Phrases d'exemple en Vietnamien avec "trên"

Apprenez à utiliser trên dans une phrase en Vietnamien. Plus de 100 exemples soigneusement sélectionnés.

Essayez l'application Mate pour Mac

Traduisez dans Safari et d'autres applications macOS en un clic.

essayer gratuitement

Essayez l'application Mate pour iOS

Traduisez dans Safari, Mail, les PDF et d'autres applications en un clic.

Essayez l'extension Mate pour Chrome

Traduction en double-cliquant pour tous les sites web et les sous-titres Netflix.

Installez gratuitement

Essayez les applications Mate

Installez-le sur Chrome (ou tout autre navigateur) sur votre ordinateur et lisez Internet comme s'il n'y avait pas de langues étrangères.

Installez gratuitement

Tôi từ trên núi xuống.
Translate from Vietnamien to Français

Làm ơn để bộ bài trên bàn gỗ sồi.
Translate from Vietnamien to Français

Nóng đến nỗi mà có thể luộc trứng trên nóc xe.
Translate from Vietnamien to Français

Bạn thực sự nghĩ rằng con người một ngày nào đó có thể định cư trên Mặt trăng không?
Translate from Vietnamien to Français

Vui lòng đọc các con số trên đồng hồ đo điện.
Translate from Vietnamien to Français

Vui lòng đọc các con số trên đồng hồ đo nước.
Translate from Vietnamien to Français

Cô đã bất cẩn để quên chiếc ô trên xe buýt.
Translate from Vietnamien to Français

Con mèo ngồi ở trên bàn
Translate from Vietnamien to Français

Anh ấy làm việc trên những dự án thực sự điên rồ.
Translate from Vietnamien to Français

Trên đường đi chúng tôi bị tắc nghẽn giao thông.
Translate from Vietnamien to Français

Xin lỗi, cho phép tôi chỉ ra ba lỗi trong bài viết trên.
Translate from Vietnamien to Français

Mọi người sinh ra tự do và bình đẳng về nhân phẩm và quyền lợi. Họ có lý trí và lương tâm, và phải cư xử với nhau trên tinh thần anh em.
Translate from Vietnamien to Français

Hãy định vị Porto Rico trên bản đồ.
Translate from Vietnamien to Français

Không phải tất cả mọi thứ trên web đều có thể tìm thấy được qua Google.
Translate from Vietnamien to Français

Có ít nhất năm người trên đoàn tầu.
Translate from Vietnamien to Français

Cả tuần anh ấy ốm nằm bẹp trên giường.
Translate from Vietnamien to Français

Phim này đã được phát trên truyền hình.
Translate from Vietnamien to Français

Tôi tình cờ gặp chị ấy trên tầu hỏa.
Translate from Vietnamien to Français

Về các sinh viên của chúng tôi, một đã đi Bucarest và một người khác thì đang trên đường.
Translate from Vietnamien to Français

Một vài sinh viên ngồi trên ghế băng ăn trưa.
Translate from Vietnamien to Français

Jim trượt chân trên con đường đóng băng và đã bị đau.
Translate from Vietnamien to Français

Mồ hôi chảy nhỏ giọt trên trán tôi.
Translate from Vietnamien to Français

Tôi muốn viết hàng trăm câu trên Tatoeba nhưng tôi có nhiều việc khác phải làm.
Translate from Vietnamien to Français

Ông ấy đã xây nhà của mình trên tảng đá.
Translate from Vietnamien to Français

Có một máy thu thanh ở trên bàn.
Translate from Vietnamien to Français

Một con chim bay cao trên trời.
Translate from Vietnamien to Français

Chim hót trên cây.
Translate from Vietnamien to Français

Một chiếc cầu đường sắt đang được xây dựng trên sông.
Translate from Vietnamien to Français

Một vài con gà mái không ở trong chuồng nhưng lại đậu trên cây.
Translate from Vietnamien to Français

