Phrases d'exemple en Vietnamien avec "nghe"

Apprenez à utiliser nghe dans une phrase en Vietnamien. Plus de 100 exemples soigneusement sélectionnés.

Essayez l'application Mate pour Mac

Traduisez dans Safari et d'autres applications macOS en un clic.

essayer gratuitement

Essayez l'application Mate pour iOS

Traduisez dans Safari, Mail, les PDF et d'autres applications en un clic.

Essayez l'extension Mate pour Chrome

Traduction en double-cliquant pour tous les sites web et les sous-titres Netflix.

Installez gratuitement

Essayez les applications Mate

Installez-le sur Chrome (ou tout autre navigateur) sur votre ordinateur et lisez Internet comme s'il n'y avait pas de langues étrangères.

Installez gratuitement

Cám ơn bạn nhiều nghe!
Translate from Vietnamien to Français

Ờ, xin lỗi nghe.
Translate from Vietnamien to Français

Đừng nghĩ là ăn sôcôla của tôi được nghe!
Translate from Vietnamien to Français

Tôi không muốn nghe thêm bất kì lời than vãn nào từ cậu nữa.
Translate from Vietnamien to Français

Anh ấy hẳn rất vui khi nghe tin này.
Translate from Vietnamien to Français

Câu chuyện của ông ấy rất đáng nghe.
Translate from Vietnamien to Français

Bạn có nghe tôi được tất cả không?
Translate from Vietnamien to Français

Tôi rất vui được nghe điều đó.
Translate from Vietnamien to Français

Tôi nghe thấy một tiếng động không bình thường.
Translate from Vietnamien to Français

Càng nghe, tôi thấy càng hay.
Translate from Vietnamien to Français

Tôi buồn phiền khi nghe điều đó.
Translate from Vietnamien to Français

Anh ấy đã nghe theo lời khuyên của tôi.
Translate from Vietnamien to Français

Nghe bạn khó quá.
Translate from Vietnamien to Français

Người đàn ông đó đứng cách xa một chút nhưng ông ta quay lại khi nghe thấy Tôm hét to.
Translate from Vietnamien to Français

Tôi nghe nói sản phẩm này nổi tiếng trong giới sành cà phê.
Translate from Vietnamien to Français

Hãy im đi và lắng nghe!
Translate from Vietnamien to Français

Tôi đã nghe nhưng không phân biệt được họ nói gì.
Translate from Vietnamien to Français

Hãy nghe, hãy nhìn và đừng cử động.
Translate from Vietnamien to Français

Mình nghe thấy có một cửa hàng kẹo bông vừa mới mở. Các cậu ơi, chúng ta tới đó nhé.
Translate from Vietnamien to Français

Tôi sẽ lần lượt nghe mọi người.
Translate from Vietnamien to Français

Anh có nghe nói gì về tai nạn không?
Translate from Vietnamien to Français

Chúng tôi nghe thấy anh ấy xuống cầu thang.
Translate from Vietnamien to Français

Người nói gieo, người nghe thu hoạch.
Translate from Vietnamien to Français

Tôi nghe thấy ai gọi tên tôi.
Translate from Vietnamien to Français

Ý kiến của anh ấy không đáng nghe.
Translate from Vietnamien to Français

Tôi nghe thấy cái gì rơi xuống đất.
Translate from Vietnamien to Français

Bạn thích nghe tiết mục nào ở các buổi phát thanh bằng tiếng Esperanto?
Translate from Vietnamien to Français

Đừng nghe người này.
Translate from Vietnamien to Français

Chúng tôi muốn những bản dịch nghe tự nhiên, không phải là bản dịch đúng từng từ.
Translate from Vietnamien to Français

Bạn đã lúc nào nghe tiếng nhà thơ Tom chưa?
Translate from Vietnamien to Français

Bởi ánh sáng đến nhanh hơn âm thanh nên chúng ta thấy chớp trước khi nghe tiếng sấm.
Translate from Vietnamien to Français

