German example sentences with "frühling"

Learn how to use frühling in a German sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

Der Frühling kommt nach dem Winter.
Translate from German to English

Der Frühling ist meine liebste Jahreszeit.
Translate from German to English

Nach dem Frühling kommt der Sommer.
Translate from German to English

Ich mag den Frühling nicht.
Translate from German to English

Bald ist Frühling.
Translate from German to English

Einige Blumen blühen im Frühling und andere im Herbst.
Translate from German to English

Viele Pflanzen blühen im Frühling.
Translate from German to English

Der Frühling kommt dieses Jahr spät.
Translate from German to English

Im Frühling, die Morgendämmerung.
Translate from German to English

Der Frühling ist die beste Jahreszeit, um Kyoto zu besichtigen.
Translate from German to English

Im Frühling möchte ich das Haus gründlich sauber machen.
Translate from German to English

Ich mag lieber den Frühling als den Herbst.
Translate from German to English

Die erste Jahreszeit im Jahr ist der Frühling.
Translate from German to English

Frühling ist die Jahreszeit, um Bäume zu pflanzen.
Translate from German to English

Der Landwirt pflanzt im Frühling Mais.
Translate from German to English

Eine Schwalbe macht noch keinen Frühling.
Translate from German to English

Der Frühling ist zurückgekommen.
Translate from German to English

Der Frühling ist da.
Translate from German to English

Wenn der Frühling kommt, werden die Tage jeden Tag länger.
Translate from German to English

Der Frühling des Lebens ist kurz.
Translate from German to English

Bald kommt der Frühling.
Translate from German to English

Endlich hat der Frühling diesen Teil Japans erreicht.
Translate from German to English

Der Winter ist vorbei. Der Frühling ist da.
Translate from German to English

Deine Haare riechen nach Frühling.
Translate from German to English

Es gab noch keine sichtbaren Anzeichen für den Frühling.
Translate from German to English

Meine Lieblingsjahreszeit ist der Frühling.
Translate from German to English

Ich mag den Frühling lieber als den Herbst.
Translate from German to English

Die Schule beginnt im Frühling.
Translate from German to English

Der Kuckuck kommt im Frühling hierher.
Translate from German to English

Es ist Frühling.
Translate from German to English

Der Frühling ist eine freundliche Jahreszeit.
Translate from German to English

Nach dem Winter kommt der Frühling.
Translate from German to English

Der Frühling sät, der Herbst erntet.
Translate from German to English

In der Schweiz kommt der Frühling im Mai.
Translate from German to English

Nicht mehr lang, dann kommt ein warmer Frühling.
Translate from German to English

Kirschen- und Pfirsichbäume blühen im Frühling.
Translate from German to English

Möglicherweise kommt der Frühling nach Ostern.
Translate from German to English

Ich habe den Winter satt, ich möchte den Frühling schon jetzt.
Translate from German to English

Jeden Frühling beginnt die Liebe die alten Tricks auszuspielen.
Translate from German to English

Der Frühling ist vorüber und der Sommer hat begonnen.
Translate from German to English

Im nächsten Frühling will ich nach Hawaii.
Translate from German to English

Der Frühling ließ immer noch auf sich warten.
Translate from German to English

Es ist bald Frühling.
Translate from German to English

Keine Früchte im Herbst ohne Blüten im Frühling.
Translate from German to English

Der Winter ist vorbei, und der Frühling ist gekommen.
Translate from German to English

Der Frühling hat begonnen.
Translate from German to English

Der Frühling kommt näher.
Translate from German to English

Magst du lieber den Frühling oder den Herbst?
Translate from German to English

Wenn der Frühling kommt, gehen die Menschen hinaus und sammeln Wildpflanzen.
Translate from German to English

Der Schnee schmolz, als der Frühling kam.
Translate from German to English

Im Frühling, als die Tage länger wurden und die Sonne wärmer schien, hat sie das erste Rotkehlchen erwartet, das aus dem Süden zurückkam.
Translate from German to English

Alles auf den Feldern und in den Bergen schaut frisch aus, wenn der Frühling kommt.
Translate from German to English

Wenn der Frühling kommt, wird es warm.
Translate from German to English

Es war Frühling ... und alles war still und friedlich auf dem Land.
Translate from German to English

Was magst du lieber, Frühling oder Herbst?
Translate from German to English

Es war ein bisschen zu schwül für den Frühling.
Translate from German to English

Wenn der Frühling kommt, werde ich einen neuen Sport anfangen.
Translate from German to English

