Apprenez à utiliser vì dans une phrase en Vietnamien. Plus de 100 exemples soigneusement sélectionnés.
Traduisez dans Safari et d'autres applications macOS en un clic.
Traduisez dans Safari, Mail, les PDF et d'autres applications en un clic.
Traduction en double-cliquant pour tous les sites web et les sous-titres Netflix.
Installez gratuitementInstallez-le sur Chrome (ou tout autre navigateur) sur votre ordinateur et lisez Internet comme s'il n'y avait pas de langues étrangères.
Installez gratuitement
Cái đó tại vì bạn là đàn bà.
Translate from Vietnamien to Français
Tôi không biết phải trình bày thế nào, bởi vì nó đã quá rõ ràng rồi.
Translate from Vietnamien to Français
Mọi người muốn gặp bạn vì bạn nổi tiếng!
Translate from Vietnamien to Français
Tôi không muốn cả đời hối tiếc vì chuyện này.
Translate from Vietnamien to Français
Chúng tôi không ngủ được vì ồn quá.
Translate from Vietnamien to Français
"Đang lúc ăn chưa, tôi ngủ một hồi tại vì mệt quá.
Translate from Vietnamien to Français
Vì hơi bị cảm lạnh, nên tôi đi ngủ sớm.
Translate from Vietnamien to Français
Xin hãy giải thích lý do vì sao cô ta đã bị bắt giữ.
Translate from Vietnamien to Français
Bạn không thể uống nước biển vì nó quá mặn.
Translate from Vietnamien to Français
vì sao lại như thế
Translate from Vietnamien to Français
Xin lỗi vì đã chậm phúc đáp
Translate from Vietnamien to Français
Anh ta đến đây vì mục đích gì?
Translate from Vietnamien to Français
Ta phải giết ngươi vì đã làm lãng phí thời gian của ta.
Translate from Vietnamien to Français
Vì vậy nhiều người đã qua đời.
Translate from Vietnamien to Français
Anh ta đến trễ nửa tiếng, vì thế mọi người bực mình với anh ta.
Translate from Vietnamien to Français
Tôi đã học tiếng Pháp thay vì tiếng Đức
Translate from Vietnamien to Français
Cũng như bạn, anh ấy mệt mỏi vì công việc của anh ấy.
Translate from Vietnamien to Français
Tôi đến muộn vì trời mưa.
Translate from Vietnamien to Français
Theo báo cáo điều tra mỗi năm 53 nghìn người Hoa Kỳ chết vì những hậu quả của hít thuốc thụ động.
Translate from Vietnamien to Français
Nếu con trai tôi không chết vì tai nạn xe cộ, hôm nay nó đã là sinh viên đại học.
Translate from Vietnamien to Français
Tôi sửng sốt vì đột nhiên có tiếng sấm.
Translate from Vietnamien to Français
Anh ta bị bỏ tù vì ăn trộm.
Translate from Vietnamien to Français
Chúng tôi đã học tiếng Nga thay vì tiếng Pháp.
Translate from Vietnamien to Français
Vì chị ấy không biết địa chỉ của anh ta nên không viết thư cho anh ta.
Translate from Vietnamien to Français
Lý do tôi thành công là vì tôi may mắn.
Translate from Vietnamien to Français
Vì chăm chỉ anh ấy đã thành công.
Translate from Vietnamien to Français
Tôi thích anh ấy, không phải vì anh ấy ân cần mà vì anh ấy lương thiện.
Translate from Vietnamien to Français
Tôi thích anh ấy, không phải vì anh ấy ân cần mà vì anh ấy lương thiện.
Translate from Vietnamien to Français
Vì bão, họ đến muộn.
Translate from Vietnamien to Français
Anh ấy làm việc ngày đêm vì lợi ích của xí nghiệp mình.
Translate from Vietnamien to Français
Chị ấy có vẻ ngạc nhiên vì bức thư.
Translate from Vietnamien to Français
Bố mẹ anh ta cho rằng anh ta phung phí tiền bạc vì một cô gái ngớ ngẩn.
Translate from Vietnamien to Français
Anh ta bỏ áo khoác ra vì trời nóng.