Tôi nghe nói rằng Bob và Lucy đã chia tay nhau.
Translate from Vietnamien to Français

Nghe theo lời khuyên của chị ấy là đúng lẽ.
Translate from Vietnamien to Français

Mỗi lần tôi đến Paris, tôi tới Sacré-coeur ngồi tại các bậc thềm để nghe thiên hạ đàn hát.
Translate from Vietnamien to Français

Tôi chán phải nghe sự huênh hoang khoác lác của anh.
Translate from Vietnamien to Français

Mày chẳng bao giờ mạnh hơn tao được,mày có nghe tao nói không? Chẳng bao giờ!
Translate from Vietnamien to Français

Bạn có nghe nói vị trí trưởng phòng còn trống không?
Translate from Vietnamien to Français

Tôi không thể tin là bạn đã không bị trừng phạt về việc lẻn ra khỏi nhà tối qua. Cha bạn đã không nghe thấy.
Translate from Vietnamien to Français

Những lời khó nghe của cô ta sẽ trở lại với chính cô ta.
Translate from Vietnamien to Français

Tôi nghe anh ta hát ở buổi biểu diễn ở nhà hát.
Translate from Vietnamien to Français

Hổm nay có nghe tin gì về Nhật bản không?
Translate from Vietnamien to Français

Nói theo khoa học nghe có lý.
Translate from Vietnamien to Français

ở nơi lạ nước lạ cái, ăn nói phải giữ ý giữ tứ nghe con.
Translate from Vietnamien to Français

Con gái phải giữ gìn ý tứ nghe chưa?
Translate from Vietnamien to Français

Bọn trẻ rất sợ khi nghe truyện yêu tinh ăn thịt người.
Translate from Vietnamien to Français

Chúng nó chẳng bao giờ nghe lời bố mẹ cả.
Translate from Vietnamien to Français

tôi nghe thấy tên tôi được gọi ở phía sau.
Translate from Vietnamien to Français

Anh ta ngồi xuống ghế bành để nghe nhạc.
Translate from Vietnamien to Français

Bạn có nghe nó không Mike?
Translate from Vietnamien to Français

Tôi nghe bạn rồi.
Translate from Vietnamien to Français

Tom nhớ là đã kể cho Marry nghe chuyện anh ta trốn thoát khỏi bọn ăn thịt người.
Translate from Vietnamien to Français

Tôi nghe không rõ, làm ơn lặp lại.
Translate from Vietnamien to Français

Nghe nói cha anh ta đang ở trong bệnh viện.
Translate from Vietnamien to Français

Một người bạn đã kể cho tôi nghe câu chuyện đó.
Translate from Vietnamien to Français

Tôi nghe mùi hoa thơm trong vườn.
Translate from Vietnamien to Français

Xin đừng tranh cãi cho đến khi cô nghe tôi nói xong.
Translate from Vietnamien to Français

Tôi muốn kể cho bạn nghe cái gì đó lạ.
Translate from Vietnamien to Français

Tất cả công việc mà cô phải làm là lắng nghe tên cuả họ do bất cứ ai ở Sinco nhắc đến.
Translate from Vietnamien to Français

Vừa nghĩ tới việc đó trên đường đi cô đã nghe tim mình đập thình thịch.
Translate from Vietnamien to Français

Tôi có nghe một tiếng hét của phụ nữ.
Translate from Vietnamien to Français

Lâu rồi không gặp. Tôi nghe nói bạn đã thay đổi công việc nữa hả?
Translate from Vietnamien to Français

Lâu rồi không gặp. Tao nghe nói mày đã thay đổi công việc nữa hả?
Translate from Vietnamien to Français

