German example sentences with "plan"

Learn how to use plan in a German sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

Zeigen Sie mir das bitte auf dem Plan.
Translate from German to English

Insgesamt scheint der Plan gut zu sein.
Translate from German to English

Er hielt den Plan für unmöglich.
Translate from German to English

Sie redeten stundenlang über den Plan.
Translate from German to English

Ihr Plan klang interessant für mich.
Translate from German to English

Ich habe ihn dazu gebracht, seinen Plan zu ändern.
Translate from German to English

Sein Plan wurde verworfen.
Translate from German to English

Sie verwarfen den Plan.
Translate from German to English

Was mich betrifft, ich habe keine Einwände gegen den Plan.
Translate from German to English

Er führte den Plan aus.
Translate from German to English

Der Plan wurde durchgeführt.
Translate from German to English

Dieser Plan sollte durchgeführt werden.
Translate from German to English

Bist du für oder gegen meinen Plan?
Translate from German to English

Ihr fiel ein guter Plan ein.
Translate from German to English

Dein Plan wird bestimmt gelingen.
Translate from German to English

Am Ende stimmte er unserem Plan zu.
Translate from German to English

Er fasste den Entschluss, seinen Plan geheim zu halten.
Translate from German to English

Ich kann deinem Plan nicht zustimmen.
Translate from German to English

Aus Mangel an Kapital konnten wir unseren Plan nicht durchführen.
Translate from German to English

Dein Plan ist ausgezeichnet.
Translate from German to English

Sie stimmte dem Plan zu, nachdem ich einige Zugeständnisse gemacht hatte.
Translate from German to English

Ich bin nicht sicher, ob George dieser Plan gefällt.
Translate from German to English

Was immer auch passieren mag, du darfst deinen Plan nicht ändern.
Translate from German to English

Das schlechte Wetter machte unseren Plan zunichte.
Translate from German to English

Mein Plan unterscheidet sich von deinem.
Translate from German to English

Da er Chinesisch konnte, konnten wir den Plan reibungslos ausführen.
Translate from German to English

Wir sollten an unserem Plan festhalten.
Translate from German to English

Bist du für oder gegen unseren Plan?
Translate from German to English

Wir mussten unseren Plan aufgeben.
Translate from German to English

Angesicht des von dir eben gesagten, denke ich, daß wir den Plan überarbeiten sollten.
Translate from German to English

Da sein Plan schwierig und kostspielig ist, steht er ganz außer Frage.
Translate from German to English

Der Verlag gab meinem Plan eine Chance.
Translate from German to English

Mein Plan ist nicht sozialistisch.
Translate from German to English

Er protestierte gegen den neuen Plan.
Translate from German to English

Ich weiß überhaupt nichts von diesem Plan.
Translate from German to English

Der neue Plan funktionierte gut.
Translate from German to English

Ich kann den Plan nicht gutheißen.
Translate from German to English

Er setzte den Plan, den er sorgfältig aufgestellt hatte, in die Tat um.
Translate from German to English

Wir hätten im Vorhinein einen sorgfältigen Plan aufstellen sollen.
Translate from German to English

Er ist weder für noch gegen den Plan.
Translate from German to English

Ich kann dem Plan nicht zustimmen.
Translate from German to English

Lasst uns unseren Plan aufgeben, ihn zu besteigen.
Translate from German to English

Der Plan ist nicht ausgereift.
Translate from German to English

Solch ein kindischer Plan ist zum Scheitern verurteilt.
Translate from German to English

Ein solch kindischer Plan ist zum Scheitern verurteilt.
Translate from German to English

Wenn ich davon gewusst hätte, hätte ich meinen Plan geändert.
Translate from German to English

Ich war mit ihm, den Plan betreffend, einer Meinung.
Translate from German to English

Der Plan ist noch nicht festgelegt.
Translate from German to English

Dieser Plan verdient es, ausprobiert zu werden.
Translate from German to English

Mein Plan ist anders als deiner.
Translate from German to English

Er zeigte Interesse an dem Plan.
Translate from German to English

Der Plan wird funktionieren.
Translate from German to English

So ein Plan muss einfach scheitern.
Translate from German to English

Wenn ich nicht deine Unterstützung gehabt hätte, hätte ich den Plan aufgegeben.
Translate from German to English

