Jemand rief meinen Namen in der Dunkelheit.
Translate from German to English

Am Bahnhof angekommen, rief sie ihren Bruder an.
Translate from German to English

Mayuko rief mich zurück.
Translate from German to English

Ken rief um Hilfe.
Translate from German to English

Ich rief ihn an, doch die Leitung war besetzt.
Translate from German to English

"Hey, Willi!" rief der Bauer mit lauter Stimme.
Translate from German to English

Ein Mädchen rief mich an.
Translate from German to English

Am Bahnhof angekommen, rief er sogleich ein Taxi.
Translate from German to English

Sie rief die Kinder: "Kommt runter!"
Translate from German to English

Der Arzt rief ihn zurück.
Translate from German to English

Der ertrinkende Mann rief um Hilfe.
Translate from German to English

Das Problem rief natürlicherweise Diskussionen hervor.
Translate from German to English

Jemand rief meinen Namen.
Translate from German to English

Sie rief mich ständig an.
Translate from German to English

Er rief mir ein Taxi.
Translate from German to English

Da ich nicht wusste, was ich machen sollte, rief ich die Polizei.
Translate from German to English

Ich rief sie an, aber die Leitung war besetzt.
Translate from German to English

Die Firma rief all ihre Babynahrung, die im Juli hergestellt worden war, zurück.
Translate from German to English

Sie rief mich an.
Translate from German to English

Ich rief Mary an, aber es war besetzt.
Translate from German to English

Er rief mich immer wieder an.
Translate from German to English

Sie rief mich aus Tokyo an.
Translate from German to English

"Komm, Kleiner", rief sie, "komm spielen!"
Translate from German to English

Ich rief ihn ans Telefon.
Translate from German to English

Ein Herr Ono rief an um dich zu sehen.
Translate from German to English

Nach Ankunft an der Station rief sie ihre Mutter an.
Translate from German to English

An der Station angekommen, rief ich meinen Freund an.
Translate from German to English

Mein Verhalten rief Kritik hervor.
Translate from German to English

Er hörte, wie jemand von hinten seinen Namen rief.
Translate from German to English

"Sie haben einen teuren Geschmack!" rief die Ladenbesitzerin aus. "Sind Sie sicher, dass Sie sich nicht zuerst unsere billigeren Modelle anschauen wollen?"
Translate from German to English

Jemand rief an.
Translate from German to English

Er rief mich um Mitternacht an.
Translate from German to English

Sie rief mich um Mitternacht an.
Translate from German to English

Sie war bereits eine Woche lang krank, als man den Arzt rief.
Translate from German to English

Er fand eine Telefonzelle und rief ein Taxi.
Translate from German to English

Ich wollte dich ja anrufen, aber da ich annahm, dass du nicht abheben würdest, rief ich doch nicht an.
Translate from German to English

Er rief, so laut er konnte.
Translate from German to English

Maria rief ihre brasilianische Mutter an.
Translate from German to English

Er rief laut um Hilfe.
Translate from German to English

Ich rief an, um sein Kommen zu bestätigen.
Translate from German to English

Ein Mann rief etwas, während er winkte.
Translate from German to English

Johann rief lauthals nach dem Kellner.
Translate from German to English

Bei ihrer Ankunft am Bahnhof rief sie ihre Mutter an.
Translate from German to English

Sie rief ihn bei seinem Namen.
Translate from German to English

Tom rief an, um Mary zu sagen, dass er später kommen würde.
Translate from German to English

Tom rief Mary an.
Translate from German to English

Tom rief Mary an, aber die Leitung war besetzt.
Translate from German to English

Tom rief Maria an, aber es war besetzt.
Translate from German to English

Tom rief Mary vom Flughafen aus an.
Translate from German to English

Tom rief Mary an und fragte sie nach ihrem Zeitplan.
Translate from German to English

Tom rief Mary an und fragte sie, was wie vorhatte.
Translate from German to English

Tom rief Mary ans Telefon.
Translate from German to English

Tom rief Mary an, um ihr zu sagen, dass er später kommen würde.
Translate from German to English

Tom rief Mary an, um sich bei ihr zu entschuldigen, aber sie legte auf.
Translate from German to English

Tom rief Mary ein Taxi.
Translate from German to English

Tom rief ein Taxi für Mary.
Translate from German to English

Er rief nicht einmal wegen meines Geburtstages an.
Translate from German to English

Sie rief an, um ihm zu sagen, dass sie sich verspäten würde.
Translate from German to English

Nachdem ich am Bahnhof angekommen war, rief ich meinen Kollegen an.
Translate from German to English

