German example sentences with "schlafe"

Learn how to use schlafe in a German sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

Im Winter schlafe ich mit zwei Decken.
Translate from German to English

Ich schlafe im Schnitt sechs Stunden pro Tag.
Translate from German to English

Ich schlafe gerne.
Translate from German to English

Ich schlafe in meinem Zimmer.
Translate from German to English

In letzter Zeit bekomme ich Wadenkrämpfe, wenn ich schlafe.
Translate from German to English

Ich schlafe seit Tagen nicht.
Translate from German to English

Ich schlafe nicht genug.
Translate from German to English

In letzter Zeit fühle ich mich immer müde, egal wie viel ich schlafe. Vielleicht habe ich mir irgendeine seltsame Krakheit eingefangen.
Translate from German to English

Ich schlafe immer bis acht Uhr morgens.
Translate from German to English

Ich schlafe im Stehen.
Translate from German to English

Schlafe nicht zu fest!
Translate from German to English

Schlafe nicht zu tief!
Translate from German to English

Um zehn Uhr abends schlafe ich schon.
Translate from German to English

Schlafe nicht, wenn das Licht an ist.
Translate from German to English

Ich schlafe nackt.
Translate from German to English

Weit von dir entfernt schlafe ich.
Translate from German to English

Von fünf bis sieben Uhr schlafe ich noch.
Translate from German to English

Ich schlafe nicht gut.
Translate from German to English

Er mag es mich anzuschauen, während ich schlafe.
Translate from German to English

Schlafe gut, Sean.
Translate from German to English

In welchem Bett schlafe ich?
Translate from German to English

In der Letzten Zeit habe ich Wadenkrämpfe, wenn ich schlafe.
Translate from German to English

Ich schlafe nicht so viel.
Translate from German to English

Montags schlafe ich den ganzen Tag.
Translate from German to English

Ich schlafe in letzter Zeit nicht gut.
Translate from German to English

Ich freue mich schon darauf, dass es Abend wird und ich dann ins Bett gehe und endlich schlafe, ohne dass die Prüfungen auf meinen Schultern lasten.
Translate from German to English

Ob ich schlafe oder wache — ich denke stets an dich.
Translate from German to English

Fast jeden Tag schlafe ich um zehn Uhr ein.
Translate from German to English

„Ich schlafe nicht ein“, antwortete er und schüttelte während des Augenaufschlagens den Kopf.
Translate from German to English

Ich lebe, ich denke, ich schlafe mich aus, ich esse mich satt, ich lache laut oder leise, ich betrachte die Welt mit großen, neugierigen Augen, ich habe Freunde, ich erinnere mich an wunderbare Reisen und Erlebnisse, ich höre anderen zu und erzähle selbst gerne, ich atme tief ein - ist das alles denn gar nichts?
Translate from German to English

Das sind die Stunden, in denen ich normalerweise schlafe.
Translate from German to English

Gute Nacht, mein Schatz, schlafe schön und träume etwas Süßes.
Translate from German to English

Wenn ich in der Nacht zu wenig schlafe, habe ich nicht genug Energie für meine Arbeit.
Translate from German to English

Gott gibt's den Seinen im Schlafe.
Translate from German to English

Obwohl ich zu viel schlafe, bin ich immer müde.
Translate from German to English

Zeitweise schlafe ich sehr gut.
Translate from German to English

Ich schlafe nie aus.
Translate from German to English

Wenn ich tagsüber nicht etwas Neues lerne oder schaffe, schlafe ich nicht zufrieden ein.
Translate from German to English

Schlafe gut und träume süß!
Translate from German to English

Ich schlafe gerade.
Translate from German to English

Ich schlafe noch nicht.
Translate from German to English

Je mehr ich schlafe, desto weniger ist mir nach Arbeiten zumute.
Translate from German to English

Schlafe eine Nacht darüber, bevor du dich entscheidest!
Translate from German to English

Ja, schlafe noch ein wenig!
Translate from German to English

Ich schlafe gern auf meinem Geldsack.
Translate from German to English

Hier schlafe ich.
Translate from German to English

Ich schlafe nicht.
Translate from German to English

Halt mich, und halt dich lange an mir fest. Schlafe, träume mit mir von einem Nest.
Translate from German to English

Der Dichter verglich den Tod dem Schlafe.
Translate from German to English

Wenn ich auf dem Bett liege und lese, schlafe ich unweigerlich ein.
Translate from German to English

Ich schlafe nicht gern allein.
Translate from German to English

„Ich schlafe nicht gern allein.“ – „Aber Teddy ist doch immer bei dir! Und was ist mit Plüschi, dem Kuschelhasen?“
Translate from German to English