Translate from Vietnamien to Français
Bạn ra nước ngoài vì thích thú hay vì công việc?
Translate from Vietnamien to Français
Bạn ra nước ngoài vì thích thú hay vì công việc?
Translate from Vietnamien to Français
Cô ấy giả vờ ngủ, vì thế cô ấy không ngáy.
Translate from Vietnamien to Français
Bà ấy nguyền rủa hắn vì đã gây ra tai nạn.
Translate from Vietnamien to Français
Anh ấy có thể chết vì kiệt sức.
Translate from Vietnamien to Français
Bố anh ấy chết vì ung thư, mười năm trước đây.
Translate from Vietnamien to Français
Tôi gọi xe tắc xi vì trời mưa.
Translate from Vietnamien to Français
Vợ anh ấy nhận một việc làm vì nhu cầu.
Translate from Vietnamien to Français
Dịch là một nghệ thuật, vì vậy các bản dịch bằng máy vi tính không đáng tin cậy nếu không được con người hiệu đính.
Translate from Vietnamien to Français
Tôi hãnh diện vì bố tôi là một đầu bếp giỏi.
Translate from Vietnamien to Français
Chóng tôi gọi thầy giáo của chúng tôi là "Đô rê mon" vì ông ấy béo.
Translate from Vietnamien to Français
Vì vụ tai nạn toàn bộ giao thông bị ngừng trệ.
Translate from Vietnamien to Français
Chúng tôi gọi thầy giáo của chúng tôi là "Đô rê mon" vì opong ấy béo.
Translate from Vietnamien to Français
Vì vụ tai nạn giao toàn bộ thông bị gián đoạn.
Translate from Vietnamien to Français
Vì một lý do nào đó, tôi cảm thấy tỉnh táo hơn vào ban đêm.
Translate from Vietnamien to Français
Bởi vì chiếc thang cũ của tôi bị gãy.
Translate from Vietnamien to Français
Bà ta phiền muộn vì con trai duy nhất của mình chết.
Translate from Vietnamien to Français
Vì trời mưa tôi không đi.
Translate from Vietnamien to Français
Họ đổ tội cho George vì thất bại.
Translate from Vietnamien to Français
Chúng ta hãy ý thức tất cả tầm quan trọng của ngày hôm nay. vì hôm nay trong bốn bức tường mến khách của Boulogne-sur-Mer, không phải là người Pháp và người Anh, người Nga và người Ba Lan gặp nhau, mà là những con người gặp gớ những con người.
Translate from Vietnamien to Français
Tôi thích cô ấy cười vì những câu nói đùa của tôi biết bao.
Translate from Vietnamien to Français
Liệu tôi có thể không buồn vì nỗi bất hạnh của bạn tôi không?
Translate from Vietnamien to Français
Tôi xin lỗi vì tôi mời bạn muộn!
Translate from Vietnamien to Français
Tôi rất bận vì tập luyện sau khi tan học.
Translate from Vietnamien to Français
Bông hoa chết vì thiếu nước.
Translate from Vietnamien to Français
Điều anh phải làm là xin lỗi vì sự đến muộn.
Translate from Vietnamien to Français
Vì bị đau lưng, tôi sẽ không tham dự buổi liên hoan gia đình nhà Koizumi được.
Translate from Vietnamien to Français
Nếu bạn không thể gửi video vì nặng, ít nhất hãy chỉ ra đường link.
Translate from Vietnamien to Français
Tôi rất chân thành cám ơn bạn vì bạn đã chỉ ra cho tôi những lỗi sai.
Translate from Vietnamien to Français
Tôi ở lại trong nhà vì mưa.
Translate from Vietnamien to Français
Tôi không thể viết cho bạn vì máy tính của tôi hỏng.
Translate from Vietnamien to Français
Trái Đất khác các hành tinh khác vì nó có nước.
Translate from Vietnamien to Français
Anh ấy trách tôi vì sơ ý.
Translate from Vietnamien to Français
Vì tôi rất bận, bạn đừng trông cậy vào tôi.
Translate from Vietnamien to Français
Vì sĩ diện tôi không thể vay tiền của anh ta.
