Unsere Firma hat eine sehr lange Geschichte.
Translate from German to English

Die Firma belohnte ihn mit einer Beförderung.
Translate from German to English

Diese Firma hat sehr viel Geld für Werbung ausgegeben.
Translate from German to English

In unserer Firma wurde die Produktion um 20 % gedrosselt.
Translate from German to English

Jene Firma ist aus den roten Zahlen raus.
Translate from German to English

Die Belange der Angestellten sind eng mit den Belangen der Firma verknüpft.
Translate from German to English

Er ist der gesetzliche Eigentümer dieser Firma.
Translate from German to English

Ich komme wahrscheinlich zu spät zur Firma.
Translate from German to English

Mein Vater hat etwas mit dieser Firma zu tun.
Translate from German to English

Seine Firma öffnete im Jahr 2005.
Translate from German to English

Die Firma ist in den roten Zahlen.
Translate from German to English

Die Firma entschied sich, mehrere ihrer defizitären Tochterfirmen zu veräußern.
Translate from German to English

Diese Firma ist in Wirklichkeit bankrott.
Translate from German to English

Die Bank lieh der Firma 1 Million Dollar.
Translate from German to English

Die Gewerkschaft und die Firma einigten sich auf einen neuen Vertrag.
Translate from German to English

Die Arbeiter der Firma streikten entschlossen.
Translate from German to English

Die Firma musste viele ihrer Angestellten entlassen.
Translate from German to English

Sein Auto ist auf dem Weg zur Firma kaputtgegangen.
Translate from German to English

Er verließ die Firma aus persönlichen Gründen.
Translate from German to English

Sie hat in der Firma einen äußerst großen Beitrag geleistet.
Translate from German to English

Die Firma erlitt enormen Schaden.
Translate from German to English

Sie machten ihn für den Konkurs der Firma verantwortlich.
Translate from German to English

Sie ist diejenige, die in meiner Firma mit Abstand am härtesten arbeitet.
Translate from German to English

Sie drängen ihn vergeblich, ihnen seine florierende Firma zu verkaufen.
Translate from German to English

Jene Firma veröffentlicht Zeitschriften, nicht wahr?
Translate from German to English

Ich begann letztes Jahr, für diese Firma zu arbeiten.
Translate from German to English

Sie hat die Firma verlassen.
Translate from German to English

Er trifft die meisten, wenn nicht alle, wichtigen Entscheidungen für seine Firma.
Translate from German to English

Mein Onkel leitet eine Firma.
Translate from German to English

Sie ist die Ex-Geschäftsführerin einer Firma, die Brillenputztücher herstellt.
Translate from German to English

Offen gesagt, ich möchte nicht, dass du für jene Firma arbeitest.
Translate from German to English

Da ich am Sonntag in der Firma war, hatte ich am Montag ersatzweise frei.
Translate from German to English

Die Firma wurde 1974 gegründet.
Translate from German to English

Er arbeitete Tag und Nacht im Interesse seiner Firma.
Translate from German to English

Die Firma meines Vaters ist am Rande des Bankrotts.
Translate from German to English

Die Firma rief all ihre Babynahrung, die im Juli hergestellt worden war, zurück.
Translate from German to English

Die Firma hat das Projekt aufgegeben.
Translate from German to English

Er übernahm die Firma seines Vaters.
Translate from German to English

Warum haben Sie sich entschieden, sich unter den Schirm von Firma A zu begeben?
Translate from German to English

Die Firma kämpft ums Überleben.
Translate from German to English

Unsere Firma entschied sich für einheitliche Gebühren.
Translate from German to English

Hat Bob die Firma diesmal endgültig verlassen?
Translate from German to English

Die Firma versucht ihren Ruf zu verbessern.
Translate from German to English

Was stellt die Firma her?
Translate from German to English

Im letzten Quartal hat die Firma einen großen Verlust gemacht.
Translate from German to English

Die Firma erwartete im dritten Quartal eigentlich einen leichten Rückgang, hat die Erwartungen jetzt aber übertroffen und sogar einen Gewinn gemacht.
Translate from German to English

Es liegt ein Gerücht in der Luft, dass die Firma bald bankrott geht.
Translate from German to English

Die Firma hat Niederlassungen in 12 europäischen Ländern.
Translate from German to English

Diese Firma stellt zweihundert Autos am Tag her.
Translate from German to English

Früher ging er zu Fuß in die Firma.
Translate from German to English

Bevor ich bei dieser Firma angestellt wurde, sprach ich selbst offen mit dem Vorstand.
Translate from German to English