Anh ấy ở trên thuyền.
Translate from Vietnamien to Français

Tất cả các mặt hàng để bán đã được bày trên bàn.
Translate from Vietnamien to Français

Tôi tưởng mọi việc sẽ cải thiện nhưng trên thực tế lại trở nên trầm trọng.
Translate from Vietnamien to Français

Chị tôi bị mất cắp túi xách tay tối qua trên đường trở về nhà.
Translate from Vietnamien to Français

Trường của chúng tôi ở trên đồi.
Translate from Vietnamien to Français

Trên thực tế tôi chưa ăn gì từ sáng nay.
Translate from Vietnamien to Français

Trên đường tới đây tôi bị hỏng xe hơi.
Translate from Vietnamien to Français

Bà ấy đã bôn ba khắp nơi trên thế giới.
Translate from Vietnamien to Français

Trên thực tế tôi không ăn gì từ sáng nay.
Translate from Vietnamien to Français

Giao thông trên con sông vẫn bị cấm đối với các thuyền.
Translate from Vietnamien to Français

Chiếc phi cơ hạ cánh trên sân bay Narita.
Translate from Vietnamien to Français

Chúng nó ngồi trên ghế băng trong công viên.
Translate from Vietnamien to Français

Đĩa CD trên bàn là của tôi.
Translate from Vietnamien to Français

Tôi có thể nằm trên sofa ( ghế trường kỷ) được không?
Translate from Vietnamien to Français

Tôi gặp Tom trên đường tới trường.
Translate from Vietnamien to Français

Có ba cái nút trên phần dưới của lưng rô bốt.
Translate from Vietnamien to Français

Trên thực tế, bài thuyết trình của ông ta gây chán ngán.
Translate from Vietnamien to Français

Quả táo để trên bàn.
Translate from Vietnamien to Français

Tôi không thích anh ấy lắm, trên thực tế tôi ghét anh ấy.
Translate from Vietnamien to Français

Du lịch trên biển rất thích thú.
Translate from Vietnamien to Français

Tom gặp Mary trên đường tới trường.
Translate from Vietnamien to Français

Có những con chim đậu trên cành cây này.
Translate from Vietnamien to Français

Anh ta còn vã mồ hôi trên sách học vần.
Translate from Vietnamien to Français

"Bạn có nhìn thấy cái di động của mình đâu không? " -- "Nó ở trên bàn ấy."
Translate from Vietnamien to Français

Nó nhìn thấy miếng cao dán nhỏ trên đầu gối trái cô ấy.
Translate from Vietnamien to Français

Người ta nói, bạn như là cá nằm trên cạn.
Translate from Vietnamien to Français

Mấy cuốn từ điển này đang bán (trên thị trường).
Translate from Vietnamien to Français

Hai đứa trẻ đang ngồi ở trên hàng rào.
Translate from Vietnamien to Français

Tôi đang xin ý kiến cấp trên để thay đổi một số vấn đề trong dự án.
Translate from Vietnamien to Français

Anh ta ngồi vắt vẻo trên yên ngựa.
Translate from Vietnamien to Français

Yêu em nhất trên đời, hỡi người yêu dấu của lòng anh.
Translate from Vietnamien to Français

Tôi dã để lại cây dù của bạn trên xe buýt.
Translate from Vietnamien to Français

Khắp nơi trên thế giới người ta đều dạy tiếng Anh.
Translate from Vietnamien to Français

Có thể anh ấy ở trên chuyến tàu tới.
Translate from Vietnamien to Français

Số lượng người dùng trên Facebook lớn hơn cả dân số của nước Mỹ.
Translate from Vietnamien to Français

Tôi nhìn thấy một bông hoa ở trên bàn.
Translate from Vietnamien to Français

nhập mật khẩu trên bàn phím số.
Translate from Vietnamien to Français

Bộ phim được dựng dựa trên một cuốn tiểu thuyết.
Translate from Vietnamien to Français

Ngày Quốc tế lao động cũng là ngày lễ dành cho người lao động trên toàn thế giới.
Translate from Vietnamien to Français

