen Leuten keinen Umgang pflegen.
Translate from German to English

Du solltest nicht so viel rauchen.
Translate from German to English

Wenn du jung bist, solltest du so viele Bücher lesen wie du kannst.
Translate from German to English

Du solltest besser gehen.
Translate from German to English

Du solltest die Abrüstung unterstützen.
Translate from German to English

Du solltest fleißiger studieren.
Translate from German to English

Du solltest schon längst abgefahren sein.
Translate from German to English

Du solltest dir die Haare schneiden lassen.
Translate from German to English

Du solltest dem Ratschlag des Arztes folgen.
Translate from German to English

Du solltest besser einen Arzt konsultieren.
Translate from German to English

Du solltest gelassener handeln.
Translate from German to English

Du solltest vorsichtiger sein.
Translate from German to English

Du solltest natürlicher sprechen.
Translate from German to English

Du solltest besser mit dem Bus fahren.
Translate from German to English

Du solltest mit dem Rauchen aufhören.
Translate from German to English

Du solltest besser einen Arzt rufen lassen.
Translate from German to English

Du solltest dich besser von einem Arzt untersuchen lassen.
Translate from German to English

Wenn du abnehmen willst, solltest du dich mit Zwischenmahlzeiten zurückhalten.
Translate from German to English

Du solltest dich besser nicht in die Angelegenheiten anderer Leute einmischen.
Translate from German to English

Du solltest mehr darauf achten, was du sagst.
Translate from German to English

Du solltest ihn treffen.
Translate from German to English

Wieso solltest du überrascht sein?
Translate from German to English

Du solltest einen Blick auf den Vertrag werfen, bevor du ihn unterschreibst.
Translate from German to English

Du solltest den Hoffnungen deiner Eltern entsprechen.
Translate from German to English

Du solltest abends lieber nicht so viel Kaffee trinken.
Translate from German to English

Wenn du Auto fährst, solltest du an Straßenecken die Geschwindigkeit verringern.
Translate from German to English

Du solltest besser kein Leitungswasser trinken.
Translate from German to English

Du solltest ihn um Rat fragen.
Translate from German to English

Du solltest wenigstens "danke" sagen.
Translate from German to English

Du solltest einen Mantel anziehen.
Translate from German to English

Du solltest Bücher lesen, die gut für dich sind.
Translate from German to English

Du solltest dir die Haare schneiden.
Translate from German to English

Du solltest so bald wie möglich anfangen.
Translate from German to English

Ja, ich denke, dass du da hingehen solltest.
Translate from German to English

Du solltest mit dem Trinken aufhören.
Translate from German to English

Du solltest hier lieber nicht alleine spazieren gehen.
Translate from German to English

Du solltest etwas essen, bevor du losgehst.
Translate from German to English

Du solltest nicht zur Schule gehen.
Translate from German to English

Du solltest nachdenken.
Translate from German to English

Du solltest dich in Geduld üben.
Translate from German to English

Du solltest echt deine Zündkerzen austauschen.
Translate from German to English

Du solltest auf das Schlimmste gefasst sein.
Translate from German to English

Du solltest nicht auf ihn herabschauen.
Translate from German to English

Du solltest deine Wertsachen an einem sicheren Ort verwahren.
Translate from German to English

Du solltest heute Morgen einen Regenschirm mitnehmen.
Translate from German to English

Du solltest dich um deine kranke Mutter kümmern.
Translate from German to English

Du solltest deine Ernährung um Vitamine ergänzen.
Translate from German to English

Du solltest dich besser verziehen, bevor ich meinen Teppichklopfer raushole.
Translate from German to English

Du solltest ihr die Wahrheit sagen.
Translate from German to English

Du solltest ihm unbedingt eine reinhauen, erst recht, wenn er sich über Pazifisten wie dich lustig macht.
Translate from German to English

Du solltest mehr darauf achten, was er sagt.
Translate from German to English

Du solltest eigentlich eine vernünftige Person sein!
Translate from German to English

Du solltest nicht in einem so schummrigen Licht ein Buch lesen.
Translate from German to English

Du solltest nicht in einem so schummrigen Zimmer Bücher lesen.
Translate from German to English

Du solltest nicht egoistisch handeln.
Translate from German to English

Du solltest so bald wie möglich deine Mutter anrufen.
Translate from German to English

Du solltest unbedingt dieses Buch lesen.
Translate from German to English

Du solltest versuchen, höflicher zu sein.
Translate from German to English

Also check out the following words: Schweigen, zugegeben, Unrecht, Paula, Wascht, Löwenjagd, verboten, abgefahren, Jill, begrüßt.