Jeder Mensch, der allein ist, ist allein, weil er Angst vor den anderen hat.
Translate from German to English

Es hat mir fast Angst gemacht, dich einen ganzen Tag nicht online zu sehen.
Translate from German to English

Ich habe Angst zu fallen.
Translate from German to English

Trotz Trangs regelmäßigen Liebesbeteuerungen hat Spenser immer noch Angst, dass sie irgendwann aufhören wird, ihn zu lieben.
Translate from German to English

Ich habe große Angst, von denen verschmäht zu werden, für die ich Liebe und Zuneigung empfinde.
Translate from German to English

James hatte große Angst, im Unterricht Fehler zu machen und zurechtgewiesen zu werden.
Translate from German to English

Ich verstehe nicht, wieso neue Ideen den Menschen Angst machen. Mir machen die alten Angst.
Translate from German to English

Ich verstehe nicht, wieso neue Ideen den Menschen Angst machen. Mir machen die alten Angst.
Translate from German to English

Da ich Angst hatte, seine Gefühle zu verletzen, habe ich ihm nicht die Wahrheit erzählt.
Translate from German to English

Der Junge hatte Angst vor der Dunkelheit.
Translate from German to English

Ich habe echt Angst, dass dieser Schlüssel nicht passt.
Translate from German to English

Er war vor Angst gelähmt.
Translate from German to English

Ich habe Angst, dass sie nicht gut miteinander zurechtkommen.
Translate from German to English

Seine Drohungen machen mir überhaupt keine Angst.
Translate from German to English

Helen schrie vor Angst.
Translate from German to English

Sie hat Angst vor ihrem Schatten.
Translate from German to English

Er hat Angst vor Hunden.
Translate from German to English

Er hat Angst, Fehler zu machen.
Translate from German to English

Lüge nie, weder zum Spaß, noch aus Angst.
Translate from German to English

Habt keine Angst, Fehler zu machen, wenn ihr Englisch sprecht.
Translate from German to English

Nancy hat Angst vor Hunden.
Translate from German to English

Aber ich hatte keine Angst.
Translate from German to English

Sie hat Angst vor bellenden Hunden.
Translate from German to English

Alte Menschen haben oft Angst vor Veränderungen.
Translate from German to English

Andersen hatte auch Angst vor Hunden.
Translate from German to English

Frösche haben Angst vor Schlangen.
Translate from German to English

Sie hatten Angst vor dem großen Hund.
Translate from German to English

Sie war blass vor Angst.
Translate from German to English

Das Mädchen zitterte vor Angst.
Translate from German to English

Das Mädchen hat Angst vor Hunden.
Translate from German to English

Ich habe Angst vor wilden Tieren.
Translate from German to English

Ich habe nicht die geringste Angst vor Schlangen.
Translate from German to English

Sie zitterte vor Angst.
Translate from German to English

Kennst du den Wert der Angst?
Translate from German to English

Er hat Angst, einen Fehler zu begehen.
Translate from German to English

Er hat Angst vor dem Hund.
Translate from German to English

Weil er Angst vor einem Unfall hat, fährt mein Vater nicht Auto.
Translate from German to English

Er hatte Angst, Weihnachten im Krankenhaus verbringen zu müssen.
Translate from German to English

Merry hat Angst vor Hunden.
Translate from German to English

Sie hat große Angst vor Schlangen.
Translate from German to English

Ich zitterte vor Angst.
Translate from German to English

Sie hat keine Angst vor Schlangen.
Translate from German to English

Hab keine Angst, Fehler zu machen, wenn du Englisch sprichst.
Translate from German to English

Die Leute haben Angst vor dem Krieg.
Translate from German to English

Ich habe Angst vor Erdbeben.
Translate from German to English

Hab keine Angst.
Translate from German to English

Habt keine Angst, Fehler zu machen.
Translate from German to English

Seine Beine zitterten vor Angst.
Translate from German to English

Sie haben keine Angst vor Attacken.
Translate from German to English

Du musst die Angst vor der Dunkelheit überwinden.
Translate from German to English

Er hat Angst, krank zu werden.
Translate from German to English

Ich hatte Angst, mich im Dunkeln zu verlaufen.
Translate from German to English

Sie hat große Angst vor der Dunkelheit.
Translate from German to English

Angst entsteht immer aus Unwissenheit.
Translate from German to English

Wir hatten Angst, unseren Zug zu verpassen.
Translate from German to English

Sie hatte Angst vor dem Hund.
Translate from German to English

Ich habe ihm nicht die Wahrheit gesagt, weil ich Angst hatte, sein Gefühle zu verletzen.
Translate from German to English

