German example sentences with "hässlich"

Learn how to use hässlich in a German sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

Keine Liebe ist hässlich, kein Gefängnis schön.
Translate from German to English

Manche Teile dieser Stadt sind wirklich sehr hässlich.
Translate from German to English

Mein Haus ist alt und hässlich.
Translate from German to English

Dieser Stuhl ist hässlich.
Translate from German to English

Die Wörter "schön" und "hässlich" sind relative Ausdrücke.
Translate from German to English

Das Flugzeug ist so hässlich.
Translate from German to English

Sie trug einen rosa Gürtel, der genauso teuer wie hässlich war.
Translate from German to English

Es ist hässlich, leuchtgelb und passt zu nichts. Aber zumindest wirst du so nicht im Dunkeln überfahren!
Translate from German to English

Ich finde seinen Hut hässlich.
Translate from German to English

Die Schönheitschirurgie allein macht Sie nicht weniger hässlich.
Translate from German to English

Sie sieht so gut aus, aber sie guckt so hässlich.
Translate from German to English

Schön, hässlich, reich, arm, stark, schwach ... sind Beispiele für Adjektive.
Translate from German to English

Die Architektur in diesem Stadtteil ist hässlich.
Translate from German to English

Lieber schön und reich als hässlich und arm.
Translate from German to English

Das sind zwei Pullover. Der eine ist schön, der andere hässlich.
Translate from German to English

Dieser Satz ist weder schön noch hässlich; er ist nebulös.
Translate from German to English

Dein Freund ist weder schön, noch hässlich; er ist grässlich.
Translate from German to English

Denkst du, dass ich hässlich bin?
Translate from German to English

Denkst du, ich bin hässlich?
Translate from German to English

Findest du, dass ich hässlich bin?
Translate from German to English

Findest du, ich bin hässlich?
Translate from German to English

Findet ihr, dass ich hässlich bin?
Translate from German to English

Findet ihr, ich bin hässlich?
Translate from German to English

Finden Sie, dass ich hässlich bin?
Translate from German to English

Finden Sie, ich bin hässlich?
Translate from German to English

Hass macht hässlich.
Translate from German to English

Warum bist du so hässlich?
Translate from German to English

Für das Kind ist die Mutter nie hässlich.
Translate from German to English

Ärger macht hässlich.
Translate from German to English

Ich weiß nicht, wie es geschah, dass Herr Hässlich eine so schöne Frau bekommen hat.
Translate from German to English

Ich besaß als Kind einen Koffer voller alter Klamotten, die ich mir im Trödelladen besorgte. Ich habe also getan, was viele Kinder tun, aber nicht so wie viele andere kleine Mädchen, die sich verkleiden, um hübscher auszusehen. Ich habe mich verkleidet, um hässlich und alt und wie ein Monster auszusehen.
Translate from German to English

Ich finde, das sieht so hässlich aus.
Translate from German to English

Ich bin nicht hässlich. Die Natur wollte schlicht und einfach meine Schönheit nicht übertreiben.
Translate from German to English

Sie weint oft, weil sie glaubt, dass sie abscheulich hässlich sei.
Translate from German to English

Die Mode ist so hässlich, daß man sie alle sechs Monate ändern muß.
Translate from German to English

Jeder hat das Recht hässlich zu sein, aber Inge übertreibt.
Translate from German to English

Kein Gefängnis ist schön und keine Braut hässlich.
Translate from German to English

Ein hässlich Weib ist eine gute Haushälterin.
Translate from German to English

Mary ist nicht hübsch, aber auch nicht hässlich.
Translate from German to English

Ich bin hässlich.
Translate from German to English

Dem Bericht der Seeleute zufolge ist dieser Vogel äußerst hässlich und sein Aussehen ruft Abscheu hervor.
Translate from German to English

Es ist nicht die Person, die hässlich ist, sondern die Kleidung.
Translate from German to English

Maria ist so hässlich, dass sie auf ihre Art schon wieder schön ist.
Translate from German to English

Meiner Meinung nach ist das Gebäude hässlich.
Translate from German to English

Ein Mann mit einem hohen Bankkonto kann gar nicht hässlich sein.
Translate from German to English

Sie sind so hässlich, sie könnten glatt ein modernes Kunstwerk sein.
Translate from German to English

Es ist zu hässlich.
Translate from German to English

Feuerschlucker, so hieß er wirklich, war sehr hässlich.
Translate from German to English

Ich bin zwar nicht hässlich, aber auch nicht hübsch.
Translate from German to English

Tom war hässlich.
Translate from German to English

Ich hasse mich, weil ich hässlich bin.
Translate from German to English

Tom hält Maria für hässlich.
Translate from German to English

Mode ist so unerträglich hässlich, dass wir sie alle Halbjahre ändern müssen.
Translate from German to English

