German example sentences with "gewartet"

Learn how to use gewartet in a German sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

Wie lange hast du gewartet?
Translate from German to English

Wie lange habt ihr gewartet?
Translate from German to English

Wie lange haben Sie gewartet?
Translate from German to English

Ich habe zehn Minuten lang gewartet.
Translate from German to English

Ich habe mehr als zwei Stunden gewartet.
Translate from German to English

Wie lange hast du auf den Bus gewartet?
Translate from German to English

Wir haben lange auf ihn gewartet.
Translate from German to English

Ich habe im Schnee zwei Stunden lang auf den Bus gewartet.
Translate from German to English

Wir haben stundenlang darauf gewartet, dass du auftauchst.
Translate from German to English

Der Rauchmelder wurde nie gewartet.
Translate from German to English

Ich habe 5 Stunden lang gewartet.
Translate from German to English

Wir haben lange gewartet, aber er ist nicht aufgetaucht.
Translate from German to English

Ich habe hier seit heute Morgen auf ihn gewartet.
Translate from German to English

Ich habe eine ganze Stunde lang auf meinen Freund gewartet.
Translate from German to English

Sie hat stundenlang gewartet.
Translate from German to English

Ich habe stundenlang gewartet, aber sie kam nicht.
Translate from German to English

Endlich haben wir uns getroffen. Auf diesen Tag habe ich so lange gewartet.
Translate from German to English

Warum bist du gestern nicht gekommen? Ich habe lange gewartet.
Translate from German to English

Endlich treffen wir uns! Ich habe so lange auf diesen Moment gewartet.
Translate from German to English

Ich hatte nicht lange gewartet, als ich Schritte die Treppe hinauf kommen hörte.
Translate from German to English

Er hat lange gewartet.
Translate from German to English

Er hat mich sitzen lassen; ich habe den ganzen Abend auf ihn gewartet!
Translate from German to English

Das ist es, worauf ich gewartet habe.
Translate from German to English

Ich habe mehr als eine Woche gewartet.
Translate from German to English

Ich hatte kaum eine Minute gewartet, als er kam.
Translate from German to English

So sind wir endlich bekannt geworden! Lange habe ich auf diesen Moment gewartet.
Translate from German to English

Ich habe eineinhalb Stunden gewartet.
Translate from German to English

Ich habe den ganzen Tag lang auf ihn gewartet.
Translate from German to English

Wir haben nun hier stundenlang gewartet.
Translate from German to English

Meine Studenten haben voller Ungeduld auf die Ergebnisse der Prüfung gewartet.
Translate from German to English

Sie hat stundenlang auf ihn gewartet.
Translate from German to English

Ich habe bis zehn Uhr auf ihn gewartet.
Translate from German to English

Ich habe bis zehn auf ihn gewartet.
Translate from German to English

Ich habe am Bahnhof eine Stunde auf ihn gewartet, aber er ist nicht gekommen.
Translate from German to English

Das hier ist das Buch, auf das ich lange gewartet habe, um es mal lesen zu können.
Translate from German to English

Ich habe eine Ewigkeit gewartet und schließlich kam John endlich.
Translate from German to English

Ihr Freund hat am Tor auf sie gewartet.
Translate from German to English

Ich habe mein ganzes Leben lang auf sie gewartet.
Translate from German to English

Ich habe bis zur letzten Minute gewartet.
Translate from German to English

Ich habe auf sie wirklich lange Zeit gewartet.
Translate from German to English

Du bist nicht zurückgekommen! Und ich hatte so sehr auf dich gewartet...
Translate from German to English

Ich habe auf ihre Antwort gewartet. Vielleicht hätte ich das nicht tun sollen.
Translate from German to English

Ich habe auf seine Antwort gewartet. Vielleicht hätte ich das nicht tun sollen.
Translate from German to English

Wir hatte gerade einmal fünf Minuten gewartet, als der Bus kam.
Translate from German to English

Ich glaube du bist die Frau, auf die ich mein ganzes Leben gewartet habe.
Translate from German to English

Ich habe eine ganze Stunde auf dich gewartet.
Translate from German to English

Ich habe auf sie lange gewartet.
Translate from German to English

Ich hatte nicht lange gewartet, da tauchte er auch schon auf.
Translate from German to English

Wir haben eine lange Zeit gewartet, aber sie tauchte nicht auf.
Translate from German to English

Ich habe auf diesen Moment gewartet.
Translate from German to English

Ich habe schon lange darauf gewartet.
Translate from German to English

Sie hat zwei Stunden auf dich gewartet.
Translate from German to English

Hast du lange auf mich gewartet?
Translate from German to English

Aus den Wolken strömt der Regen, auf den der Boden schon lang sehnsüchtig gewartet hat.
Translate from German to English

