Bleibt nicht im Bett, sofern ihr nicht im Bett Geld verdienen könnt.
Translate from German to English

Teilt uns mit, ob ihr kommen könnt.
Translate from German to English

Macht keine Versprechen, die ihr nicht halten könnt.
Translate from German to English

Könnt ihr das Fenster öffnen?
Translate from German to English

Ihr könnt alles nehmen, was ihr wollt.
Translate from German to English

Könnt ihr mir das Fliegen beibringen?
Translate from German to English

Könnt ihr mir das Stehlen beibringen?
Translate from German to English

Könnt ihr die Einkäufe für mich erledigen?
Translate from German to English

Könnt ihr bitte öffnen?
Translate from German to English

Könnt ihr mich hören?
Translate from German to English

Könnt ihr mir bitte helfen?
Translate from German to English

Könnt ihr Gitarre spielen?
Translate from German to English

Ihr könnt schwimmen, oder?
Translate from German to English

Könnt ihr mir einen Gefallen tun?
Translate from German to English

Könnt ihr euch auf Englisch verständigen?
Translate from German to English

Ihr könnt einladen, wen ihr wollt.
Translate from German to English

Ihr könnt jederzeit auf mich bauen.
Translate from German to English

Geld ist nicht alles, aber wenn ihr kein Geld habt, könnt ihr nichts machen.
Translate from German to English

Könnt ihr mir mehr darüber sagen?
Translate from German to English

Lauft, so schnell ihr könnt!
Translate from German to English

Geht, so ihr könnt!
Translate from German to English

Könnt ihr den Wert des Diamanten schätzen?
Translate from German to English

Wie viele Sprachen könnt ihr gut sprechen?
Translate from German to English

Könnt ihr bitte die Musik leiser stellen?
Translate from German to English

Könnt ihr mir verzeihen?
Translate from German to English

Könnt ihr Orgel spielen?
Translate from German to English

Könnt ihr meinen kaputten Reifen jetzt gleich flicken?
Translate from German to English

Habt ihr einen ruhigen Ort, wo ihr eure Hausaufgaben erledigen könnt?
Translate from German to English

Könnt ihr beweisen, dass es wahr ist, was ihr gesagt habt?
Translate from German to English

Könnt ihr das noch mal machen?
Translate from German to English

Könnt ihr mir bitte noch etwas Wein einschenken?
Translate from German to English

Könnt ihr unser Spülbecken reparieren?
Translate from German to English

Ihr könnt euren Namen auf ein Namensschild schreiben.
Translate from German to English

Dann könnt ihr auch gleich bis Dienstag warten.
Translate from German to English

Ihr könnt euch heute freinehmen.
Translate from German to English

Ihr könnt tun, was immer ihr wollt.
Translate from German to English

Wie könnt ihr so etwas Dämliches sagen?
Translate from German to English

Ihr könnt euer Geld lieber gleich wegschmeißen, als es zu verspielen.
Translate from German to English

Könnt ihr mir eine Karte von eurer Straße zeichnen?
Translate from German to English

Da könnt ihr lange warten!
Translate from German to English

Warum könnt ihr nicht kommen?
Translate from German to English

Könnt ihr mir das Rezept geben?
Translate from German to English

Könnt ihr nicht noch ein Augenblickchen auf uns warten? Dann gehen wir mit euch.
Translate from German to English

Könnt ihr weit sehen?
Translate from German to English

Könnt ihr diese Wörter aussprechen?
Translate from German to English

Ihr könnt nicht lange bleiben.
Translate from German to English

Könnt ihr mir sagen, wie ich dort hinkomme?
Translate from German to English

Ihr könnt jetzt schwimmen gehen.
Translate from German to English

Wenn dein Mann so ein Fan von Sodomie ist, könnt ihr es ja mal mit Analverkehr versuchen.
Translate from German to English

Könnt ihr mich an der Bibliothek absetzen?
Translate from German to English

Wie könnt ihr einen Glockenturm ohne Fledermäuse haben?
Translate from German to English

Ihr solltet so viele Bücher lesen, wie ihr könnt.
Translate from German to English