Er rief: „Das ist ausgezeichnet!“
Translate from German to English

Tom rief Mary an, um ihr zu sagen, dass er möglicherweise später am Nachmittag ihre Hilfe benötige.
Translate from German to English

Deshalb rief ich gestern Nachmittag das Informationszentrum der Bahn an.
Translate from German to English

Sie rief, dass er zurückkommen solle, doch er blieb weder stehen, noch schaute er sich um, sondern lief davon.
Translate from German to English

Sie rief ihn an.
Translate from German to English

Ich rief Tom an.
Translate from German to English

Sie rief um Hilfe.
Translate from German to English

Einmal rief mich ein Freund an, um mir zu sagen, dass er mir etwas Spannendes zu erzählen habe. Daraufhin bin ich zu ihm gegangen.
Translate from German to English

Ich legte auf und rief sie zurück.
Translate from German to English

Eines Tages wollte die Geiß in den Wald gehen und Futter holen; da rief sie alle sieben Geißlein herbei und warnte sie vor dem bösen Wolf.
Translate from German to English

Einmal wollte die Ziege in den Wald gehen um Nahrung zu holen. Sie rief all sieben Zicklein zu sich und warnte sie vor dem bösen Wolf.
Translate from German to English

Der Wolf kam zurück, klopfte an die Tür und rief: "Macht die Tür auf, liebe Kinder, eure Mutter hat für jeden etwas mitgebracht."
Translate from German to English

Die Mutter rief die Kinder nacheinander beim Namen, doch keines antwortete.
Translate from German to English

Endlich, als sie das jüngste Kind rief ertönte ein zartes Stimmchen: "Liebe Mutter, ich sitze in der Uhr."
Translate from German to English

Nach einiger Zeit hörte der Königssohn hinter sich ein lautes Krachen. Da drehte er sich um und rief: "Unser Wagen bricht!"
Translate from German to English

"Paul, schau mal was für eine hübsche Puppe Papa mir geschickt hat!", rief Sophie aus.
Translate from German to English

Die ich rief, die Geister, die werd' ich nun nicht los.
Translate from German to English

Nach Ankunft am Flughafen rief er seine Frau an.
Translate from German to English

Ihr Sohn rief aus New York an.
Translate from German to English

Sobald ich am Ziel ankam, rief ich ihn an.
Translate from German to English

Sie rief ihre Mutter an.
Translate from German to English

Es war noch nicht acht Uhr morgens, als jemand an die Tür klopfte und meinen Namen rief.
Translate from German to English

„Ich bin der schönste Baum im ganzen Garten“, rief das Pfirsichbäumchen, „und sogar in der ganzen Welt.“
Translate from German to English

Nun gute Nacht! So süß ist Trennungswehe: ich rief wohl gute Nacht, bis ich den Morgen sähe.
Translate from German to English

Helen rief mich an und sagte mir, dass sie sicher in London angekommen sei.
Translate from German to English

Der Mann winkte und rief etwas.
Translate from German to English

Er rief nach Trägern und diese trugen das Gepäck in den Waggon.
Translate from German to English

„Oh, was hast du da wieder angestellt,“ rief sie sichtlich gezeichnet von Bestürzung.
Translate from German to English

„Das ist eine grandiose Idee,“ rief Maria begeistert.
Translate from German to English

„Das ist eine großartige Idee,“ rief Maria mit Begeisterung.
Translate from German to English

Tom versuchte sein Glück und rief Maria an, um sie um eine Verabredung zu bitten.
Translate from German to English

Tom rief mich an.
Translate from German to English

Tom rief mich an und sagte, dass ich ihm einen Gefallen erweisen müsse.
Translate from German to English

Mustafa Kemal Atatürk rief im Jahre 1923 die türkische Republik aus.
Translate from German to English

Der Dammbruch rief eine große Überschwemmung hervor.
Translate from German to English

Sie rief um Hilfe, doch niemand hörte sie.
Translate from German to English

Insbesondere ein einbeiniger Pirat rief Angst und Schrecken hervor.
Translate from German to English

Der Chef rief Jim in sein Büro und übergab ihm sein Kündigungsschreiben.
Translate from German to English

Ich rief mit meinem Mobiltelefon nach Hause an, sobald es die vielen Funklöcher an der Strecke zuließen.
Translate from German to English

Sie rief die Schüler ins Zimmer.
Translate from German to English

Die Neuigkeit rief große Verwirrung hervor.
Translate from German to English

Tom rief um Hilfe.
Translate from German to English