German example sentences with "schlau"

Learn how to use schlau in a German sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

Ich weiß, dass du schlau bist.
Translate from German to English

Jill ist sowohl schlau als auch hübsch.
Translate from German to English

Er ist schlau aber durchtrieben.
Translate from German to English

Er ist zwar jung, aber schlau.
Translate from German to English

Ich bin schlau.
Translate from German to English

Sie ist sehr schlau.
Translate from German to English

Ich werd einfach nicht schlau aus diesem Unsinn.
Translate from German to English

Ich werde aus ihr nicht schlau.
Translate from German to English

Er ist nicht so schlau wie sein älterer Bruder.
Translate from German to English

Alle Menschen sind schlau, die einen vorher, die anderen hinterher!
Translate from German to English

Ich werde überhaupt nicht schlau aus dem, was du sagst.
Translate from German to English

Pandas sind sehr schlau.
Translate from German to English

Der Hund ist schlau.
Translate from German to English

Er sieht schlau aus.
Translate from German to English

Sie ist doppelt so alt wie ich, aber nur halb so schlau.
Translate from German to English

Nancy sieht dumm aus, ist aber in Wirklichkeit schlau.
Translate from German to English

Er mag schlau sein, weise ist er nicht.
Translate from German to English

Du scheinst ziemlich schlau zu sein.
Translate from German to English

Sie ist eher schlau als schön.
Translate from German to English

Ich wäre auch gern so schlau wie Sie.
Translate from German to English

Ich werde aus ihm nicht schlau.
Translate from German to English

Wirst du daraus schlau?
Translate from German to English

Ich werde daraus nicht schlau.
Translate from German to English

Wenn aus dem Morgen ich ins Gestern schau, bin ich auch schlau.
Translate from German to English

Das ist sehr schlau.
Translate from German to English

Das nenne ich schlau.
Translate from German to English

Er ist sehr schlau.
Translate from German to English

Daraus werde ich nicht schlau.
Translate from German to English

Die Wahrheit ist zu schlau, um gefangen zu werden.
Translate from German to English

Katzen sind schlau.
Translate from German to English

Nicht nur schlau ist sie, nein, auch schön.
Translate from German to English

Halten Sie Kühe für schlau?
Translate from German to English

Das ist eine schlau ausgetüftelte Sache.
Translate from German to English

Er hielt sich für schlau, doch er bemerkte nicht, dass er mir in die Falle gegangen war.
Translate from German to English

Warum erreichen Menschen Erfolge? Weil sie schlau sind? Weil sie Schwein haben? Weder das eine noch das andere. Sie kennen einfach nur den Weg.
Translate from German to English

Ich werde aus deinem Kommentar noch nicht ganz schlau.
Translate from German to English

Es war nicht sehr schlau von dir, diese Notiz weggeschmissen zu haben.
Translate from German to English

Tom ist nicht so schlau, wie er aussieht.
Translate from German to English

Er kann nicht schlau sein, wenn er so etwas vermasselt.
Translate from German to English

Und bist du auch noch so schlau; wo die Liebe hinfällt, weißt du vorher nie genau.
Translate from German to English

Ich versuche, aus ihr schlau zu werden.
Translate from German to English

Seine Handschrift ist wirklich erbärmlich. Ich werde überhaupt nicht schlau daraus.
Translate from German to English

Ich war schlau.
Translate from German to English

Er wurde nicht schlau daraus.
Translate from German to English

Die Deutschen sind sehr schlau.
Translate from German to English

Es war schlau von Tom, sein Haus zu der Zeit nicht zu verkaufen.
Translate from German to English

Tom ist eher schlau im Sinne von „bauernschlau“.
Translate from German to English

In Märchen ist der Fuchs immer schlau und listig.
Translate from German to English

Mein Schlaufon ist zu schlau für mich! Ich komme einfach nicht damit klar!
Translate from German to English

