Was für ein schöner Regenbogen!
Translate from German to English

Es ist wirklich ein schöner Tag heute.
Translate from German to English

Was für eine schöner Sonnenuntergang!
Translate from German to English

Sie sah schöner aus als je zuvor.
Translate from German to English

Sie sang mit schöner Stimme.
Translate from German to English

Es ist ein schöner Tag.
Translate from German to English

Die Dinge sind manchmal schöner, wenn man sie von einer anderen Seite betrachtet.
Translate from German to English

Was für ein schöner Garten.
Translate from German to English

Es war so ein schöner Tag.
Translate from German to English

Es war so ein schöner Tag, dass wir beschlossen, zu picknicken.
Translate from German to English

Was für ein schöner Tag!
Translate from German to English

Aus der Entfernung sehen die Berge schöner aus.
Translate from German to English

Es ist ein schöner Tag!
Translate from German to English

Die Erde ist ein schöner Planet.
Translate from German to English

Deine Schwester ist schöner wie eh und je.
Translate from German to English

Schöner Tag, oder?
Translate from German to English

In Japan existiert eine Menge schöner Plätze.
Translate from German to English

Ich bin schöner als ihr.
Translate from German to English

Ich bin schöner als du.
Translate from German to English

Ich bin schöner als Sie.
Translate from German to English

Du bist ein schöner Schmetterling.
Translate from German to English

Sie wurde mit dem Alter schöner und schöner.
Translate from German to English

Sie wurde mit dem Alter schöner und schöner.
Translate from German to English

Mein Buch sieht schöner aus als das meines Bruders.
Translate from German to English

Ja, es ist wirklich ein schöner Abend.
Translate from German to English

Döner macht schöner.
Translate from German to English

Lass die Sterne oben am Himmel, dort sind sie schöner.
Translate from German to English

Die Welt wäre sehr viel schöner, wenn alle etwas freundlicher zu ihren Mitmenschen wären.
Translate from German to English

Diese Raupe wird ein schöner Schmetterling werden.
Translate from German to English

Der Garten war voller schöner gelber Blumen.
Translate from German to English

Der Künstler schuf eine Menge schöner Bilder.
Translate from German to English

Ein schöner Tag, nicht wahr? Warum gehen wir nicht spazieren?
Translate from German to English

Je später der Abend, desto schöner die Gäste.
Translate from German to English

Je älter sie wurde, desto schöner wurde sie.
Translate from German to English

Ein schöner, sonniger Tag.
Translate from German to English

Es war ein schöner, sonniger Tag.
Translate from German to English

Aus dieser Raupe wird einmal ein schöner Schmetterling.
Translate from German to English

Ich sah ein rotes und ein weißes Auto. Das rote sah schöner aus als das weiße.
Translate from German to English

Schau mal, was für ein schöner Schmetterling dort sitzt!
Translate from German to English

Freude, schöner Götterfunken, Tochter aus Elysium, wir betreten feuertrunken, Himmlische, dein Heiligtum.
Translate from German to English

Was für ein schöner Sonnenaufgang!
Translate from German to English

Es war solch ein schöner Tag, dass viele Kinder im Park spielten.
Translate from German to English

Japan hat eine Menge schöner Berge.
Translate from German to English

Sie wird immer schöner.
Translate from German to English

Vögel zu beobachten ist ein schöner Zeitvertreib.
Translate from German to English

Das Kleid fällt schöner, wenn man es unterfüttert.
Translate from German to English

Was für ein schöner Sonnenuntergang!
Translate from German to English

Die Erde ist ein kleiner, aber schöner Planet.
Translate from German to English

Frauen werden im Gesicht meist schöner, wenn sie ihre Kleider ablegen - weil sie dann gar nicht mehr an ihr Aussehen denken.
Translate from German to English

Lächeln ist ein billiger Weg um schöner zu sein.
Translate from German to English

Ich hätte gerne ein Zimmer mit schöner Aussicht.
Translate from German to English

Das war ein schöner Heiratsantrag.
Translate from German to English

Hallo, schöner Mann!
Translate from German to English

Es ist so ein schöner Tag.
Translate from German to English

Sie ist nicht schöner als ihre Mutter.
Translate from German to English

Es ist ein schöner Tag und ich habe Lust, einen Spaziergang zu machen.
Translate from German to English

Es war ein schöner Sommer, und der Himmel war immer blau.
Translate from German to English

