Einen Moment lang habe ich geglaubt, er wäre verrückt geworden.
Translate from German to English

Du bist in dem Moment angekommen, als ich gegangen bin.
Translate from German to English

Der Film war langweilig; der beste Moment war das Ende.
Translate from German to English

Einen Moment, bitte.
Translate from German to English

Der Patient ist im Moment außer Gefahr.
Translate from German to English

Einen kleinen Moment bitte.
Translate from German to English

Bitte warten Sie einen Moment.
Translate from German to English

Es gibt im Moment nur eine geringe Nachfrage nach Seide.
Translate from German to English

In dem Moment, als er sie zum ersten Mal sah, war er verliebt.
Translate from German to English

In dem Moment, als sie ihre Mutter sah, begann sie mit lauter Stimme zu schreien.
Translate from German to English

In dem Moment, als er mich sah, floh er.
Translate from German to English

Im Moment, als ich den Bahnhof erreichte, fuhr der Zug ab.
Translate from German to English

Im Moment befindet er sich in einer depressiven Stimmung.
Translate from German to English

Sie hat im Moment ziemlich schlechte Laune.
Translate from German to English

Bitte warten Sie einen Moment und legen Sie nicht auf.
Translate from German to English

Genau in dem Moment hielt der Bus an.
Translate from German to English

Ich bin im Moment auf Diät.
Translate from German to English

Einen Moment bitte, ich verbinde.
Translate from German to English

Ich bin im Moment in London.
Translate from German to English

Er kam herein und im selben Moment läutete die Glocke.
Translate from German to English

Ich bin im Moment beschäftigt.
Translate from German to English

Ich habe im Moment keinen Appetit.
Translate from German to English

Der Darlehenszinssatz ist im Moment hoch.
Translate from German to English

Das Telefon funktioniert im Moment nicht.
Translate from German to English

Im Moment bin ich überhaupt nicht glücklich.
Translate from German to English

In dem Moment, da er mich sah, rannte er davon.
Translate from German to English

Bitte warte ein Moment.
Translate from German to English

Hat die Universitätsbibliothek im Moment geöffnet?
Translate from German to English

Er zögerte einen Moment lang.
Translate from German to English

Ich komm im Moment nicht auf seinen Namen.
Translate from German to English

Er hält sich im Moment in Paris auf.
Translate from German to English

Aber in dem Moment, als ich den Duschhahn aufdrehte, kam eine schwarz-schäumende Flüssigkeit heraus.
Translate from German to English

Würde es Ihnen etwas ausmachen, einen Moment zu warten?
Translate from German to English

In dem Moment, als er sie sah, wurde er kreidebleich.
Translate from German to English

Ich will dich seit dem Moment, in dem ich dich erblickte, küssen.
Translate from German to English

Bist du im Moment beschäftigt?
Translate from German to English

Mein Vater ist im Moment nicht zu Hause.
Translate from German to English

Der Gesetzentwurf wurde im letzten Moment bewilligt.
Translate from German to English

Ich bin im Moment knapp bei Kasse.
Translate from German to English

Sei einen Moment still.
Translate from German to English

Ich bin im Moment auf dem Campus.
Translate from German to English

Im Moment bin ich ein bisschen knapp bei Kasse.
Translate from German to English

Baumaterial ist im Moment teuer.
Translate from German to English

Mary tanzt zwar im Moment nicht viel, aber ich weiß, dass sie früher viel getanzt hat.
Translate from German to English

Was bedeutet, dass unsere Wahrnehmung jeder Situation nur zum Teil von den sensorischen Signalen abhängt, die wir im jeweiligen Moment empfangen.
Translate from German to English

Der Gotthard-Basis-Tunnel ist im Moment der längste Tunnel der Welt.
Translate from German to English

Ich habe es im Moment sehr eilig!
Translate from German to English

Bitte bleiben Sie einen Moment lang sitzen.
Translate from German to English

Im Moment ist er bei der Arbeit, aber um sieben müsste er zurück sein.
Translate from German to English

Endlich treffen wir uns! Ich habe so lange auf diesen Moment gewartet.
Translate from German to English

Ich sah sie für einen Moment, habe sie aber dann in der Menschenmenge verloren.
Translate from German to English

