Gut, ich werde noch fünfzehn Sätze ins Deutsche übersetzen, aber danach gehe ich.
Translate from German to English

Alle fünfzehn Minuten fährt ein Bus.
Translate from German to English

Nur fünfzehn Minuten.
Translate from German to English

Zehn, elf, zwölf, dreizehn, vierzehn, fünfzehn, sechzehn, siebzehn, achtzehn, neunzehn, zwanzig.
Translate from German to English

Wir sind insgesamt fünfzehn Personen.
Translate from German to English

Mein Vater lebt seit über fünfzehn Jahren in Nagoya.
Translate from German to English

Stehen Sie morgens fünfzehn Minuten früher auf.
Translate from German to English

Das hat weniger als fünfzehn Dollar gekostet.
Translate from German to English

Mein Vater ist erst fünfzehn.
Translate from German to English

Vor zwölf, fünfzehn Jahren wohnte in der Stadt in einem Privathaus in der Hauptstrasse der Beamte Gromov, ein rechtschaffener und reicher Mann.
Translate from German to English

Ich war fünfzehn Jahre lang Lehrer.
Translate from German to English

Der Zug besteht aus fünfzehn Waggons.
Translate from German to English

Der Bus fährt alle fünfzehn Minuten.
Translate from German to English

Das Telefon klingelt ungefähr fünfzehn Mal pro Stunde.
Translate from German to English

Mein Vater hat über fünfzehn Jahre in Nagoya gelebt.
Translate from German to English

Der Bus wird in fünfzehn Minuten an der Haltestelle ankommen.
Translate from German to English

Es wurden fünfzehn Personen bei dem Unfall verletzt.
Translate from German to English

Jetzt ist es achtzehn Uhr fünfzehn.
Translate from German to English

Der Preis dieses Autos ist um fünfzehn Prozent reduziert.
Translate from German to English

Laut Andy Warhol wird jeder einmal fünfzehn Minuten Ruhm haben.
Translate from German to English

Auf diesem Bild war ich fünfzehn Jahre alt.
Translate from German to English

Es wird ungefähr fünfzehn Dollar kosten.
Translate from German to English

Ljubljana wurde im Jahr fünfzehn des Julianischen Kalenders gegründet.
Translate from German to English

Noch fünfzehn Minuten.
Translate from German to English

Nur noch fünfzehn Minuten.
Translate from German to English

Wenn Sie das kaufen, gebe ich Ihnen fünfzehn Prozent Rabatt.
Translate from German to English

Das Komitee besteht aus fünfzehn Personen.
Translate from German to English

Als ich in einer öffentlichen Schule arbeitete, hatte ich zehn bis fünfzehn Schüler in jeder Klasse.
Translate from German to English

Das Buch kostet fünfzehn Dollar.
Translate from German to English

Es ist achtzehn Uhr fünfzehn.
Translate from German to English

Diese Schriftgießerei gibt es schon seit bald fünfzehn Jahren nicht mehr.
Translate from German to English

Jetzt ist es fünfzehn Minuten vor drei.
Translate from German to English

Ich bin fünfzehn. Warum fragst du?
Translate from German to English

Fünfzehn Jahre sind vergangen, seit wir das letzte Mal dort waren.
Translate from German to English

Wenn ich jeden Tag jeweils fünfzehn Seiten lese ...
Translate from German to English

Der Zug beförderte uns in fünfzehn Minuten vom Hauptbahnhof zum Flughafen.
Translate from German to English

Der Zug brachte uns in fünfzehn Minuten vom Hauptbahnhof zum Flughafen.
Translate from German to English

Die mündliche Sprachprüfung der Grundstufe dauert zehn Minuten, die der Mittelstufe fünfzehn und die der Oberstufe zwanzig.
Translate from German to English

Alt sein heißt für mich immer: Fünfzehn Jahre älter als ich.
Translate from German to English

Ich wartete fünfzehn Minuten.
Translate from German to English

Sie hat nicht mehr als fünfzehn Dollar.
Translate from German to English

Die Behörden haben aus einem Stall fünfzehn verwahrloste Schweine befreit.
Translate from German to English

Als ich fünfzehn war, habe ich ein eigenes Zimmer bekommen.
Translate from German to English

Auf dem Mond würde ich bloß fünfzehn Kilo wiegen.
Translate from German to English

Ich lernte Autofahren, als ich fünfzehn war.
Translate from German to English

Fünfzehn freundliche Zimmer mit ein bis vier Betten und sechs Schlafräume mit vier bis acht Schlafplätzen erlauben die Unterbringung von achtzig bis einhundert Personen.
Translate from German to English

Tom war nur fünfzehn Minuten weg gewesen.
Translate from German to English

Dies geschah um elf Uhr fünfzehn.
Translate from German to English

Toms Steuersatz beträgt fünfzehn Prozent, der seiner Sekretärin aber fünfunddreißig Prozent.
Translate from German to English

Sie gewann eine Medailles, als sie noch nicht einmal fünfzehn Jahre alt war.
Translate from German to English

Sie streichelte einen Löwen. Es wahr das erste Mal für sie. Leider auch das letzte Mal. Die Beerdigung von Jasmin Fürchtenichts findet am Mittwoch acht Uhr fünfzehn auf dem Zentralfriedhof, Abteilung siebenundzwanzig, Parzelle vierundfünfzig statt.
Translate from German to English