Ich habe einen befristeten Arbeitsplatz bei der Firma.
Translate from German to English

Die Gewinne der Firma stiegen rapide.
Translate from German to English

Diese Firma druckt viele Lehrbücher.
Translate from German to English

Diese Firma stellt Fernsehgeräte her.
Translate from German to English

Er hat beschlossen, die Firma zu verlassen.
Translate from German to English

Er übernahm die Firma von seinem Vater.
Translate from German to English

Sein Tod war ein großer Verlust für unsere Firma.
Translate from German to English

Die Firma hat finanzielle Schwierigkeiten.
Translate from German to English

Er nahm an der Sitzung teil als Vertreter der Firma.
Translate from German to English

Er ist seinem Vater in der Firma nachgefolgt.
Translate from German to English

Er vertrat unsere Firma in der Konferenz.
Translate from German to English

Die Firma stellt den Mitarbeitern die Uniform, aber für die regelmäßige Reinigung müssen sie selbst sorgen.
Translate from German to English

Diese Schauspielerin ist der strahlende Stern in der Firma.
Translate from German to English

Die Firma stellt die Uniform.
Translate from German to English

Er stieg danach schrittweise auf und wurde sogar Direktor der Firma.
Translate from German to English

Diese Firma handelt mit diversen Artikeln.
Translate from German to English

Ohne ihn wird unsere Firma ihre Funktion verlieren.
Translate from German to English

Mein Vater arbeitet als Ingenieur in der Firma.
Translate from German to English

Herr Schmidt ist nun Präsident dieser Firma.
Translate from German to English

Die Firma stellt Mikrochips her.
Translate from German to English

Die Firma ließ das neue Produkt massiv in Radio und Fernsehen bewerben.
Translate from German to English

Ich möchte nicht an eine einzige Firma gebunden sein.
Translate from German to English

Firma A versucht uns in einem schweren Preiskampf gegen Firma B auszuspielen.
Translate from German to English

Firma A versucht uns in einem schweren Preiskampf gegen Firma B auszuspielen.
Translate from German to English

Tom merkte in seinem Bericht an, dass die Börse beim Scheitern der Firma eine Rolle spielte.
Translate from German to English

Die Firma brachte Geld für neue Computer auf.
Translate from German to English

Nun landete er also nochmal in der selben Firma, nur diesmal nicht im Bürostuhl, sondern kopfüber auf der Betontreppe.
Translate from German to English

Sie untersuchte die Leistung der Firma sorgfältig.
Translate from German to English

Mein Großvater gründete diese Firma, und meine Eltern bauten sie aus.
Translate from German to English

Hans verkaufte das Patent an eine Firma.
Translate from German to English

Die Firma hat ihn als Berater beschäftigt.
Translate from German to English

Wenn du in die Firma zurück kommst, vergiss nicht, mich zu kontaktieren.
Translate from German to English

Die Firma beschenkte ihn mit einer goldenen Uhr am Tage seines Ausscheidens.
Translate from German to English

Die Firma war in den roten Zahlen und ging unter.
Translate from German to English

Die Firma hat die Konzernzentrale aus steuerlichen Gründen nach Hongkong verlegt.
Translate from German to English

Die Firma befindet sich in einem ernsthaften geschäftlichen Abschwung.
Translate from German to English

Unser Gutachten besagt, dass die Firma in neue Geräte investieren soll.
Translate from German to English

Eine kleine Firma sollte einen Rollstuhl konstruieren, der besonders komfortable Reifen hat und deshalb für schlechtes Gelände tauglich ist..
Translate from German to English

Die Firma hält in der Tabakindustrie des Landes ein Monopol.
Translate from German to English

Die Firma sagte das Treffen ab.
Translate from German to English

Die Firma beschäftigt 500 Arbeiter.
Translate from German to English

Er ist Buchhalter bei der Firma.
Translate from German to English

Wir streiken deshalb, weil die Firma unsere Gehälter nicht verbessert hat.
Translate from German to English

Wir streiken, weil die Firma unsere Gehälter nicht verbessert hat.
Translate from German to English

Er ist immer noch auf der Gehaltsliste der Firma.
Translate from German to English

Seine Firma ging Pleite und zu allem Übel hatte er einen Verkehrsunfall.
Translate from German to English

Er ist der gesetzliche Besitzer der Firma.
Translate from German to English

Meine Firma ist erfolgreich.
Translate from German to English

Die Firma nahm seine Bewerbung an.
Translate from German to English

Mari arbeitet für eine große Firma.
Translate from German to English