German example sentences with "schneiden"

Learn how to use schneiden in a German sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

Ich kann mir nicht gleichzeitig die Nägel schneiden und bügeln!
Translate from German to English

Schneiden, waschen und föhnen bitte.
Translate from German to English

Bitte schneiden Sie den Laib Brot für mich.
Translate from German to English

Schließlich beschlossen John und Sue, den Apfel in Hälften zu schneiden.
Translate from German to English

Sie hat sich die Haare kurz schneiden lassen.
Translate from German to English

Schneiden Sie den Mozzarella in ungefähr 7mm große Würfel.
Translate from German to English

Schneiden Sie den Lachs in kleine Stücke.
Translate from German to English

Schälen Sie die Karotten und schneiden Sie sie in Streifen.
Translate from German to English

Schneiden Sie die Ziegenkäserolle in Scheiben.
Translate from German to English

Waschen Sie den Riesenkürbis und schneiden Sie ihn in 4 Teile.
Translate from German to English

Schneiden Sie den Gouda in kleine Würfel.
Translate from German to English

Schneiden Sie die entkernten Paprika in kleine Würfel.
Translate from German to English

Schälen Sie die Eier und schneiden Sie sie in Längsrichtung durch.
Translate from German to English

Schneiden Sie den Lauch in Scheiben und waschen Sie ihn unter fließendem Wasser.
Translate from German to English

Schneiden Sie das Brot diagonal in fingerdicke Scheiben.
Translate from German to English

Er lässt sein Haar einmal im Monat schneiden.
Translate from German to English

Er hat sich die Haare kurz schneiden lassen.
Translate from German to English

Schneiden Sie in der Zwischenzeit die Brotscheiben in Würfel und braten Sie sie im heißen Öl.
Translate from German to English

Es ist höchste Zeit, dass du dir die Haare schneiden lässt; sie sind zu lang geworden.
Translate from German to English

Bitte schneiden Sie mir die Haare.
Translate from German to English

Bis vor einem Monat hatte ich noch wunderbar glänzende Haare, aber als ich mir die Haare schneiden und ausdünnen ließ, wurden sie plötzlich spröde.
Translate from German to English

Sie lässt sich manchmal von ihrer Mutter die Haare schneiden.
Translate from German to English

Du solltest dir die Haare schneiden lassen.
Translate from German to English

Ich habe mir gestern beim Frisör die Haare schneiden lassen.
Translate from German to English

Es ist höchste Zeit, dass du dir die Haare schneiden lässt.
Translate from German to English

Ich habe mir die Haare schneiden lassen.
Translate from German to English

Ich soll bald meine Haare schneiden lassen.
Translate from German to English

Du solltest dir die Haare schneiden.
Translate from German to English

Geh zum Barbier und lass dir die Haare schneiden.
Translate from German to English

Ich habe mir beim Barbier die Haare schneiden lassen.
Translate from German to English

Diese Scheren schneiden nicht gut.
Translate from German to English

Schneiden, waschen und trocknen, bitte.
Translate from German to English

Käse lässt sich leicht mit dem Messer schneiden.
Translate from German to English

Parallele Linien schneiden sich nicht.
Translate from German to English

Schneiden Sie es vorn nicht zu kurz.
Translate from German to English

Diese zwei Linien schneiden sich unter einem rechten Winkel.
Translate from German to English

Chinesisches Essen wurde in kleinen Portionen serviert, die kein Schneiden mit Messer und Gabel erforderten.
Translate from German to English

Wo hast du dir die Haare schneiden lassen?
Translate from German to English

Gestern habe ich meine Haare gewaschen. Heute werde ich sie schneiden.
Translate from German to English

Er hat sich die Haare schneiden lassen.
Translate from German to English

Benutzt du einen Nagelknipser, um dir die Zehennägel zu schneiden?
Translate from German to English

Lass mich die Möhren schneiden.
Translate from German to English

Vierteln Sie den Rettich und die Möhren und schneiden Sie die anderen Gemüse in mundgerechte Stücke.
Translate from German to English

Er lässt sich die Haare dreimal im Monat schneiden.
Translate from German to English

Käse lässt sich leicht mit einem Messer schneiden.
Translate from German to English

Das Messer war so stumpf, dass ich das Fleisch damit nicht schneiden konnte, und daher musste ich mein Taschenmesser benutzen.
Translate from German to English

Wissen deine Eltern, dass du dir einen Iro schneiden lässt?
Translate from German to English

Reich mir etwas, womit ich das hier schneiden kann.
Translate from German to English

Wenn Sie ihm das antun, schneiden Sie sich den Hals ab.
Translate from German to English