Ich erinnere mich daran, als wäre es gestern gewesen, doch in Wirklichkeit ist es schon fünfzehn Jahre her.
Translate from German to English

In den nächsten vier Jahren müssen fünfzehn Milliarden Euro eingespart werden.
Translate from German to English

Mein Vater ist erst fünfzehn Jahre alt.
Translate from German to English

Ich bedauere, feststellen zu müssen, dass fünfzehn Abgeordnete aus Zeitmangel nicht zu Wort kommen können.
Translate from German to English

Ich bin nicht mehr der Dummkopf, der ich vor fünfzehn Jahren war.
Translate from German to English

Ich biete Ihnen fünfzehn Prozent, während fünf Prozent für Aufwendungen im Zusammenhang mit der Übertragung der Geld auf Ihr Konto bestimmt sind.
Translate from German to English

Eine Viertelstunde hat fünfzehn Minuten.
Translate from German to English

Wir landen in fünfzehn Minuten.
Translate from German to English

Er verließ seine Heimatstadt im Alter von fünfzehn, um nie mehr zurückzukehren.
Translate from German to English

Fünfzehn Eier machen eine Mandel.
Translate from German to English

Tom sollte innerhalb von fünfzehn Minuten hier sein.
Translate from German to English

Tom müsste innerhalb von fünfzehn Minuten hier sein.
Translate from German to English

Ihm wurde nach fünfzehn Minuten langweilig.
Translate from German to English

Ihr wurde nach fünfzehn Minuten langweilig.
Translate from German to English

Es gab zweihundertfünfzehn Stimmen für und fünfzehn Stimmen gegen den Antrag.
Translate from German to English

In diesem Land macht die Industrieproduktion nur fünfzehn Prozent der Wirtschaftsleistung aus.
Translate from German to English

Das Schiff wird morgen um fünfzehn Uhr Segel setzen mit Kurs Hongkong.
Translate from German to English

Selbst heute entsprechen nur etwa fünfzehn Prozent der amerikanischen Familien diesem Muster.
Translate from German to English

Die Außentemperatur lag bei fünfzehn Grad minus, aber die Klimaanlage funktionierte perfekt.
Translate from German to English

Ich habe fünfzehn Jahre lang täglich Klavier geübt.
Translate from German to English

Das Thermometer zeigt minus fünfzehn Grad nach der Celsius-Skala an.
Translate from German to English

Die Bank öffnet um neun und schließt um fünfzehn Uhr.
Translate from German to English

Tom hat nur fünfzehn Minuten, um sein Mittag zu essen.
Translate from German to English

Der Erste Weltkrieg war erst fünfzehn Jahre her.
Translate from German to English

Das Gericht vertagt sich bis zum ersten März, fünfzehn Uhr.
Translate from German to English

Tom hat sich von seiner ersten Ehefrau vor mehr als fünfzehn Jahren scheiden lassen.
Translate from German to English

Ich habe weniger als fünfzehn.
Translate from German to English

Beim Liederwettbewerb der Eurovision 2012 in Baku wurden fünfzehn von achtzehn Titeln ganz oder teilweise in englischer Sprache gesungen.
Translate from German to English

Der Zug fährt um sieben Uhr fünfzehn vormittags ab.
Translate from German to English

Ein Staatsmann ist ein Politiker, der seit zehn oder fünfzehn Jahren tot ist.
Translate from German to English

Ich bin in fünfzehn Minuten da.
Translate from German to English

Ich hätte Deutsch lernen sollen, als ich vor fünfzehn Jahren die Gelegenheit dazu hatte.
Translate from German to English

Drei mal fünf ist fünfzehn.
Translate from German to English

Drei mal fünf macht fünfzehn.
Translate from German to English

Drei mal fünf gleich fünfzehn.
Translate from German to English

Ich weiß, dass ich 1945 fünfzehn war und 1953 achtzehn.
Translate from German to English

China muss jährlich ungefähr fünfzehn Millionen neue Arbeitsplätze schaffen, allein um mit dem Bevölkerungswachstum Schritt zu halten.
Translate from German to English

Er ist etwa fünfzehn Jahre jünger als ich.
Translate from German to English

Er ist fünfzehn Jahre jünger als ich.
Translate from German to English

Meine Tochter ist gerade erst fünfzehn.
Translate from German to English

Es war vor fünfzehn Minuten ein Uhr.
Translate from German to English

Vor fünfzehn Minuten war es 2:30 Uhr .
Translate from German to English

Fünfzehn ist keine Primzahl.
Translate from German to English

Tom kam fünfzehn Minuten zu spät.
Translate from German to English

Tom ist sechzehn Jahre alt. Die anderen Jungen sind erst fünfzehn.
Translate from German to English

Er war fünfzehn Jahre lang verheiratet, dann starb er.
Translate from German to English

Es ist fünfzehn Jahre her, dass dies das letzte Mal vorkam.
Translate from German to English

Es ist fünfzehn Jahre her, dass dies das letzte Mal geschah.
Translate from German to English

Das passierte das letzte Mal vor fünfzehn Jahren.
Translate from German to English

Das letzte Mal ist das vor fünfzehn Jahren geschehen.
Translate from German to English