Du bist mir ein schöner Nachtwächter.
Translate from German to English

Schon Euripides war sich sicher: „Dem Geist muss man Aufmerksamkeit widmen. Denn was nützt ein schöner Körper, wenn in ihm nicht eine schöne Seele wohnt?“
Translate from German to English

Der blaue Plüschbär ist ja viel schöner.
Translate from German to English

Dieser hier ist schöner.
Translate from German to English

Diese hier ist schöner.
Translate from German to English

Dieses hier ist schöner.
Translate from German to English

Heute ist es schöner als gestern.
Translate from German to English

Die Heimat ist ja nie schöner, als wenn man in der Fremde von ihr spricht.
Translate from German to English

Handball ist ein schöner, aber anstrengender Sport.
Translate from German to English

Gegenüber dem Park ist ein schöner Fluss.
Translate from German to English

Es spaziert hier eine Menge schöner Frauen in schicken Kleidern herum.
Translate from German to English

Gestern war ein schöner Abend.
Translate from German to English

Er zeigte mir eine Menge schöner Fotos.
Translate from German to English

Es war ein wirklich schöner Tag.
Translate from German to English

Es ist schwierig zu sagen, welches Fahrzeug schöner ist.
Translate from German to English

Sie war schöner als alle anderen.
Translate from German to English

Sie war schöner als all die anderen.
Translate from German to English

Ich verstehe nicht, warum es den Kindern nicht erlaubt ist, draußen zu spielen, wenn es so ein schöner Tag ist.
Translate from German to English

Es ist ein schöner Tag, nicht?
Translate from German to English

Schön ist es, miteinander zu schweigen, schöner, miteinander zu lachen.
Translate from German to English

Schneewittchen wächst rasch heran und wird schöner und schöner.
Translate from German to English

Schneewittchen wächst rasch heran und wird schöner und schöner.
Translate from German to English

Er ist ein schöner Mann; schlank und elastisch, mit blauen Augen und einem griechischen Profil.
Translate from German to English

Es folgte ein klarer, schöner Monat, der aus Tagen mit blauer Luft und mildem Sonnenschein bestand.
Translate from German to English

„Spieglein, Spieglein an der Wand, wer ist die Schönste im ganzen Land?“ – „Frau Königin, Ihr seid die Schönste hier, aber Schneewittchen ist tausendmal schöner als Ihr.“
Translate from German to English

„Spieglein, Spieglein an der Wand, wer ist die Schönste im ganzen Land?“ – „Frau Königin, Ihr seid die Schönste hier, aber Schneewittchen über den Bergen bei den sieben Zwergen ist noch tausendmal schöner als Ihr.“
Translate from German to English

Das Hotel war sogar komfortabler und schöner, als ich es mir zuvor in meinen kühnsten Tagträumen vorgestellt hatte.
Translate from German to English

Öffnen Sie nicht den Mund, wenn Sie nicht sicher sind, dass das, was Sie sagen wollen, schöner ist als die Stille.
Translate from German to English

Öffne den Mund nur, wenn du sicher bist, dass das, was du sagen willst, schöner ist als die Stille!
Translate from German to English

Heute ist ein schöner Tag.
Translate from German to English

Dieser Park ist schöner als jener.
Translate from German to English

Reisen können schöner werden mit 'nem Freund anstatt von Pferden.
Translate from German to English

Dieses Bekleidungsstück lässt dich schöner aussehen.
Translate from German to English

Nichts ist schöner als jung zu sein und zu lieben; und nichts verursacht mehr Schmerzen.
Translate from German to English

Ein schöner Spruch im Gedächtnis ist wie ein Stück Geld im Kasten.
Translate from German to English

Ich muss ganz ehrlich sagen, ich dachte, es wird ein schöner Tag, ... und jetzt treffen wir uns.
Translate from German to English

Ulrike ist ein schöner deutscher und weiblicher Vorname.
Translate from German to English

Ich habe dem Wohungsdesigner gesagt, dass das Interieur des Badezimmers völlig neu sein solle, und selbstverständlich viel schöner, dass jedoch die Wände unverändert bleiben sollen.
Translate from German to English

Ich glaube, es wird ein schöner Tag.
Translate from German to English

Sie wird von Tag zu Tag schöner.
Translate from German to English

Diese Kirche ist sehr berühmt und ein schöner Ort.
Translate from German to English

Es ist ein schöner Tag, um im Freien zu essen.
Translate from German to English

Welch schöner Mondschein!
Translate from German to English

Programme sind wie Sex: schöner, wenn's nichts kostet.
Translate from German to English