Tom hat sich die Haare schneiden lassen.
Translate from German to English

Er lässt sich einmal im Monat die Haare schneiden.
Translate from German to English

Die USA sind der gefährlichste Ort der Welt, um sich die Haare schneiden zu lassen.
Translate from German to English

Man kann es sich nicht aus den Rippen schneiden.
Translate from German to English

Papa, lass uns gegenseitig Fratzen schneiden und sehen, wer es am längsten aushält, ohne zu lachen.
Translate from German to English

Wann hast du dir die Haare schneiden lassen?
Translate from German to English

Ich lasse mir jeden Monat die Haare schneiden.
Translate from German to English

Ich hab mir gestern beim Friseur die Haare schneiden lassen.
Translate from German to English

Ich habe mir beim Friseur die Haare schneiden lassen.
Translate from German to English

Tom ließ sich gerade die Haare schneiden.
Translate from German to English

Möchten Sie die Haare schneiden?
Translate from German to English

Du solltest dir besser umgehend die Haare schneiden lassen.
Translate from German to English

Ich kann diesen Baum nicht schneiden. Er ist zu hoch.
Translate from German to English

Wann hast du dir das letzte Mal die Haare schneiden lassen?
Translate from German to English

Wann haben Sie sich das letzte Mal die Haare schneiden lassen?
Translate from German to English

Überholen Sie ruhig, wir schneiden Sie raus. Ihre Feuerwehr.
Translate from German to English

Schneiden Sie das in ganz kleine Stücke!
Translate from German to English

2. Schneiden Sie den Rettich in lange Streifen.
Translate from German to English

Ich habe mir gestern die Haare schneiden lassen.
Translate from German to English

Scherben sollte man noch am Abend wegräumen, damit man sich am Morgen nicht mehr daran schneiden kann.
Translate from German to English

Aus fremdem Leder ist gut Riemen schneiden.
Translate from German to English

Sie folgte mir in die Küche und nahm sich ein Messer. Sie fing dann an, Gemüse zu schneiden.
Translate from German to English

Wo lässt du dir für gewöhnlich die Haare schneiden?
Translate from German to English

Wo lassen Sie sich für gewöhnlich die Haare schneiden?
Translate from German to English

Schneiden Sie es in zwei Hälften.
Translate from German to English

Man kann sich doch kein Geld aus den Rippen schneiden.
Translate from German to English

Nicht aus jedem Holz kann man Pfeifen schneiden.
Translate from German to English

Es wäre an der Zeit, dir die Haare schneiden zu lassen.
Translate from German to English

Die Nägel muss man schneiden und reinigen.
Translate from German to English

Es wurde höchste Zeit, dass du dir die Haare schneiden lässt.
Translate from German to English

Schneiden Sie das Fleisch mit einem Messer!
Translate from German to English

Sie müssen sich die Haare schneiden lassen.
Translate from German to English

Du musst dir die Haare schneiden lassen.
Translate from German to English

Ihr müsst euch die Haare schneiden lassen.
Translate from German to English

Maria muss sich die Haare schneiden lassen.
Translate from German to English

Wir müssen uns die Haare schneiden lassen.
Translate from German to English

Sie muss sich die Haare schneiden lassen.
Translate from German to English

Er muss sich die Haare schneiden lassen.
Translate from German to English

Ich muss mir die Haare schneiden lassen.
Translate from German to English

Ich werde diese Schere benutzen, um das gelbe Papier zu schneiden.
Translate from German to English

Tom und Maria schneiden beide Grimassen.
Translate from German to English

Sie haben sich die Haare schneiden lassen.
Translate from German to English

Das Küchenmesser war zum Schneiden des Fleischs nicht scharf genug; daher nahm ich mein Taschenmesser.
Translate from German to English

Sōichirō und Yukino entschlossen sich letztendlich, die Apfelsine in zwei Hälften zu schneiden.
Translate from German to English

Den geviertelten Chinakohl in breite Streifen schneiden.
Translate from German to English

Dieses Fleisch lässt sich gut schneiden.
Translate from German to English

Könntest du gerade ein Graubrot vom Bäcker holen? Lass es aber da schneiden!
Translate from German to English

Kannst du mit einer Sichel umgehen, ohne dich zu schneiden?
Translate from German to English

Du solltest dir mal die Fingernägel schneiden.
Translate from German to English

Du solltest dir mal die Nägel schneiden.
Translate from German to English

Du brauchst dir diese Woche nicht die Haare schneiden zu lassen.
Translate from German to English

Ich will mir nicht die Haare schneiden lassen.
Translate from German to English

Also check out the following words: wach, wärst, einer, niemanden, reisen, hart, härter, Ertragen, unerträglich, Hör.