German example sentences with "getroffen"

Learn how to use getroffen in a German sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

Ich habe meine Entscheidung getroffen.
Translate from German to English

Ich bin im Krankenhaus. Ich wurde vom Blitz getroffen.
Translate from German to English

Hast du ihn in der Universität getroffen?
Translate from German to English

Ich habe nette Leute getroffen.
Translate from German to English

Es ist zehn Jahre her, dass wir uns das letzte Mal getroffen haben.
Translate from German to English

Ich habe ihn an einem Wintermorgen getroffen.
Translate from German to English

Eines Tages habe ich ihn getroffen.
Translate from German to English

Ruf mich an, sobald du ihn getroffen hast.
Translate from German to English

Haben wir uns schon mal getroffen?
Translate from German to English

Ich habe ihn getroffen, als er in Japan war.
Translate from German to English

Hast du ihn schon getroffen?
Translate from German to English

Erinnerst du dich an den Tag, an dem wir uns getroffen haben?
Translate from German to English

Er hat eine wichtige Entscheidung getroffen.
Translate from German to English

Ich habe sie zufällig getroffen.
Translate from German to English

Ich habe gestern Mary getroffen.
Translate from German to English

Die japanische Regierung hat eine wichtige Entscheidung getroffen.
Translate from German to English

Auf dem Weg zur Bibliothek habe ich meinen Freund getroffen.
Translate from German to English

Wo in aller Welt hast du ihn getroffen?
Translate from German to English

Ich habe einen alten Freund getroffen.
Translate from German to English

Ich habe zufällig meinen alten Freund am Bahnhof von Tokyo getroffen.
Translate from German to English

Gestern Abend habe ich meinen Lehrer im Restaurant zufällig getroffen.
Translate from German to English

Wir haben uns vor der Schule getroffen.
Translate from German to English

Ich habe deinen Freund getroffen.
Translate from German to English

Ich erinnere mich, dass ich diesen Mann schon einmal in Cambridge getroffen habe.
Translate from German to English

Ich habe einen Freund von mir am Flughafen getroffen.
Translate from German to English

Ich habe ihn vielleicht schon einmal irgendwo getroffen, aber ich kann mich nicht erinnern wo.
Translate from German to English

Hast du sie zufälligerweise getroffen?
Translate from German to English

In letzter Zeit habe ich Tom nicht getroffen.
Translate from German to English

Nachdem alle Vorbereitungen getroffen waren, brach er nach Tokyo auf.
Translate from German to English

Ich habe ihn lediglich einmal getroffen.
Translate from German to English

Ich habe ihn gestern zufällig am Flughafen getroffen.
Translate from German to English

Ich habe sie zufällig auf der Straße getroffen.
Translate from German to English

Ich habe ihn einmal als Student getroffen.
Translate from German to English

Ich habe ihn einmal als Studentin getroffen.
Translate from German to English

Ich habe Yoko auf dem Weg zum Theater getroffen.
Translate from German to English

Haben wir uns nicht schon einmal getroffen?
Translate from German to English

Erinnerst du dich, mich vorher schon mal getroffen zu haben?
Translate from German to English

Ich erinnere mich, ihn in Paris getroffen zu haben.
Translate from German to English

Es freut mich, Sie getroffen zu haben.
Translate from German to English

Ich habe ihn seit Jahren nicht getroffen.
Translate from German to English

Ich habe sie vor einer Stunde getroffen.
Translate from German to English

Wir haben eine endgültige Entscheidung getroffen.
Translate from German to English

Das ist in der Tat das Zimmer, wo ich meine Frau zum ersten Mal getroffen habe.
Translate from German to English

Hast du sie schon einmal getroffen?
Translate from German to English

Da ich ihn früher schon einmal getroffen hatte, erkannte ich ihn.
Translate from German to English

Ich habe ihn schon einmal getroffen.
Translate from German to English

Habe ich Sie nicht schon mal getroffen?
Translate from German to English

Ich habe ihn gerade getroffen.
Translate from German to English

Ich habe heute Morgen Herrn Yamada im Bahnhof in Shinjuku getroffen.
Translate from German to English

Das ist der unvergessliche Ort, an dem wir uns zum ersten Mal getroffen haben.
Translate from German to English