Có một đám đông trên đường
Translate from Vietnamien to Français

Cả đội bóng đang ở trên mây sau khi dành được danh hiệu vô địch.
Translate from Vietnamien to Français

An toàn là trên hết.
Translate from Vietnamien to Français

Sư tử sống dựa trên những loài động vật khác.
Translate from Vietnamien to Français

Cô ấy thấy vài cuốn sách nằm trên cây đàn dương cầm.
Translate from Vietnamien to Français

Bà ta hẳn là trên 80 tuổi rồi.
Translate from Vietnamien to Français

Nổi trên nước muối dễ hơn nước ngọt.
Translate from Vietnamien to Français

Sách nằm la liệt trên sàn nhà.
Translate from Vietnamien to Français

Người ngồi la liệt trên bãi cỏ.
Translate from Vietnamien to Français

Bà ấy chống án lên toà trên để phản đối quyết định kết tội bà ấy.
Translate from Vietnamien to Français

Hồi sáu tuổi, ông lấy một chiếc mền cột vào chiếc xe nhỏ sơn đỏ, rồi cho gió thổi xe chạy trên đường phố như thuyền buồm chạy trên sông.
Translate from Vietnamien to Français

Hồi sáu tuổi, ông lấy một chiếc mền cột vào chiếc xe nhỏ sơn đỏ, rồi cho gió thổi xe chạy trên đường phố như thuyền buồm chạy trên sông.
Translate from Vietnamien to Français

Hãng National Motors sẽ cho hắn ký hợp đồng cung cấp tất cả các máy thu thanh gắn trên xe hơi họ sản xuất.
Translate from Vietnamien to Français

Vẻ ngạc nhiên lộ trên gương mặt quý phái cuả ông.
Translate from Vietnamien to Français

Ông thấy vẻ thất vọng trên nét mặt cuả Lauren.
Translate from Vietnamien to Français

Nụ cười khó tả rạng dần trên khuôn mặt quý phái cuả ông.
Translate from Vietnamien to Français

Vừa nghĩ tới việc đó trên đường đi cô đã nghe tim mình đập thình thịch.
Translate from Vietnamien to Français

Xe cộ đang nườm nượp trên đại lộ Jefferson.
Translate from Vietnamien to Français

Trượt băng trên hồ này an toàn.
Translate from Vietnamien to Français

An toàn khi trượt băng trên hồ này.
Translate from Vietnamien to Français

Tom bỏ quên dù của nó trên xe lửa.
Translate from Vietnamien to Français

Tom bỏ quên dù của nó trên tàu hỏa.
Translate from Vietnamien to Français

Tom bỏ quên dù của nó trên tàu lửa.
Translate from Vietnamien to Français

Tom bỏ quên dù của anh ấy trên tàu hỏa.
Translate from Vietnamien to Français

Tụi nó dùng lại trên đỉnh đồi.
Translate from Vietnamien to Français

Tụi nó đã đứng trên đỉnh đồi.
Translate from Vietnamien to Français

Chúng tôi ăn bơ trên bánh mì.
Translate from Vietnamien to Français

Tụi tao ăn bơ trên bánh mì.
Translate from Vietnamien to Français

Họ đã nhận hàng trăm ngàn thư của độc giả trên khắp thế giới gửi về.
Translate from Vietnamien to Français

Cứ lấy phần trên và bạn sẽ có phần giữa.
Translate from Vietnamien to Français

Đúng là chúng ta đang bước trên vỏ trứng.
Translate from Vietnamien to Français

Chúng ta đang đứng trên thành phố bị mất tích Atlantis.
Translate from Vietnamien to Français

Hàng triệu sinh vật thuộc linh hồn đi trên Trái Đất không được nhìn thấy, cả khi chúng ta thức, và khi chúng ta ngủ.
Translate from Vietnamien to Français

Consultez également les mots suivants : ai, tự, học, thôi, Sẽ, xảy, ra, đâu, cố, quấy.