Aus dir wird man nicht schlau.
Translate from German to English

Die Katze macht miau und findet das sehr schlau. Sie hat miaut die ganze Nacht — und mich um meinen Schlaf gebracht. Ich find dies drum sehr dumm.
Translate from German to English

Wahrhaft weise kann nur ein guter Mensch sein, die anderen sind bestenfalls schlau.
Translate from German to English

Dieser Junge ist sehr schlau.
Translate from German to English

Das wäre schlau.
Translate from German to English

Ich wünschte, ich wäre so schlau wie du.
Translate from German to English

Die Information, die ich erhielt, war sehr unpräzise. Mit anderen Worten, ich war genauso schlau wie vorher.
Translate from German to English

Daraus soll nun einer schlau werden.
Translate from German to English

Mit leisen Tritten schlich er seinen bösen Weg, so leis’ und schlau ist ihm die Rache nachgeschlichen.
Translate from German to English

Wir sind schlau.
Translate from German to English

Hans ist schlau.
Translate from German to English

Wieso bist du so schlau?
Translate from German to English

Tom ist sehr schlau.
Translate from German to English

Er ist schlau - sein Bruder auch.
Translate from German to English

Es war schlau von euch, ihm fernzubleiben.
Translate from German to English

Tom ist schlau genug, seinen Kopf nicht in ein Wespennest zu stecken.
Translate from German to English

Tom ist schlau genug, sich aus den Problemen herauszuhalten.
Translate from German to English

Wie schlau!
Translate from German to English

Die Krähe ist schlau, doch beobachte, was sie frisst.
Translate from German to English

Ich habe geglaubt, dass ich schlau sei.
Translate from German to English

Und wäre das Huhn noch so schlau, eines Tages kommt es meistens doch in den Kochtopf.
Translate from German to English

Meine Schwester ist ziemlich schlau.
Translate from German to English

Er ist zwar nicht weise, aber doch schlau.
Translate from German to English

Kein anderer Schüler der Klasse ist so schlau wie er.
Translate from German to English

Sie fragte ihn, wo er wohne, aber er war zu schlau, um es ihr zu verraten.
Translate from German to English

Du bist schlau – aber nicht schlau genug!
Translate from German to English

Manche sind schlau, manche mau.
Translate from German to English

Wenn du schlau sein willst, liegst du sehr schnell total daneben.
Translate from German to English

Er ist nicht so schlau wie ich.
Translate from German to English

Die Leute erkennen an, dass er schlau ist.
Translate from German to English

Tom lernt Französisch. Der muss ganz schön schlau sein!
Translate from German to English

Sie sind wirklich schlau.
Translate from German to English

Tom schien schlau zu sein.
Translate from German to English

Tom war schlau.
Translate from German to English

Tom scheint schlau zu sein.
Translate from German to English

Tom ist schlau.
Translate from German to English

Ich denke, Tom ist schlau.
Translate from German to English

Tom ist ebenso schlau wie du.
Translate from German to English

Einige Eichhörnchen sind sehr schlau.
Translate from German to English

Tom und Mary sind ziemlich schlau.
Translate from German to English

Tom ist zu schlau dafür.
Translate from German to English

Ein Fuchs ist schlau und stellt sich dumm – bei manchen ist das andersherum!
Translate from German to English

Tom ist echt schlau.
Translate from German to English

Ich werde hieraus nicht schlau.
Translate from German to English

Tom ist überhaupt nicht schlau.
Translate from German to English

Mein Hund ist ziemlich schlau.
Translate from German to English

Wir sind ganz schön schlau.
Translate from German to English

Du bist nicht so schlau.
Translate from German to English

Maria ist schlau, aber nicht belesen.
Translate from German to English

Ich bin nicht sehr schlau.
Translate from German to English

Ich gestehe, dass ich daraus nicht schlau werde.
Translate from German to English

Tom sieht gut aus und ist schlau.
Translate from German to English

Also check out the following words: am, besten, unhöflich, unglücklich, keinen, Selbstmord, begehen, Damals, im, Gymnasium.