Können Sie einen Moment warten?
Translate from German to English

Das Geld wird für den Moment reichen.
Translate from German to English

Er wird jeden Moment kommen.
Translate from German to English

Im Moment habe ich nichts zu tun.
Translate from German to English

Ein Engländer, ein Belgier und ein Holländer gehen in eine Kneipe und setzen sich an den Tresen. Sagt der Wirt: "Moment mal, soll das ein Witz sein?"
Translate from German to English

In diesem Moment merkte ich, dass dieser furchtbare Keller der einzige Ort war, der uns das Leben retten konnte.
Translate from German to English

Der Zug kommt jeden Moment an.
Translate from German to English

In genau diesem Moment klingelte das Telefon.
Translate from German to English

Bitte warten Sie einen Moment. Ja, wir haben eine Reservierung für Sie.
Translate from German to English

Das war ein ungeeigneter Moment.
Translate from German to English

Das kann jeden Moment geschehen.
Translate from German to English

Beide kamen im selben Moment an.
Translate from German to English

Ich erwarte, dass er jeden Moment kommt.
Translate from German to English

Ich erwarte ihn jeden Moment.
Translate from German to English

Ein Moment des Zögerns kann einen Piloten das Leben kosten.
Translate from German to English

Wir sollten im Moment eine flexible Taktik anwenden.
Translate from German to English

Die wirtschaftliche Lage ist im Moment nicht gut.
Translate from German to English

Ich kann mich im Moment nicht an ihren Namen erinnern.
Translate from German to English

Du scheinst im Moment nicht du selbst zu sein.
Translate from German to English

Sie scheinen im Moment nicht Sie selbst zu sein.
Translate from German to English

Jetzt kommt der Moment, wo der Elefant das Wasser lässt.
Translate from German to English

Er sucht im Moment nach einem größeren Haus.
Translate from German to English

Das ist alles, was ich im Moment sagen kann.
Translate from German to English

Einen Moment! Nicht auflegen!
Translate from German to English

Sie werden jetzt jeden Moment erwartet.
Translate from German to English

Ich habe im Moment nicht genug Geld.
Translate from German to English

"Moment mal", sagte Dima, indem er sein Telefon herausholte. "Ich kenne jemand, der mir etwas Geld leihen könnte."
Translate from German to English

Im selben Moment, in dem sie den großen Mann mit einem Gewehr an der Tür stehen sah, trat sie ohne nachzudenken zurück.
Translate from German to English

Könntest du einen Moment hierher kommen?
Translate from German to English

Ich bat sie, einen Moment zu warten.
Translate from German to English

Genieße den Moment!
Translate from German to English

Sie sagte ihrem Sohn, er solle einen Moment warten.
Translate from German to English

Mein Cousin, der Anwalt ist, befindet sich im Moment in Frankreich.
Translate from German to English

Meine Cousine, die Anwältin ist, befindet sich im Moment in Frankreich.
Translate from German to English

Sie blieb dort für einen Moment.
Translate from German to English

So sind wir endlich bekannt geworden! Lange habe ich auf diesen Moment gewartet.
Translate from German to English

Einen Moment lang war er glücklich.
Translate from German to English

Wie viel Milligramm nehmen Sie im Moment?
Translate from German to English

Bitte warten Sie einen Moment!
Translate from German to English

Peter ist im Moment abwesend.
Translate from German to English

Er ist von einem Moment auf den anderen verschwunden.
Translate from German to English

Falls Sie nicht in Eile sind, würden Sie so nett sein und mir einen Moment helfen?
Translate from German to English

Es tut mir wirklich leid. Herr Tanaka ist im Moment leider nicht da.
Translate from German to English

Ich habe im Moment etwas Schlafmangel und deswegen Ringe unter den Augen.
Translate from German to English

Sie machte im letzten Moment einen Rückzieher.
Translate from German to English

Ich kann Georg in solch einem schwierigen Moment nicht allein lassen.
Translate from German to English

Einen Moment lang schwebten die Worte in der warmen Luft.
Translate from German to English

Weil mir etwas schwindlig war, setzte ich mich einen Moment hin.
Translate from German to English

Kann ich dich einen Moment stören?
Translate from German to English

Du solltest diesen Moment genießen.
Translate from German to English