Im Frühling wacht jeder früh auf.
Translate from German to English

Im Frühling wird es wärmer und wärmer.
Translate from German to English

Überall schaut es im Frühling schön aus.
Translate from German to English

Wälder werden im Frühling grüner.
Translate from German to English

Der Frühling ist meine Lieblingsjahreszeit.
Translate from German to English

Es ist eine chinesische Tradition, den Frühling mit Blumen zu begrüßen.
Translate from German to English

Es dauert nicht mehr lange bis zum Frühling.
Translate from German to English

Wenn der Frühjahrsputz den ganzen Frühling und Teile des Sommers in Anspruch nimmt, hast du im Rest des Jahres etwas falsch gemacht.
Translate from German to English

Frühling lässt sein blaues Band wieder flattern durch die Lüfte.
Translate from German to English

Viele schöne Blumen blühen im Frühling.
Translate from German to English

Der Frühling ist vergangen und der Sommer beginnt.
Translate from German to English

Es ist mal wieder Frühling geworden.
Translate from German to English

Es ist noch nicht Frühling.
Translate from German to English

Er hat noch den Frühling im Kopf.
Translate from German to English

Der Frühling ist da. Es wird jeden Tag wärmer.
Translate from German to English

Der Schnee schmilzt im Frühling.
Translate from German to English

Die Rosen blühen im Frühling.
Translate from German to English

Das Schlimmste am Frühling ist der Matsch.
Translate from German to English

Im Frühling werden die Tage länger.
Translate from German to English

Ich mag den Frühling.
Translate from German to English

Frühling wird bald kommen.
Translate from German to English

Das Konzert findet nächsten Frühling statt.
Translate from German to English

Ich hoffe, im nächsten Frühling mein Studium abzuschließen.
Translate from German to English

Die Soldaten konnten bis zum Frühling nichts unternehmen.
Translate from German to English

Jeden Frühling tritt der Fluss hier über die Ufer.
Translate from German to English

Die Jahreszeit, die ich mag, ist der Frühling.
Translate from German to English

Der Frühling ist eine gefährliche Jahreszeit: die Bäume schlagen aus, der Salat schießt, die Waschbären werfen und die Sonne sticht.
Translate from German to English

Der Frühling ist gekommen.
Translate from German to English

Vögel bauen im Frühling ein Nest, um darin ihre Jungen aufzuziehen.
Translate from German to English

Aus Wassermangel funktioniert der Wasserfall nur zeitweilig nach ergiebigen Regenfällen und im Frühling während der Schneeschmelze.
Translate from German to English

Madeira ist ein blühender Garten im ewigen Frühling.
Translate from German to English

Wann ist endlich wieder Frühling?
Translate from German to English

Apfelbäume blühen im Frühling.
Translate from German to English

Gleich einem flüchtigen Frühling ist die Jugend schon dahin.
Translate from German to English

Die Jugend ist -wie ein flüchtiger Frühling - schon vergangen.
Translate from German to English

Im Frühling schlagen die Bäume aus.
Translate from German to English

Nach der Abreise meines Freundes im Frühling des vergangenen Jahres habe ich ihn nicht mehr gesehen.
Translate from German to English

Der Frühling des Nordens ist nicht lang; blüht also rasch, rote Anemonen, ihr Blumen der Leidenschaft, und auch ihr Margeriten, die ihr der Sonne der Liebe ähnelt.
Translate from German to English

Er geht nächsten Frühling in Rente.
Translate from German to English

Das „Wort des Jahres 2011“ in Dänemark war „Arabischer Frühling“. Andere vorgeschlagene Wörter waren „Fettsteuer“, „nicht eingehaltene Versprechen“ und „Straßenwut“.
Translate from German to English

Der Frühling ist ins Land gezogen.
Translate from German to English

Die Natur in unserer Gegend blüht im Frühling, reift im Sommer, bringt im Herbst Früchte hervor und ruht im Winter.
Translate from German to English

Ich spüre, dass der Frühling in der Luft liegt.
Translate from German to English

Hat Facebook im Arabischen Frühling eine entscheidende Rolle gespielt?
Translate from German to English

Also check out the following words: Paare, Shanghai, heiraten, Ausgewählten, umfassende, medizinische, psychologische, Tests, halbe, Kinder.