Findest du mich hässlich?
Translate from German to English

Du siehst hässlich aus.
Translate from German to English

Tom sagte Maria, dass ihm ihre Schuhe sehr gefielen, obwohl er sie eigentlich hässlich fand.
Translate from German to English

Sie ist alt, hässlich und dick.
Translate from German to English

Kein Kind ist für seine Mutter hässlich.
Translate from German to English

Ich habe gehört, dass sie hässlich und dick ist.
Translate from German to English

Ich weiß nicht, ob sie hässlich ist. Meine Freunde sagen, dass sie hübsch ist.
Translate from German to English

Auf seine Frage, ob sie ihn lieben würde, wenn er arm wäre, fragte sie ihn zurück, ob er sie lieben würde, wenn sie hässlich wäre.
Translate from German to English

Tom war früher mal hässlich.
Translate from German to English

Früher war Tom hässlich.
Translate from German to English

Sie ist so hässlich, dass ich mich übergeben muss.
Translate from German to English

Tom hat gesagt, dass ich hässlich und dumm bin.
Translate from German to English

Bin ich schön oder hässlich?
Translate from German to English

Maria findet sich hässlich.
Translate from German to English

Du bist hässlich.
Translate from German to English

Sie sind hässlich.
Translate from German to English

Auch wenn Tom ziemlich hässlich ist, ist Marie trotzdem in ihn verliebt.
Translate from German to English

Tom war hässlich, doch hatte er ein gutes Herz.
Translate from German to English

Ich habe keine Geduld, bin schnell ärgerlich, fühle mich verloren, einsam, hässlich und alt.
Translate from German to English

Es ist außerordentlich hässlich.
Translate from German to English

Dies ist hässlich.
Translate from German to English

„Ich finde, das Vollkommene ist hässlich“, sagte er. „Bei den von Menschen gemachten Sachen, da möchte ich Narben, Missgeschick, Unordnung und Entstellung sehen.“
Translate from German to English

„Maria ist hässlich und dick und hat kein Benehmen; für Tom ist sie aber das lieblichste Wesen auf der Welt.“ – „Tja, Liebe macht eben blind.“
Translate from German to English

Alle Arten von Spinnen, egal wie groß oder wie hässlich, interessieren mich.
Translate from German to English

Ich fühle mich hässlich.
Translate from German to English

Der Keller ist hässlich, dunkel und stinkt.
Translate from German to English

Viele Schönheitschirurgen sind furchtbar hässlich.
Translate from German to English

Die Blume, die du im Garten gepflückt hast, ist sehr hässlich.
Translate from German to English

Ich weiß, dass ich hässlich bin.
Translate from German to English

Sie ist ein Modell, trotzdem sieht sie ziemlich hässlich aus.
Translate from German to English

„Wenn du keine Vogelscheuche bauen möchtest, dann stell dich doch einfach selbst aufs Feld.“ — „O, danke für das reizende Kompliment! Warum bist du so sarkastisch? Gestern hast du noch gesagt, ich sei die schönste Frau der Welt.“ — „Wer hat dir eingeredet, dass eine Vogelscheuche hässlich sein muss? Sie sollte einem Menschen ähneln. Alles andere spielt keine Rolle.“ — „Dann kannst du dich ja freuen.“ — „Warum?“ — „Du hast eine Freundin, die einem Menschen ähnlich sieht.“
Translate from German to English

Wer hässlich sein soll, dem gibt Gott grüne Augen.
Translate from German to English

Sag einem Krokodil erst, dass es hässlich ist, wenn du den Fluss überquert hast.
Translate from German to English

Alle hassen mich, weil ich hässlich bin.
Translate from German to English

Ich habe Angst vor Kakerlaken, denn sie sind ekelhaft und hässlich.
Translate from German to English

Ich fürchte mich vor Küchenschaben, denn sie sind widerlich und hässlich.
Translate from German to English

Du warst hässlich.
Translate from German to English

Ich war hässlich.
Translate from German to English

Tom ist nicht hässlich.
Translate from German to English

Maria war so furchtbar hässlich, so grauenhaft anzuschauen, dass jeder, der es tat, zu Stein erstarrte.
Translate from German to English

Maria ist hässlich wie die Nacht.
Translate from German to English

Besser hässlich und gutmütig als schön und bösartig.
Translate from German to English

Es war sehr hässlich.
Translate from German to English

Was ist hässlich?
Translate from German to English

Wie hässlich du bist!
Translate from German to English

Tom war so hässlich, dass Maria den Blick abwenden musste.
Translate from German to English

Tom war hässlich, doch er hatte ein gutes Herz.
Translate from German to English

Tom ist hässlich.
Translate from German to English

Also check out the following words: nach, Japan, hasse, ins, Bett, Danach, gehe, merke, meinen, Rucksack.