French example sentences with "rouge"

Learn how to use rouge in a French sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

Je n'ai jamais vu de réfrigérateur rouge.
Translate from French to English

La NASA dit qu'elle possède déjà les informations suffisantes pour affirmer qu'une visite humaine de la planète rouge est faisable.
Translate from French to English

Assise dans son fauteuil en peau de panthère, la jeune femme en lingerie rouge lisait à haute voix un livre intitulé « La princesse noire ».
Translate from French to English

J'ai vu une maison dont le toit était rouge.
Translate from French to English

Ma nouvelle décapotable Alfa Romeo est rouge clair.
Translate from French to English

Le vert ne va pas avec le rouge.
Translate from French to English

Descendez le long de cette route jusqu'au feu rouge, puis tournez à gauche.
Translate from French to English

Un conducteur pressé força son chemin à travers le carrefour malgré le feu rouge.
Translate from French to English

Brian a acheté un rouge à lèvres pour Kate.
Translate from French to English

Une lumière rouge luisait dans l'obscurité.
Translate from French to English

Ne pas écrire à l'encre rouge.
Translate from French to English

Regardez cet immeuble rouge.
Translate from French to English

Elle a peint le mur en rouge.
Translate from French to English

Une robe rouge l'a distinguée.
Translate from French to English

Une lumière rouge est souvent utilisée comme un signal de danger.
Translate from French to English

Une robe rouge lui va bien.
Translate from French to English

La Croix Rouge apporte sans retard de l'aide aux victimes de désastres.
Translate from French to English

Le rouge n'est plus à la mode.
Translate from French to English

Ses joues se couvrirent du rouge de la honte.
Translate from French to English

Les prix de vente ont été écrits à l'encre rouge.
Translate from French to English

Il était rouge de colère.
Translate from French to English

Il mit la veste rouge.
Translate from French to English

Il portait un pantalon rouge.
Translate from French to English

Il ramassa une pierre rouge.
Translate from French to English

« Tu ferais mieux de ne pas mettre cette robe rouge. » « Pourquoi cela ? »
Translate from French to English

J'aime le vin rouge plus que le vin blanc.
Translate from French to English

Ne traverse pas la rue tant que le feu est rouge.
Translate from French to English

Elle a fait beaucoup de bénévolat pour la Croix Rouge.
Translate from French to English

Je fis en sorte que les enfants qui avaient oublié leur crayon rouge viennent en emprunter un.
Translate from French to English

Il y a une rose rouge dans le vase.
Translate from French to English

Les expressions et les sourires changent comme ça par une simple application de rouge à lèvre et de poudre.
Translate from French to English

Au début je ne savais pas bien lequel je voulais, mais finalement j'ai pris le rouge.
Translate from French to English

Regardez la maison au toit rouge.
Translate from French to English

Il peignit son vélo en rouge.
Translate from French to English

Nous étions dans le rouge l'année dernière.
Translate from French to English

Le poisson et le vin rouge ne vont pas bien ensemble.
Translate from French to English

Ce chapeau rouge s'accorde bien avec sa robe.
Translate from French to English

Dans des temps durs comme ceux-ci, aucun effort ordinaire ne peut sortir notre compagnie du rouge.
Translate from French to English

En cas d'incendie, brisez la vitre et appuyez sur le bouton rouge.
Translate from French to English

Le toit de ma maison est rouge.
Translate from French to English

Cette pomme est très rouge.
Translate from French to English

Cette robe rouge lui va très bien.
Translate from French to English

Je ne pense pas que cette chemise aille avec cette cravate rouge.
Translate from French to English

Le drapeau rouge indiquait la présence d'un danger.
Translate from French to English

Nous devons faire attention au feu rouge.
Translate from French to English

Le drapeau français est bleu, blanc et rouge.
Translate from French to English

J'ai une mémoire de poisson rouge.
Translate from French to English

Il a bu un verre de vin rouge.
Translate from French to English

L'extérieur de cette boîte est vert, mais l'intérieur est rouge.
Translate from French to English

J'ai acheté une voiture de sport rouge.
Translate from French to English

Je préfère le vin blanc au vin rouge.
Translate from French to English

Un gros poisson rouge nage dans l'étang.
Translate from French to English

Celui qui touche à de la peinture rouge risque d'être taché de rouge.
Translate from French to English

Celui qui touche à de la peinture rouge risque d'être taché de rouge.
Translate from French to English

