German example sentences with "schachtel"

Learn how to use schachtel in a German sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

Die Schachtel ist leer. Dort ist nichts drin.
Translate from German to English

Einige der Äpfel in der Schachtel waren schlecht.
Translate from German to English

Aus Neugier öffnete ich jene Schachtel.
Translate from German to English

Diese Schachtel hat eine andere Farbe als jene.
Translate from German to English

Die Schachtel ist fast leer.
Translate from German to English

Er hat eine Schachtel Pralinen gegessen.
Translate from German to English

Diese Schachtel ist aus Holz.
Translate from German to English

Die Schachtel ist aus Holz.
Translate from German to English

Es ist eine zu kleine Schachtel, um all das hineinzutun.
Translate from German to English

Kumi bastelte eine Schachtel.
Translate from German to English

Die Schachtel war voller Erdbeeren.
Translate from German to English

Es gelang ihr, die Schachtel zu öffnen.
Translate from German to English

Es ist viel Zucker in dieser schwarzen Schachtel.
Translate from German to English

In der Schachtel waren Ausschnitte aus Zeitungen und Zeitschriften.
Translate from German to English

Weißt du, woraus diese Schachtel gemacht ist?
Translate from German to English

Er legte eine Schachtel Zigaretten auf den Tisch.
Translate from German to English

Ist etwas in dieser Schachtel?
Translate from German to English

Sie war so gespannt, dass sie die Schachtel öffnete.
Translate from German to English

Ich brauche eine Schachtel, um diese Spielsachen aufzubewahren.
Translate from German to English

Diese Schachtel ist doppelt so groß wie die da.
Translate from German to English

Ich öffnete die Schachtel und schaute hinein.
Translate from German to English

In der Schachtel ist eine Puppe.
Translate from German to English

Warum hast du die Schachtel geöffnet?
Translate from German to English

Ich öffnete die Schachtel. Sie war leer.
Translate from German to English

Meine Schachtel ist zweimal so schwer wie deine.
Translate from German to English

Er fand die Schachtel unter dem Tisch.
Translate from German to English

Diese Schachtel besteht aus Papier.
Translate from German to English

Ich habe viele Münzen in dieser Schachtel.
Translate from German to English

Auf keine Art und Weise konnte er die Schachtel öffnen.
Translate from German to English

Diese Bücher, die in der Schachtel sind, sind alle gelesen worden.
Translate from German to English

Er legte sein gesamtes Geld in die Schachtel.
Translate from German to English

Sie war so neugierig, dass sie die Schachtel geöffnet hat.
Translate from German to English

Es sind viele Eier in dieser Schachtel.
Translate from German to English

Er hatte eine große Schachtel in seinen Armen.
Translate from German to English

Ich wollte nur eine Praline essen, aber plötzlich war die Schachtel ganz leer.
Translate from German to English

Sie kauften sich eine Schachtel Kekse.
Translate from German to English

Ich habe die Schachtel geöffnet. Sie war leer.
Translate from German to English

Ich brauche eine Schachtel von dieser Größe.
Translate from German to English

Wenn die Schachtel dauernd offen bleibt, verderben die Lebensmittel.
Translate from German to English

Der Junge sammelte eine Handvoll Erdnüsse und legte sie in eine kleine Schachtel.
Translate from German to English

Er raucht eine Schachtel Zigaretten am Tag.
Translate from German to English

Sie legte es in die Schachtel.
Translate from German to English

Was du suchst, ist in einer Schachtel im Untergeschoss.
Translate from German to English

In der Schachtel sind viele Eier.
Translate from German to English

Halte die Schachtel mit beiden Händen.
Translate from German to English

Maria ist eine verrückte alte Schachtel.
Translate from German to English

Ich kriege die Schachtel nicht auf, ohne dass sie kaputt geht.
Translate from German to English

Ich bekomme die Schachtel nicht geöffnet, ohne dass sie bricht.
Translate from German to English

Es gelingt mir nicht, die Schachtel zu öffnen, ohne sie zu beschädigen.
Translate from German to English

Er schaffte die Schachtel nach oben.
Translate from German to English

Du kannst entweder die große oder die kleine Schachtel nehmen.
Translate from German to English

Ich lasse ihn diese Schachtel nach oben bringen.
Translate from German to English