Könnt ihr nicht leiser sein?
Translate from German to English

Könnt ihr euch vorstellen, wie unser Leben ohne Strom ausschauen würde?
Translate from German to English

Ihr könnt alles essen, was ihr wollt.
Translate from German to English

Ich habe mich gerade gefragt, welche Sprachen ihr sprechen könnt.
Translate from German to English

Ich fragte mich gerade, welche Sprachen ihr sprechen könnt.
Translate from German to English

Könnt ihr das machen?
Translate from German to English

Könnt ihr das Rätsel lösen?
Translate from German to English

Ihr könnt hier nicht schwimmen.
Translate from German to English

Seid gut, ehrlich und fromm, und dann könnt ihr ganz gewiss sein, dass die Erde euch nehmen, Feuer euch brennen, Hunde euch zerreißen und Dreck euch in großer Menge bedecken wird.
Translate from German to English

Könnt ihr kommen?
Translate from German to English

Könnt ihr mir folgen?
Translate from German to English

Könnt ihr nachvollziehen, was ich sage?
Translate from German to English

Ihr könnt es nicht verfehlen.
Translate from German to English

Könnt ihr schwimmen?
Translate from German to English

Ihr könnt auf ihn zählen.
Translate from German to English

Wenn ihr durchschauen könnt die Saat der Zeit, und sagen, welches Korn sprießt und welches nicht, dann sagt es mir!
Translate from German to English

Könnt ihr bitte dieses Päckchen zur Post bringen?
Translate from German to English

Könnt ihr Französisch sprechen?
Translate from German to English

Könnt ihr Französisch?
Translate from German to English

Könnt ihr ein Geheimnis bewahren?
Translate from German to English

Könnt ihr Auto fahren?
Translate from German to English

Das ist ein Berggipfel, auf den ihr nur in Begleitung eines erfahrenen ortsansässigen Führers steigen könnt.
Translate from German to English

Könnt ihr bitte die Tafel wischen?
Translate from German to English

Könnt ihr das eventuell für mich übersetzen?
Translate from German to English

Könnt ihr das vielleicht für mich übersetzen?
Translate from German to English

Könnt ihr mir diesen Tausend-Yen-Schein wechseln?
Translate from German to English

Könnt ihr mir sagen, wie man zum Baseballplatz kommt?
Translate from German to English

Könnt ihr mir sagen, wie man zum Baseballstadion kommt?
Translate from German to English

Das könnt ihr euch abschminken.
Translate from German to English

Könnt ihr mir mal kurz helfen?
Translate from German to English

Das könnt ihr nicht machen.
Translate from German to English

Könnt ihr euch an das erste Mal erinnern, dass ihr Tom gesehen habt?
Translate from German to English

Könnt ihr Toki Pona?
Translate from German to English

Wie könnt ihr nur so gelassen sein?
Translate from German to English

Ihr könnt es nicht mitnehmen.
Translate from German to English

Wenn ihr wollt, könnt ihr gehen.
Translate from German to English

Könnt ihr mich bitte zum Flughafen bringen?
Translate from German to English

Ihr müsst Eure Gruppe erst sammeln, ehe Ihr weiterziehen könnt.
Translate from German to English

Könnt ihr mit einem Computer umgehen?
Translate from German to English

Ihr könnt gehen.
Translate from German to English

Unser Lehrer sagt: "Natürlich könnt ihr."
Translate from German to English

Durch Wiederholung könnt ihr eure Lernergebnisse verbessern.
Translate from German to English

„Ich glaube nicht an Geister“, sagte ich zu meinen Freunden, „ihr könnt die weißen Bettlaken ablegen“.
Translate from German to English

Könnt ihr schon etwas genaueres darüber sagen?
Translate from German to English

Erzählt alles, woran ihr euch erinnern könnt, doch fügt nichts hinzu, noch übertreibt!
Translate from German to English

Übernehmt nicht mehr, als ihr bewältigen könnt!
Translate from German to English

Ihr könnt fernsehen.
Translate from German to English

Das Stadtzentrum könnt ihr nicht per Auto erreichen.
Translate from German to English

Das Stadtzentrum könnt ihr nicht mit dem Auto erreichen.
Translate from German to English