Wir haben eine gute Stunde gewartet.
Translate from German to English

"Was für einen Eindruck machte auf Sie die Nachricht, dass Sie den Literaturnobelpreis erhalten haben?" - "Ehrlich gesagt: Auf diese Nachricht hatte ich schon dreißig Jahre gewartet."
Translate from German to English

Während ich auf die Straßenbahn gewartet habe, habe ich einen Unfall gesehen.
Translate from German to English

Haben Sie lange gewartet?
Translate from German to English

Der Tod ist nur dann schlimm, wenn man sein Lebtag auf das Glück gewartet hat, und es ist nicht gekommen.
Translate from German to English

Wir haben gewartet, aber er ist nicht gekommen.
Translate from German to English

Ich glaube, du bist die Frau, auf die ich die ganze Zeit gewartet habe!
Translate from German to English

Von Stunde zu Stunde gewartet er mit hoffender Seele der Wiederkehr. Ihm konnte den mutigen Glauben der Hohn des Tyrannen nicht rauben.
Translate from German to English

Ich hatte noch keine zehn Minuten gewartet, als Mary kam.
Translate from German to English

Ich habe ganze drei Stunden gewartet.
Translate from German to English

Auf diesen Tag habe ich gewartet!
Translate from German to English

Wir haben gewartet, bis das Haus wirklich gebrannt hat, und riefen erst dann die Feuerwehr.
Translate from German to English

Ich habe wirklich ungeduldig auf die Klasse gewartet.
Translate from German to English

Ich habe eine ganze Weile auf dich gewartet!
Translate from German to English

Ich habe lange auf dich gewartet.
Translate from German to English

Ich habe lange auf Sie gewartet.
Translate from German to English

Ich hatte nicht lange gewartet, bis der Bus kam.
Translate from German to English

Alle hatten gespannt auf die Nachricht gewartet, die wie eine Bombe einschlug.
Translate from German to English

Tom hat auf dich gewartet.
Translate from German to English

Ich habe eine Stunde auf sie gewartet.
Translate from German to English

Ich habe gewartet.
Translate from German to English

Ich habe sechs Monate lang auf seinen Tod gewartet.
Translate from German to English

Auf sie habe ich gewartet.
Translate from German to English

Die Brücke wird gewartet.
Translate from German to English

Ich habe über eine Woche auf dich gewartet.
Translate from German to English

Der Mensch hat den aufrechten Gang viel zu früh geprobt. Hätten wir noch 100 000 Jahre gewartet - vielleicht wäre auch unser Gehirn nachgewachsen.
Translate from German to English

Nachdem ich einige Minuten lang vergeblich auf eine Antwort gewartet hatte, öffnete ich die Tür und betrat das Haus.
Translate from German to English

Wir haben den ganzen Tag auf dich gewartet.
Translate from German to English

Wir haben den ganzen Tag auf Sie gewartet.
Translate from German to English

Die Maschine versagte, weil er sie nicht richtig gewartet hat.
Translate from German to English

In einer kleinen Bahnhofsgaststätte haben wir auf den Zug gewartet.
Translate from German to English

Endlich treffen wir uns! Ich habe so lange auf diesen Tag gewartet!
Translate from German to English

Ich bin bis drei Uhr morgens aufgeblieben und habe auf dich gewartet.
Translate from German to English

Auf wen hast du am Bahnhof gewartet?
Translate from German to English

Auf wen haben Sie am Bahnhof gewartet?
Translate from German to English

Kein anderer hat ihn wohl so geliebt, wie ich ihn geliebt habe, aber er hat nicht auf mich gewartet.
Translate from German to English

Keine andere hat ihn wohl so geliebt wie ich, doch er hat nicht auf mich gewartet.
Translate from German to English

Niemand sonst hat sie wohl so geliebt, wie ich sie geliebt habe, doch sie hat nicht auf mich gewartet.
Translate from German to English

Darauf habe ich gewartet.
Translate from German to English

Ich bin froh, dass wir gewartet haben.
Translate from German to English

Sie hat nicht auf mich gewartet und ich kann ihr nicht verzeihen.
Translate from German to English

Obwohl ich mir eigentlich hätte denken können, dass Tom nicht kommt, habe ich trotzdem drei Stunden lang gewartet.
Translate from German to English

Du hast gewartet? Danke!
Translate from German to English

Tom hat lange gewartet.
Translate from German to English

Heute kam endlich der Brief an, auf den ich so lange gewartet hatte.
Translate from German to English

Ich habe geschlagene zwei Stunden auf sie gewartet.
Translate from German to English

Das ist der Moment, auf den ich mein ganzes Leben lang gewartet habe.
Translate from German to English

Also check out the following words: wichtigen, wert, glauben, glaube, glaubst, funktionieren, blöd, versuche, normalen, anzusehen.