Wir müssen aus dem Schlafe erwachen und unsere Verantwortungen sehen.
Translate from German to English

Gute Nacht und schlafe gut!
Translate from German to English

Jetzt schlafe gut!
Translate from German to English

Fast in jeder Nacht schlafe ich um elf ein, doch heute Nacht, bin ich aufgrund des Gesang einiger Vögel später eingeschlafen.
Translate from German to English

Das Erste, woran ich denke, wenn die Uhr mich weckt, ist: Ist schon Morgen? – Das Zweite ist: Ich schlafe nur noch ein bisschen länger!
Translate from German to English

Im Winter schlafe ich immer mit Wollsocken.
Translate from German to English

Hör auf, dich zu sorgen, und schlafe etwas!
Translate from German to English

Jedes Mal, wenn ich mich aufs Bett lege und anfange, ein Buch zu lesen, schlafe ich ein.
Translate from German to English

Ich dachte, dass Tom schlafe.
Translate from German to English

Egal wie viel ich auch schlafe, in letzter Zeit scheint es nie genug zu sein.
Translate from German to English

Maria kann ohne ihren Plüschhai nicht einschlafen. Sie glaubt, er beschütze sie, wenn sie schlafe, und könne das viel besser als jeder Teddy.
Translate from German to English

Dichter vergleichen den Tod oft mit dem Schlafe.
Translate from German to English

Statt fruchtlose Bemühungen fortzusetzen, schlafe ein paar Stunden, um frische Kraft zu schöpfen!
Translate from German to English

Ich schlafe gerne auf dem Bauch.
Translate from German to English

Ich schlafe nachts nur etwa fünf Stunden.
Translate from German to English

Ich schlafe wenig.
Translate from German to English

Ich weine viel, und ich schlafe schlecht.
Translate from German to English

Ich schlafe gern auf dem Bauch.
Translate from German to English

Vielleicht schlafe ich ein.
Translate from German to English

Ist es normal, dass ich manchmal drei Tage nicht schlafe?
Translate from German to English

Auf der Arbeit schlafe ich auf meinem Arm.
Translate from German to English

Wo schlafe ich?
Translate from German to English

Manchmal schlafe ich auf dem Rücken, manchmal auf dem Bauch, manchmal auf der Seite.
Translate from German to English

Manchmal schlafe ich rück-, manchmal bäuch-, manchmal seitlings.
Translate from German to English

Ich schlafe im Auto.
Translate from German to English

Gegen zwei Uhr früh schlafe ich normalerweise.
Translate from German to English

Schlafe, wenn du müde bist.
Translate from German to English

Ich schlafe gewöhnlich um elf Uhr.
Translate from German to English

Ein Uhr nachts, und ich schlafe noch immer nicht.
Translate from German to English

Es ist ein Uhr nachts, und ich schlafe noch immer nicht.
Translate from German to English

Nachts schlafe ich nicht.
Translate from German to English

Schlafe und warte auf die Rettung!
Translate from German to English

Ich schlafe gewöhnlich mehr.
Translate from German to English

Mein verstorbener Vater sprach im Schlafe zu mir. Er befahl mir, meine Sachen zu packen und in die Fremde fortzuziehen.
Translate from German to English

Ich dachte erst, sie schlafe, doch sie war tot.
Translate from German to English

Ich schlafe schlecht in meinem neuen Bett.
Translate from German to English

Ich schlafe nicht mehr gut, und nichts schmeckt mir.
Translate from German to English

Wenn ich esse, schlafe ich nicht.
Translate from German to English

Ich schlafe nicht mehr.
Translate from German to English

„Und wo schlafe ich?“ – „Auf dem Sofa.“
Translate from German to English

Geh und schlafe ein bisschen.
Translate from German to English

Pinocchio schloss die Augen und tat so, als schlafe er.
Translate from German to English

Schlafe mit dem Gedanken an den Tod, und erwache mit dem Gedanken, dass das Leben kurz ist.
Translate from German to English

Ob ich schlafe oder wach bin, ich denke stets an dich.
Translate from German to English

Ich schlafe nie länger als sechs Stunden.
Translate from German to English

Ich schlafe um 23 Uhr.
Translate from German to English

Um 23 Uhr schlafe ich schon längst.
Translate from German to English

Manchmal schlafe ich auf dem Sofa.
Translate from German to English

Ich schlafe meinen Rausch aus.
Translate from German to English

Also check out the following words: Vielzahl, Werke, mannigfaltigen, Arten, gewidmet, Kindern, entwickeln, doof, echt, Hühnchen.