Lass das Wasser nicht laufen.
Translate from German to English

Bill kann schneller als Bob laufen.
Translate from German to English

Eine Fliege kann an der Decke laufen.
Translate from German to English

Die beiden Straßen laufen parallel zu einander.
Translate from German to English

Derzeit laufen fünfzig der Maschinen.
Translate from German to English

Er kann nicht mehr laufen.
Translate from German to English

Ich bin zu müde zum Laufen.
Translate from German to English

Es ist zu weit, um zum Bahnhof zu laufen, also lass uns einen Bus nehmen.
Translate from German to English

Ich kann nicht so schnell laufen wie Jim.
Translate from German to English

Ich muss zur Schule laufen.
Translate from German to English

Ich möchte vor dem Laufen ein paar Lockerungsübungen machen.
Translate from German to English

Sie laufen im Park.
Translate from German to English

Es ist gefährlich, auf Eisenbahnschienen zu laufen.
Translate from German to English

Er ist zu dick, um schnell zu laufen.
Translate from German to English

Im Schulgebäude darfst du nicht laufen.
Translate from German to English

Wir müssen vor Sonnenuntergang noch sechzehn Kilometer laufen.
Translate from German to English

Da es keinen Zug gab, mussten wir den ganzen Weg zu Fuß laufen.
Translate from German to English

Kannst du Schlittschuh laufen?
Translate from German to English

Das Baby wird in ein paar Tagen laufen können.
Translate from German to English

Ich kann nicht so schnell laufen wie er.
Translate from German to English

Tony kann schnell laufen.
Translate from German to English

Kann das Baby schon laufen?
Translate from German to English

Ich kann mindestens zwei Meilen weit laufen.
Translate from German to English

Ich habe mich am Bein verletzt, ich konnte nicht mehr laufen.
Translate from German to English

Wie lange braucht man ungefähr, um von hier zu Fuß zum Rathaus zu laufen?
Translate from German to English

Der verletzte Soldat konnte kaum laufen.
Translate from German to English

Lass den Motor laufen.
Translate from German to English

Ich gehe gerne laufen.
Translate from German to English

Der verwundete Soldat konnte kaum laufen.
Translate from German to English

Die Vorbereitungen für die Olympischen Spiele laufen bereits.
Translate from German to English

Das Auto war kaputt, also mussten sie laufen.
Translate from German to English

Mein Bruder kann sehr schnell laufen.
Translate from German to English

Es ist zu bezweifeln, ob wir die Maschine zu laufen bekommen.
Translate from German to English

Er kann 100 Meter in 12 Sekunden laufen.
Translate from German to English

Ich sah ihn beim Laufen.
Translate from German to English

Er konnte nicht sehr schnell laufen.
Translate from German to English

Welche Filme laufen gerade?
Translate from German to English

Wie schnell Sie laufen!
Translate from German to English

Nun bin ich zu alt, um zu laufen.
Translate from German to English

Laufen Sie so schnell wie möglich!
Translate from German to English

Ich bevorzuge es zu laufen, statt zu reiten.
Translate from German to English

Wir brauchen eine halbe Stunde, um zur Schule zu laufen.
Translate from German to English

Ich sah eine schwarze Katze ins Haus laufen.
Translate from German to English

So wie die Dinge laufen, kann ein bewaffneter Konflikt durchaus unvermeidbar sein.
Translate from German to English

Wegen meines gebrochenen Beins kann ich nicht laufen.
Translate from German to English

Kann das Baby laufen?
Translate from German to English

Er kann schneller laufen als ich.
Translate from German to English

Das Baby kann laufen.
Translate from German to English

Selbst wenn ich mein Haus verkaufen muss, halte ich mein Geschäft am Laufen.
Translate from German to English

Ist es zu weit, um zu laufen?
Translate from German to English

Eine Fliege kann auf der Zimmerdecke laufen.
Translate from German to English

Ich bin müde vom Laufen.
Translate from German to English

Welche Filme laufen gerade an?
Translate from German to English

Es ist schwierig für mich, Schlittschuh zu laufen.
Translate from German to English