Wenn da Verzweiflung im Staub und Depression im Land war, erlebte sie eine Nation, die ihre Angst mit einem New Deal bezwang, mit neuen Arbeitsplätzen, einem neuen Sinn für gemeinsame Ziele. Ja, wir können.
Translate from German to English

Du darfst keine Angst haben, Fehler zu machen, wenn du eine Sprache lernst.
Translate from German to English

Frankreich hat Angst.
Translate from German to English

Es gibt nichts, wovor du Angst haben musst.
Translate from German to English

Du brauchst nicht so viel Angst zu haben.
Translate from German to English

Diese Sache macht mir überhaupt keine Angst.
Translate from German to English

Wir haben keine Angst, mittelmäßig zu sein.
Translate from German to English

Sie hatte Angst, allein zu verreisen.
Translate from German to English

Sie hat Angst im Dunkeln.
Translate from German to English

Ich hatte Angst, dass du mich verlässt.
Translate from German to English

Habe keine Angst vor dem Leben. Glaube daran, dass das Leben lebenswert ist, und dein Glaube wird dazu beitragen, dass es so ist.
Translate from German to English

Die ewige Stille dieser unendlichen Weltenräume flößt mir schreckliche Angst ein.
Translate from German to English

Sie hat vor nichts Angst.
Translate from German to English

Er hat überhaupt keine Angst vor Schlangen.
Translate from German to English

Alkohol ist eine Abhilfe für diejenigen, die Angst vor dem bewussten Vergnügen haben.
Translate from German to English

Sie können ihre Angst überwinden.
Translate from German to English

Aus Angst vor den Zeitungen sind Politiker langweilig und am Ende sind sie selbst für die Zeitungen zu langweilig.
Translate from German to English

Im Wohnzimmer des Jägers hingen zahlreiche Hirschgeweihe und so konnte die kleine Mandy mit ihrem frisch gestochenen Arschgeweih abends vor Angst nicht einschlafen.
Translate from German to English

Er hat Angst vor seinem Vater.
Translate from German to English

Er hat Angst vor dem Meer.
Translate from German to English

Wer auf dem Pfad der Weisheit wandeln will, darf keine Angst vor dem Misserfolg haben, denn wenn er auch noch so weit vorankommt, bleibt sein Ziel doch in unerreichbarer Ferne.
Translate from German to English

Wir haben Angst, unseren Zug zu verpassen.
Translate from German to English

Ich hatte Angst, ich würde den Bus verpassen.
Translate from German to English

Er hatte Angst, ausgelacht zu werden.
Translate from German to English

Ich habe Angst, alleine zu gehen.
Translate from German to English

Tiere haben Angst vor Feuer.
Translate from German to English

Die Angst vor Umweltverschmutzung schreckte die Leute davon ab, Häuser in der Nähe von Kraftwerken zu bauen.
Translate from German to English

Keine Angst: wird schon gut gehen!
Translate from German to English

Meine Schwester hat vor allen Ärzten Angst.
Translate from German to English

Ich habe keine Angst vor Terroristen, wohl aber vor denen, die uns Angst vor Terroristen machen, um unsere Freiheit beschneiden zu können.
Translate from German to English

Ich habe keine Angst vor Terroristen, wohl aber vor denen, die uns Angst vor Terroristen machen, um unsere Freiheit beschneiden zu können.
Translate from German to English

Sie hat große Angst vor Hunden.
Translate from German to English

Ich habe Angst, Tiere zu töten.
Translate from German to English

Er spricht, als ob er vor etwas Angst hätte.
Translate from German to English

Du brauchst keine Angst zu haben. Er tut dir nichts.
Translate from German to English

Es ist nichts, hab keine Angst!
Translate from German to English

Ich habe schreckliche Angst vor Schlangen.
Translate from German to English

Zur Angst vor dem Hund besteht keine Veranlassung, er ist ganz harmlos.
Translate from German to English

Du brauchst vor dem Hund keine Angst zu haben; er ist recht harmlos.
Translate from German to English

Aus Angst, mich zu erkälten, bin ich nicht rausgegangen.
Translate from German to English

Das große Erdbeben machte ihr Angst.
Translate from German to English

Ich hatte Angst, dass er stirbt.
Translate from German to English

Manche Menschen haben schreckliche Angst vor Mäusen.
Translate from German to English

Ich habe Angst vor Spinnen.
Translate from German to English