Les livres de Russell devraient être distingués par deux couleurs : ceux qui traitent de logique mathématique en rouge (et tous les étudiants en philosophie devraient les lire), et ceux qui concernent l'éthique et la politique en bleu (et personne ne devrait être autorisé à les lire).
Translate from French to English

Son visage vira au rouge.
Translate from French to English

Hier, j'ai acheté une voiture rouge.
Translate from French to English

En finale contre l'Italie, Zidane a été expulsé par un carton rouge après un coup de tête contre Materazzi.
Translate from French to English

Les feuilles ont commencé à devenir rouge et jaune.
Translate from French to English

Il y a plusieurs fleurs. L'une est rouge, une autre est blanche et les autres sont jaunes.
Translate from French to English

Ma couleur préférée est le rouge.
Translate from French to English

Le feu rouge signifie "arrêtez".
Translate from French to English

Je connais une délicieuse recette de blancs de poireaux au vin rouge, à manger chauds ou froids.
Translate from French to English

En automne, la montagne devient entièrement rouge.
Translate from French to English

Le temps froid a coloré les feuilles en rouge.
Translate from French to English

Cette maison au toit rouge est celle de Tom.
Translate from French to English

Hier j'ai acheté un T-shirt rouge.
Translate from French to English

Les couleurs du drapeau américain sont rouge, blanc et bleu.
Translate from French to English

J'ai acheté une cravate rouge.
Translate from French to English

Je vais lui offrir soit ces lunettes de soleil bleues en forme de guitare électrique soit ce chapeau rouge.
Translate from French to English

La robe a un joli contraste entre le rouge et le blanc.
Translate from French to English

Elle était habillée en rouge.
Translate from French to English

Elle était vêtue de rouge.
Translate from French to English

N'écris pas à l'encre rouge.
Translate from French to English

Ce feutre est rouge.
Translate from French to English

Je préfère bien davantage le vin rouge au vin blanc.
Translate from French to English

Veuillez ouvrir le fichier entouré de rouge avec un éditeur de texte.
Translate from French to English

Elle portait une robe rouge.
Translate from French to English

Le chapeau rouge est bien assorti avec sa robe.
Translate from French to English

Le chapeau rouge va bien avec sa robe.
Translate from French to English

Dans des temps difficiles comme ceux-là, aucun effort ordinaire ne peut sortir notre entreprise du rouge.
Translate from French to English

Je préfère le rouge foncé.
Translate from French to English

Je nourris le poisson rouge.
Translate from French to English

Ton visage est rouge.
Translate from French to English

Nous sommes entrés dans le rouge l'année dernière.
Translate from French to English

Bien que l'entreprise soit dans le rouge depuis des années, elle trouve jusqu'à présent toujours de nouveaux bailleurs de fonds.
Translate from French to English

Il a traversé la rue au feu rouge.
Translate from French to English

L'un est rouge, l'autre est blanc.
Translate from French to English

Il a traversé la rue à pied au feu rouge.
Translate from French to English

Pour changer un peu de la viande rouge, pour ce soir j'ai cuisiné des escalopes de dinde à la sauce champignon.
Translate from French to English

Je suis dans le rouge.
Translate from French to English

Il a traversé à pied la rue au feu rouge.
Translate from French to English

Lorsque le feu est rouge tous les véhicules s'arrêtent, et ne doivent pas redémarrer avant qu'il ne soit redevenu vert. Orange est la couleur intermédiaire.
Translate from French to English

N'as-tu jamais vu de fleuve rouge?
Translate from French to English

Tu continues la rue tout droit et c'est juste après le feu rouge.
Translate from French to English

Notre fille aînée est très soupe au lait; si on lui tient tête, elle se fâche tout rouge.
Translate from French to English

Les analyses chimiques pratiquées sur les résidus au fond des cuves ont décelé le pigment rouge typique du raisin.
Translate from French to English

J'ai vu une voiture rouge et une blanche. La rouge était plus belle que la blanche.
Translate from French to English

J'ai vu une voiture rouge et une blanche. La rouge était plus belle que la blanche.
Translate from French to English

Je préfère le vin rouge au vin blanc.
Translate from French to English

Tu n'es pas moins schizophrène qu'un rouge à lèvres bleu !
Translate from French to English

Also check out the following words: trompant, croyance, répandue, d'après, sondage, musulmans, liés, terrorisme, Freud, humain.