So hielt er mit Erfolg den Betrieb am laufen.
Translate from German to English

Der Rasenmäher braucht Benzin, um zu laufen.
Translate from German to English

Plötzlich sah ich einen Hasen über das Feld laufen.
Translate from German to English

Für sein Alter kann er gut laufen.
Translate from German to English

Er kann tausend Meter in vier Minuten laufen.
Translate from German to English

Ich würde lieber laufen, als auf den Bus zu warten.
Translate from German to English

Jeden Morgen pflegte diese Frau an den Strand zu gehen und drei Meilen zu laufen.
Translate from German to English

Schau, die Jungen laufen barfuß im Wasser.
Translate from German to English

Laufen die Züge mit Diesel?
Translate from German to English

Lass uns doch laufen.
Translate from German to English

Das Baby kann noch nicht laufen.
Translate from German to English

Katzen laufen sehr gerne Wollknäueln hinterher.
Translate from German to English

Die neue Tatoeba-Website wird eine hausgemachte "hyper" Datenbank und eine von Null angefangene Suchmaschine benutzen und auf einem tatoebux-OS Server mit tatoetel CPU komplett aus Tatoebium laufen.
Translate from German to English

Er kann schnell laufen.
Translate from German to English

Wir mussten laufen.
Translate from German to English

Diese Schuhe sind nicht zum Laufen geeignet.
Translate from German to English

Ich begann in die Nacht hinaus zu laufen, um mein richtiges Ich zu finden.
Translate from German to English

Wir laufen zu dem Feuer hin.
Translate from German to English

Ich habe sie Arm in Arm laufen gesehen.
Translate from German to English

Das Eis ist dick genug, um darauf zu laufen.
Translate from German to English

Probiere, ihm nicht vor die Füße zu laufen.
Translate from German to English

Fritzchen mault: " Erst lernt man sprechen und laufen, dann soll man stillsitzen und den Mund halten."
Translate from German to English

Ich habe keine Lust auf den Bahnhof zu laufen.
Translate from German to English

Er brachte die Maschine zum Laufen.
Translate from German to English

Kann ein zweijähriges Knäbchen schon so schnell laufen?
Translate from German to English

Der Aufzug war außer Betrieb, und wir mussten in den fünften Stock laufen.
Translate from German to English

Vom vielen Laufen bin ich kaputt.
Translate from German to English

Das Baby kann sich aufrecht halten, aber noch nicht laufen.
Translate from German to English

Ich kann nicht besser schwimmen, als ein Fisch laufen kann.
Translate from German to English

Man kann nicht mit bloßen Füßen auf heißem Sand laufen.
Translate from German to English

Er sieht, wie einem Gast Tränen über das Gesicht laufen.
Translate from German to English

Tom kann genauso schnell laufen wie Mary.
Translate from German to English

Ich kann laufen.
Translate from German to English

In Russland schneit es nicht die ganze Zeit und Bären laufen in den Straßen auch nicht herum.
Translate from German to English

Sie laufen ohne Schuhe.
Translate from German to English

Er befahl „Sterben soll er nicht – laufen lassen!“, doch leider notierte der Schreiber „Sterben soll er – nicht laufen lassen!“
Translate from German to English

Er befahl „Sterben soll er nicht – laufen lassen!“, doch leider notierte der Schreiber „Sterben soll er – nicht laufen lassen!“
Translate from German to English

Papa, ich kann nicht mehr laufen, könntest du mich auf dem Rücken tragen?
Translate from German to English

Papa, ich kann nicht mehr laufen. Trag mich!
Translate from German to English

Er kann 100 Meter in zwölf Sekunden laufen.
Translate from German to English

Tom scheint ständig Leuten über den Weg zu laufen, die er kennt.
Translate from German to English

Laufen Sie um Ihr Leben!
Translate from German to English

Man muss erst kriechen, ehe man laufen kann!
Translate from German to English

Da musst du von Pontius bis Pilatus laufen.
Translate from German to English

Er musste von Pontius zu Pilatus laufen.
Translate from German to English

Die kleinen Diebe hängt man, die großen lässt man laufen.
Translate from German to English

Tom kennt nicht den Unterschied zwischen gehen und laufen.
Translate from German to English