German example sentences with "geliehen"

Learn how to use geliehen in a German sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

Sie hat mir netterweise eine größere Menge Geld geliehen.
Translate from German to English

Ich schulde meinem Bruder die zehn Dollar, die er mir letzte Woche geliehen hat.
Translate from German to English

Ich habe dieses Buch aus der Bibliothek geliehen.
Translate from German to English

Ich habe mir dieses Buch von ihm geliehen.
Translate from German to English

Das Motorrad, das ich von ihm geliehen hatte, hatte eine Panne.
Translate from German to English

Heute Abend schaue ich mir einen chinesischen Spielfilm an, den ich im iTunes Store geliehen habe.
Translate from German to English

Er hat ständig Geld von mir geliehen.
Translate from German to English

Er gab das ganze Geld, das er geliehen hatte, zurück.
Translate from German to English

Wir haben Geld von Freunden geliehen.
Translate from German to English

Wir haben bei einem Zinssatz von 5% geliehen.
Translate from German to English

Wir haben das Geld bei einem hohen Zinssatz geliehen.
Translate from German to English

Ich habe ihm eine CD geliehen.
Translate from German to English

Ich habe mir von meinem Cousin tausend Yen geliehen.
Translate from German to English

Ich habe mir von meiner Cousine tausend Yen geliehen.
Translate from German to English

Sie hatte ihren Regenschirm vergessen, also habe ich ihr meinen geliehen.
Translate from German to English

Ich möchte, dass du mir das Buch zurückgibst, das ich dir neulich geliehen habe.
Translate from German to English

Ich habe ihm ein Buch geliehen, aber er hat es noch nicht zurückgegeben.
Translate from German to English

Er hat sich Geld von einem Freund geliehen.
Translate from German to English

Er hatte all das Geld aufgebraucht, das seine Freunde ihm geliehen hatten.
Translate from German to English

Ich habe ihm Geld geliehen, aber er hat es noch nicht zurückgezahlt.
Translate from German to English

Ich habe ein Auto geliehen.
Translate from German to English

Sie hat das Buch von ihm geliehen.
Translate from German to English

Ich habe dir doch letzten Monat 2.000 Yen geliehen, oder? Die hätte ich langsam gern mal wieder.
Translate from German to English

Kurtchen hat Jochen sein Zeugnis geliehen, der will damit seinen Vater erschrecken.
Translate from German to English

Ich habe Ken die Schallplatte geliehen.
Translate from German to English

Er hat mir zwei Bücher geliehen.
Translate from German to English

Haben Sie meinem Bruder Geld geliehen?
Translate from German to English

Tut mir leid, aber ich kann das Buch, das du mir geliehen hast, nicht finden.
Translate from German to English

Ich habe das Buch verloren, das du mir geliehen hast.
Translate from German to English

Er hat mir zwei Bücher geliehen, die ich beide noch nicht gelesen habe.
Translate from German to English

Ich wüsste gerne, wann du die Absicht hast, mir die Schere zurück zu geben, die ich dir geliehen habe.
Translate from German to English

Hast du dir von deiner Firma je Geld geliehen?
Translate from German to English

Hast du schon einmal jemandem deinen Wagen geliehen?
Translate from German to English

Stimmt es, dass du dir von der Bank eine Million Dollar geliehen hast?
Translate from German to English

Das Motorrad, das ich von ihm geliehen hatte, ging kaputt.
Translate from German to English

Die Zeitschrift, die du mir geliehen hast, ist sehr interessant.
Translate from German to English

Freunde in der Not wären selten? - Im Gegenteil! Kaum hat man mit einem Freundschaft gemacht, so ist er auch schon in der Not und will Geld geliehen haben.
Translate from German to English

Ich habe mir zwei Bücher geliehen.
Translate from German to English

Vielen herzlichen Dank, dass du mir, als ich nicht über die Runden kam, fünfhundert Dollar geliehen hast!
Translate from German to English

Es war dieses Buch, was ich von ihm geliehen habe.
Translate from German to English

Du hast aber Glück, dass Tom dir Geld geliehen hat.
Translate from German to English

Geliehen Gold wird Blei, wenn man's wiederfordert.
Translate from German to English

Tom meidet mich wie die Pest, seit er sich meinen Wagen geliehen hat.
Translate from German to English

Geliehen Geld soll man lachend bezahlen.
Translate from German to English

Ich kann dir das Geld, das du mir geliehen hast, nicht zurückzahlen.
Translate from German to English

Ich kann Ihnen das Geld nicht zurückzahlen, das Sie mir geliehen haben.
Translate from German to English

Ich habe Mary das Geld geliehen, um die Miete dieses Monats zu bezahlen.
Translate from German to English

Ich habe mir Geld von meinem Freund geliehen.
Translate from German to English

Ich habe Tom meinen Baseballhandschuh geliehen.
Translate from German to English

Eine Bank ist ein Ort, an dem man Geld geliehen bekommt, wenn man nachweisen kann, dass man es nicht braucht.
Translate from German to English

Hat er das Geld zurückgezahlt, das du ihm geliehen hast?
Translate from German to English

Er hatte alles Geld aufgebraucht, das sein Freund ihm geliehen hatte.
Translate from German to English