Kaum hatte ich die Schachtel geöffnet, sprang ein Frosch heraus.
Translate from German to English

„Tom hat Maria eine Schachtel Pralinen und eine langstielige Rose zum Geburtstag geschenkt.“  – „Das ist aber süß!“
Translate from German to English

Die Schachtel dort ist größer als diese.
Translate from German to English

Als der Geizhals die Schachtel öffnete, musste er feststellen, dass sein Geld gestohlen worden ist.
Translate from German to English

Schau nicht in die Schachtel!
Translate from German to English

Man kann die Schachtel aufziehen.
Translate from German to English

Die Schachtel ist zu klein, um alles darin unterzubringen.
Translate from German to English

Die Schachtel leistet mir gute Dienste.
Translate from German to English

Die Schachtel ist von einem großen Blatt Papier zugedeckt.
Translate from German to English

Binden Sie die Schachtel mit Zierband zu.
Translate from German to English

Binde die Schachtel mit Zierband zu.
Translate from German to English

Was ist in der Schachtel?
Translate from German to English

Es war nichts in der Schachtel.
Translate from German to English

Tom steckte sein ganzes Geld in eine Schachtel und versteckte diese unter seinem Bett.
Translate from German to English

Der Mann hat eine Schachtel.
Translate from German to English

Der Mann hat eine einzelne Schachtel.
Translate from German to English

Kapitän Oba nimmt eine Schachtel aus einem Schränkchen und stellt sie auf den Tisch.
Translate from German to English

Tom öffnete die Schachtel und blickte hinein.
Translate from German to English

Tom zwang mich, die Schachtel zu öffnen.
Translate from German to English

Tom weiß nicht, wie man die Schachtel öffnet.
Translate from German to English

In der Schachtel liegen fünf Äpfel.
Translate from German to English

Die Schachtel, die ich gefunden hatte, war leer.
Translate from German to English

Er kaufte eine Schachtel Süßigkeiten.
Translate from German to English

Kannst du den Deckel von dieser Schachtel abnehmen?
Translate from German to English

Sie schenkte ihm eine Schachtel Havanna-Zigarren.
Translate from German to English

Ich kaufe mir eine Schachtel Streichhölzer.
Translate from German to English

Er gab ihr eine Schachtel.
Translate from German to English

Wie teuer ist eine Schachtel?
Translate from German to English

Das Mädchen hob die schwere Schachtel mit einer Hand hoch.
Translate from German to English

Könntest du sie in eine Schachtel tun?
Translate from German to English

Könnten Sie sie in eine Schachtel tun?
Translate from German to English

Nimm diese Schachtel mit!
Translate from German to English

Nehmen Sie diese Schachtel mit!
Translate from German to English

Bitte, öffnen Sie diese Schachtel!
Translate from German to English

Diese Schachtel ist so groß, dass sie nicht in meine Tasche passt.
Translate from German to English

Diese Schachtel ist dreimal so groß wie jene.
Translate from German to English

Die Eier in dieser Schachtel sind frischer als jene in der anderen Schachtel.
Translate from German to English

Die Eier in dieser Schachtel sind frischer als jene in der anderen Schachtel.
Translate from German to English

Die Eier in dieser Schachtel sind frischer als die in der anderen Schachtel.
Translate from German to English

Die Eier in dieser Schachtel sind frischer als die in der anderen Schachtel.
Translate from German to English

Was immer in der Schachtel ist, werde ich dir geben.
Translate from German to English

Du brauchst einen Schlüssel, um die Schachtel zu öffnen.
Translate from German to English

Tom öffnete die Schachtel und nahm einen schönen Ring heraus.
Translate from German to English

Ich habe nicht gesehen, was in der Schachtel war.
Translate from German to English

Diese Schachtel ist außen grün und innen rot.
Translate from German to English

Die Schachtel war leer, als ich sie öffnete.
Translate from German to English

In der einen Hand hielt er eine Schachtel Pralinen, in der anderen einen Blumenstrauß.
Translate from German to English

Du hast kein Recht, diese Schachtel zu öffnen.
Translate from German to English

Öffne die Schachtel noch nicht!
Translate from German to English

Also check out the following words: natürlich, nervös, Verlassen, Bahnhofs, sah, geholfen, Engel, Madrilenen, Nun, Nacht.