Tao nghe nói máy có bạn gái mới.
Translate from Vietnamien to Français

Tôi nghe nói anh có bạn gái mới.
Translate from Vietnamien to Français

Em nghe nói anh có bạn gái mới.
Translate from Vietnamien to Français

Ở một mức độ nào đó, phát âm không chuẩn thì người nghe cũng vấn hiểu.
Translate from Vietnamien to Français

Biết thì thưa thốt, không biết dựa cột mà nghe.
Translate from Vietnamien to Français

Đó là truyện cười vui nhất mà tôi đã từng nghe.
Translate from Vietnamien to Français

Nghe nói anh ta nấu ăn khá ngon.
Translate from Vietnamien to Français

Anh ấy luôn luôn nghe tin tức trên đài phát thanh.
Translate from Vietnamien to Français

Anh kể tôi nghe chuyện đời của mình
Translate from Vietnamien to Français

Cô ấy bảo đã nghe nói về vụ tai nạn.
Translate from Vietnamien to Français

Toàn thể dân tộc vui mừng khi nghe tin ấy.
Translate from Vietnamien to Français

Cô ấy nói chậm lại vì học sinh không nghe kịp.
Translate from Vietnamien to Français

Tôi nghe toàn tiếng thổ dân.
Translate from Vietnamien to Français

Bạn nên chú ý nghe giáo viên nói gì.
Translate from Vietnamien to Français

Càng nghe càng thấy trở nên thú vị.
Translate from Vietnamien to Français

Tôi muốn một máy nghe mp3.
Translate from Vietnamien to Français

Thật không dễ dàng để Tom nói cho Mary những điều cô ấy muốn nghe.
Translate from Vietnamien to Français

Đừng nghe nó, nó đang nói nhảm.
Translate from Vietnamien to Français

Bạn không nên nghe âm thanh quá lớn bằng tai nghe.
Translate from Vietnamien to Français

Bạn không nên nghe âm thanh quá lớn bằng tai nghe.
Translate from Vietnamien to Français

Xin chào các bạn nghe đài!
Translate from Vietnamien to Français

Anh ấy đã viết một bức thư khi đang nghe nhạc.
Translate from Vietnamien to Français

Tôi nghe nói anh ta đã rất giàu.
Translate from Vietnamien to Français

Cái đó nghe không có vẻ nguy hiểm lắm.
Translate from Vietnamien to Français

Chúng tôi nghe thấy như những tiếng súng nổ.
Translate from Vietnamien to Français

Kể cho tôi nghe tất cả những gì bạn biết về cô ta.
Translate from Vietnamien to Français

Tôi nghe thấy tiếng động gì đó, nhưng tôi không biết cái gì gây ra nó.
Translate from Vietnamien to Français

Tôi rất buồn khi nghe nói mẹ bạn bị ốm.
Translate from Vietnamien to Français

Hãy ngồi đây một chút và lắng nghe.
Translate from Vietnamien to Français

Tôi không nghe được tên cuối của bạn.
Translate from Vietnamien to Français

Tôi không nghe được họ của bạn.
Translate from Vietnamien to Français

Đừng hỏi! Chỉ nghe tôi nói, được không?
Translate from Vietnamien to Français

Làm sao con khóc? Nói cho ta nghe.
Translate from Vietnamien to Français

Những người nghe đã bắt đầu ngáp.
Translate from Vietnamien to Français

Tôi rất lấy làm tiếc vì nghe được điều này.
Translate from Vietnamien to Français

Trong căn phòng chúng tôi bước vào có thể nghe được tiếng nhạc nhỏ.
Translate from Vietnamien to Français

Chủ nhân nghe thấy câu nói đó, không thể kìm được mà bật cười lớn.
Translate from Vietnamien to Français

Tôi nghe nhạc.
Translate from Vietnamien to Français

Tôi nghe thấy con chó của chúng tôi sủa suốt đêm.
Translate from Vietnamien to Français

Consultez également les mots suivants : London, vừa, hưng, kiên, ngại, , máy, bay, xoáy, phi.