Ich habe ihm zinslos 500 Dollar geliehen.
Translate from German to English

Ich hoffe, du hast Tom kein Geld geliehen.
Translate from German to English

Ich hoffe, Sie haben Tom kein Geld geliehen.
Translate from German to English

Ich hoffe, ihr habt Tom kein Geld geliehen.
Translate from German to English

Sie nahm den Mantel, den sie mir geliehen hatte, wieder an sich.
Translate from German to English

Ich habe ihm Geld geliehen, aber er hat es noch nicht zurückgegeben.
Translate from German to English

Leihe nie Bücher aus; kein Mensch gibt sie zurück. Die einzigen Bücher, die noch in meiner Bibliothek stehen, sind solche, die ich mir von anderen geliehen habe.
Translate from German to English

Ich habe ihr meinen Fotoapparat geliehen.
Translate from German to English

Ich habe ihr meine Kamera geliehen.
Translate from German to English

Wenn du das Buch, das ich dir geliehen habe, irgendwann zu Ende gelesen hast, gib’s mir zurück, ja?
Translate from German to English

Wenn du mit dem Buch durch bist, das ich dir mal geliehen habe, gib’s mir zurück, ja?
Translate from German to English

Tom hat sich von Maria Geld geliehen.
Translate from German to English

Ich habe mir dein Kissen geliehen.
Translate from German to English

Ich habe mir das nur geliehen.
Translate from German to English

Ich habe mir diesen Comic von seiner Schwester geliehen.
Translate from German to English

Tom hat mir das Geld geliehen, das ich brauchte.
Translate from German to English

Ich habe das Messer zurückgegeben, das ich mir geliehen hatte.
Translate from German to English

Ich habe mir Toms Auto geliehen.
Translate from German to English

Herr Schmidt, dessen Auto ich mir für diesen Ausflug geliehen habe, ist ein reicher Anwalt.
Translate from German to English

Tom hat Maria sein Fahrrad geliehen.
Translate from German to English

Tom hat Maria ein Buch geliehen.
Translate from German to English

Hast du das Buch schon ausgelesen, das ich dir letzte Woche geliehen habe?
Translate from German to English

Mein kleiner Bruder möchte den Comic lesen, den du mir kürzlich geliehen hast; ich gebe ihn dir dann zurück, wenn er fertig ist.
Translate from German to English

Wann hast du dir das letzte Mal Bücher aus der Bibliothek geliehen?
Translate from German to English

Wann haben Sie sich das letzte Mal Bücher aus der Bibliothek geliehen?
Translate from German to English

Könnte ich das Buch wiederhaben, das ich dir neulich geliehen habe?
Translate from German to English

Er hat alles Geld ausgegeben, das sein Freund ihm geliehen hatte.
Translate from German to English

Tom hat sich mein Rad geliehen.
Translate from German to English

Tom war nicht derjenige, der sich meinen Wagen geliehen hat.
Translate from German to English

Tom weiß, dass ich mir das Geld von Maria geliehen habe.
Translate from German to English

Sie hat mir ihr Fahrrad geliehen.
Translate from German to English

Hier ist das Geld, das ich mir von dir geliehen habe.
Translate from German to English

Hier ist das Geld, das ich mir von euch geliehen habe.
Translate from German to English

Hier ist das Geld, das ich mir von Ihnen geliehen habe.
Translate from German to English

Warum hast du denn jemandem wie ihr Geld geliehen?
Translate from German to English

Warum hast du denn jemandem wie ihm Geld geliehen?
Translate from German to English

Du hättest mich nur fragen müssen; dann hätte ich dir das Geld geliehen, das du brauchtest.
Translate from German to English

Hast du das geliehen bekommen?
Translate from German to English

Tom versprach Maria, ihr alles Geld zurückzuzahlen, das er sich von ihr geliehen hatte.
Translate from German to English

Ich habe meinem Freund etwas Geld geliehen.
Translate from German to English

Ich habe einem Freund etwas Geld geliehen.
Translate from German to English

Tom und Maria haben sich von Verwandten und Freunden Geld geliehen, um eine kleine Bäckerei zu eröffnen.
Translate from German to English

Tom und Maria haben sich von Verwandten und Bekannten Geld geliehen.
Translate from German to English

„Tom, du musst mir das Buch zurückgeben!“ – „Aber hast du es mir denn nicht geschenkt?“ – „Doch, aber es war ja gar nicht meins. Ich habe es mir vor Jahren von Maria geliehen, und die will es jetzt wiederhaben!“
Translate from German to English

Tom fuhr nach Boston mit einem Wagen, den er sich von einem seiner Freunde geliehen hatte.
Translate from German to English

Meinen allerherzlichsten Dank, dass Sie mir den Schirm geliehen haben!
Translate from German to English

Maria hat mir ihr Auto geliehen, vergaß aber, mir die Schlüssel zu geben.
Translate from German to English

Tom hat Maria sehr viel Geld geliehen.
Translate from German to English

Tom hat sich meinen geliehen.
Translate from German to English

Also check out the following words: während, Pläne, Gleiche, sexy, Ruhe, Gib, Salz, nimm, alt, spiel'.