Hast du irgendwelche Einwände gegen diesen Plan?
Translate from German to English

Vier Fünftel aller Mitglieder waren gegen den Plan.
Translate from German to English

Der endgültige Plan unterscheidet sich erheblich von dem ursprünglichen.
Translate from German to English

Der Plan enstprach voll und ganz seinen Vorstellungen.
Translate from German to English

Der neue Plan hat gut funktioniert.
Translate from German to English

Sie zeigte auf dem Plan den Weg zur Post.
Translate from German to English

Er wagte nicht, nein zu meinem Plan zu sagen.
Translate from German to English

Es ist schwer, diesen Plan auszuführen.
Translate from German to English

Dein Plan hört sich toll an.
Translate from German to English

Dein Plan erfordert eine große Summe Geldes.
Translate from German to English

Ich stimme seinem Plan zu.
Translate from German to English

Wenn Du den Plan änderst, dann musst Du die Gruppenmitglieder über die Änderungen informieren.
Translate from German to English

Ich bin mit seinem Plan einverstanden.
Translate from German to English

Ich bin mit ihrem Plan einverstanden.
Translate from German to English

Ich bin mit Ihrem Plan einverstanden.
Translate from German to English

Mit seinem Plan bin ich einverstanden.
Translate from German to English

Mit ihrem Plan bin ich einverstanden.
Translate from German to English

Mit Ihrem Plan bin ich einverstanden.
Translate from German to English

Wir diskutierten den Plan mit ihm.
Translate from German to English

Unser Plan hat viele zusätzliche Vorteile.
Translate from German to English

Dein Plan ist zwar gut, aber mein Plan ist besser.
Translate from German to English

Dein Plan ist zwar gut, aber mein Plan ist besser.
Translate from German to English

Seiner Meinung nach ist der Plan weit weg vom Ideal.
Translate from German to English

Er konnte seinen ersten Plan nicht ausführen.
Translate from German to English

Was halten Sie von diesem Plan?
Translate from German to English

Unter diesen Umständen war der Plan zu studieren natürlich vorbei.
Translate from German to English

Seinen Plan kannte ich nicht.
Translate from German to English

Er hat endlich seinen Plan umgesetzt, nach Thailand zu gehen.
Translate from German to English

Bist du mit unserem Plan einverstanden?
Translate from German to English

Du solltest deinen eigenen Plan ausführen.
Translate from German to English

Wir müssen diesen Plan unbedingt ausführen.
Translate from German to English

Wir müssen alle Hebel in Bewegung setzen, um diesen Plan auszuführen.
Translate from German to English

Der Plan war ein Meisterwerk des Betruges.
Translate from German to English

Niemand hatte Fragen zum Plan.
Translate from German to English

Herr Smith hat den Plan erfolgreich durchgeführt.
Translate from German to English

Die Arbeiter sind gegen den neuen Plan.
Translate from German to English

Hast du an einen guten Plan gedacht?
Translate from German to English

Nur wenige Personen wissen über den Plan Bescheid.
Translate from German to English

Unser Plan ist nicht aufgegangen.
Translate from German to English

Meine Mutter befürwortete schließlich unseren Plan.
Translate from German to English

Mehr als die Hälfte der Anwohner sind gegen den Plan.
Translate from German to English

Seine Kenntnis des Chinesischen ermöglicht es uns, unseren Plan reibungslos auszuführen.
Translate from German to English

Er machte sie mit seinem Plan vertraut.
Translate from German to English

Letzten Endes scheiterte der Plan.
Translate from German to English

Dein Plan gefällt mir sehr gut!
Translate from German to English

Tom zeigte sich an dem Plan interessiert.
Translate from German to English

Der Plan wurde unter dem Druck der öffentlichen Meinung aufgegeben.
Translate from German to English

Also check out the following words: Kind, Gefäß, Vollfüllen, Feuer, Anzünden, Jede, Mischung, Irrtum, tödliche, sexuell.