Wir haben uns total zufällig getroffen.
Translate from German to English

Ich habe Ken im Park getroffen.
Translate from German to English

Ich habe den Präsidenten persönlich getroffen.
Translate from German to English

Ich habe ihn zufällig getroffen, als ich in Paris war.
Translate from German to English

Erinnerst du dich an den Tag, als wir uns zum ersten Mal getroffen haben?
Translate from German to English

Ich erinnere mich nicht, wann ich ihn zum ersten Mal getroffen habe.
Translate from German to English

Ich habe ihn vorgestern getroffen.
Translate from German to English

Ich habe einen Freund getroffen, den ich seit drei Jahren nicht mehr gesehen hatte.
Translate from German to English

Ich habe einen ehemaligen Schüler in London getroffen.
Translate from German to English

Wann hast du sie getroffen?
Translate from German to English

Es kommt mir vor, als wäre es gestern gewesen, aber tatsächlich haben wir uns vor fast 10 Jahren getroffen.
Translate from German to English

Ich habe sie zufällig im Zug getroffen.
Translate from German to English

Ich erinnere mich nicht, wann und wo ich dich getroffen habe.
Translate from German to English

Gerade habe ich ihn getroffen!
Translate from German to English

Ich habe zufällig einen alten Freund in Tokyo getroffen.
Translate from German to English

Du hast den Nagel auf den Kopf getroffen.
Translate from German to English

Ich habe ihn beim Barbier getroffen.
Translate from German to English

Ich habe gestern Christine getroffen.
Translate from German to English

Ich habe deine Freundin getroffen.
Translate from German to English

Wen hast du getroffen?
Translate from German to English

Hast du auf der Party viele interessante Leute getroffen?
Translate from German to English

Hast du sie getroffen?
Translate from German to English

Gestern habe ich einen der bekanntesten Schauspieler der Welt getroffen.
Translate from German to English

Wann hast du ihn zum ersten Mal getroffen?
Translate from German to English

Der Mann, den du gestern getroffen hast, war Herr Brown.
Translate from German to English

Ich habe ihn nicht ein einziges Mal getroffen.
Translate from German to English

Ich habe einen Freund getroffen.
Translate from German to English

An dem Abend als ich sie getroffen habe, hatte ich leider kein Kondom zur Hand - oder eher, auf dem Penis.
Translate from German to English

Ich habe sie lange Zeit nach unserem Schulabschluss getroffen, und sie hat sich absolut in eine Hausfrau verwandelt.
Translate from German to English

Wen hast du dort getroffen?
Translate from German to English

Ich habe sie schon mal getroffen.
Translate from German to English

Ich habe ihn gestern getroffen.
Translate from German to English

Ich hätte sie beinahe nie getroffen.
Translate from German to English

Ich habe Tony heute Morgen auf dem Weg zur Schule getroffen.
Translate from German to English

Ich habe sie zufällig auf der Third Avenue getroffen.
Translate from German to English

Ich habe gestern einen Studenten aus Amerika getroffen.
Translate from German to English

Ich habe gestern einen Schüler aus Amerika getroffen.
Translate from German to English

Ich habe ihn zufällig am Bahnhof getroffen.
Translate from German to English

Ich habe ihn vorgestern zufällig im Zug getroffen.
Translate from German to English

Alain hat eine Entscheidung getroffen.
Translate from German to English

Ich habe niemanden getroffen.
Translate from German to English

Endlich haben wir uns getroffen. Auf diesen Tag habe ich so lange gewartet.
Translate from German to English

Rate mal, wen ich heute getroffen habe!
Translate from German to English

Wir haben uns zufällig am Bahnhof getroffen.
Translate from German to English

Wenn du wüsstest, was für eine charmante Frau ich in Jalta getroffen habe!
Translate from German to English

Das hat den Nagel auf den Kopf getroffen.
Translate from German to English

Gestern habe ich deine Eltern getroffen.
Translate from German to English

Ich habe ihn getroffen, als ich in Paris war.
Translate from German to English

Die Fortune 500-Firmen wurden am härtesten durch die letzte Gesetzgebung getroffen.
Translate from German to English

Vor kurzem habe ich einen alten Freund getroffen.
Translate from German to English

Habe ich den Nagel auf den Kopf getroffen?
Translate from German to English

Also check out the following words: handeln, Schlangen, ungefährlich, Parks, Teich, eure, Fernsehsendung, richtet, Taxis, Kaltes.