Translate from Vietnamien to Français
Bố mẹ tôi hay cãi nhau vì những điều vặt vãnh. Điều này kích động tôi .
Translate from Vietnamien to Français
Bà ấy giận dữ vì tôi.
Translate from Vietnamien to Français
Chúng tôi ngạc nhiên vì cô ta đi một mình tới Brazin.
Translate from Vietnamien to Français
Ông ấy chết vì ung thư phổi.
Translate from Vietnamien to Français
Vì mẹ tôi ốm, tôi không thể tới buổi hòa nhạc được.
Translate from Vietnamien to Français
Vì mẹ tôi ốm tôi không thể đến buổi hòa nhạc được.
Translate from Vietnamien to Français
Tôi phiền muộn, vì chiều nay con mèo nhỏ đáng yêu của tôi đã chết.
Translate from Vietnamien to Français
Tôi không thể mua được xe đạp mới vì chưa đủ tiền.
Translate from Vietnamien to Français
Bằng kính thiên văn tôi có thể nhìn thấy các vì sao.
Translate from Vietnamien to Français
Gần đây thật khó theo kịp thời trang ăn mặc của thanh thiếu niên bởi vì chúng thay đổi quá thường xuyên.
Translate from Vietnamien to Français
Thật khó phân biệt được hai chị em song sinh đó vì họ trông rất giống nhau.
Translate from Vietnamien to Français
Tôi có thể đến ở với bạn được không? Tôi bị đuổi ra đường vì tôi không trả tiền thuê nhà.
Translate from Vietnamien to Français
Những người công nhân đã ngừng xây dựng tòa nhà đó vì họ không có đủ tiền để hoàn thành nó.
Translate from Vietnamien to Français
Họ quá mệt mỏi vì họ đã làm việc suốt 2 ngày đêm.
Translate from Vietnamien to Français
Hãy cẩn thận khi bạn mua sắm, bởi vì một số người bán hàng sẽ cố lợi dụng bạn và đưa ra giá đắt.
Translate from Vietnamien to Français
Cảnh sát sẽ theo dõi người đàn ông đó vì họ nghĩ ông ta là tội phạm.
Translate from Vietnamien to Français
Đội của chúng tôi không có cơ hội thắng đội của họ vì đội của họ giỏi hơn đội của chúng tôi nhiều.
Translate from Vietnamien to Français
Vì không thống nhất được nên họ quyết định cứ để ngỏ chuyện đó vào lúc này.
Translate from Vietnamien to Français
Tôi không ngu ngốc vì em nữa đâu.
Translate from Vietnamien to Français
Ông là xấu hổ vì ở không (không làm gì cả).
Translate from Vietnamien to Français
Lincoln buồn rầu, vì ông ấy không thắng cuộc.
Translate from Vietnamien to Français
Anh ta tự hào vì đã thi đỗ kì thi nhập học.
Translate from Vietnamien to Français
Vì thời tiết xấu tôi đã không thể xuất phát.
Translate from Vietnamien to Français
Tôi viết cho bạn một bức thư dài vì tôi không có thời gian để viết thư ngắn.
Translate from Vietnamien to Français
Cô ấy vui sướng vì đã đạt được kết quả như ý muốn.
Translate from Vietnamien to Français
Mọi người yêu mến cô ta chỉ vì vẻ bề ngoài của cô ta mà thôi.
Translate from Vietnamien to Français
Vì tôi mệt mỏi, nên tôi đi ngủ sớm.
Translate from Vietnamien to Français
Đức vua trị vì vương quốc.
Translate from Vietnamien to Français
Cô ấy dường như vẫn đắm chìm trong đau khổ, thay vì phải bình tĩnh lại sau điều bất hạnh.
Translate from Vietnamien to Français
Tôi rất vui vì có thể giúp được bạn.
Translate from Vietnamien to Français
Erobic hay yoga giá rẻ hơn nhiều, nhưng cũng khó so sánh vì tại đó không có máy móc hỗ trợ.
Translate from Vietnamien to Français
Tôi thất tiếc vì không tham gia cùng bạn.
Translate from Vietnamien to Français
Rất vui vì bạn đã đến thăm chúng tôi.
Translate from Vietnamien to Français