Apprenez à utiliser yapılır dans une phrase en Turc. Plus de 100 exemples soigneusement sélectionnés.
Traduisez dans Safari et d'autres applications macOS en un clic.
Traduisez dans Safari, Mail, les PDF et d'autres applications en un clic.
Traduction en double-cliquant pour tous les sites web et les sous-titres Netflix.
Installez gratuitementInstallez-le sur Chrome (ou tout autre navigateur) sur votre ordinateur et lisez Internet comme s'il n'y avait pas de langues étrangères.
Installez gratuitement
Tereyağı sütten yapılır.
Translate from Turc to Français
Tereyağı kaymaktan yapılır.
Translate from Turc to Français
Ekmek undan yapılır.
Translate from Turc to Français
Bira şişeleri camdan yapılır.
Translate from Turc to Français
Otomobiller fabrikalarda yapılır.
Translate from Turc to Français
Kuzey Amerika'da işler, "Her zaman müşteri haklıdır." prensibi ile yapılır.
Translate from Turc to Français
Tereyağı neden yapılır?
Translate from Turc to Français
Un buğdaydan yapılır.
Translate from Turc to Français
O peynir keçi sütünden yapılır.
Translate from Turc to Français
Japon flütleri çoğunlukla bambu kamışından yapılır, fakat son zamanlarda bazı ağaç olanları ortaya çıkmıştır.
Translate from Turc to Français
Tereyağ ve peynir sütten yapılır.
Translate from Turc to Français
İş yapılır yapılmaz, genellikle beş buçuk civarında, akşam yemeği yemek için eve gelirim.
Translate from Turc to Français
Bana haftalık ödeme yapılır.
Translate from Turc to Français
Bu ürün İtalya'da yapılır.
Translate from Turc to Français
Tereyağı, sütten yapılır.
Translate from Turc to Français
Tereyağı neyden yapılır?
Translate from Turc to Français
Akşam yemeğinden sonra, bir film duyurusu yapılır.
Translate from Turc to Français
Tereyağ neyden yapılır?
Translate from Turc to Français
Cam kumdan yapılır.
Translate from Turc to Français
Kağıt ağaçtan yapılır.
Translate from Turc to Français
Şarap üzümden yapılır.
Translate from Turc to Français
Peynir sütten yapılır.
Translate from Turc to Français
Gecelik ipekten yapılır.
Translate from Turc to Français
İlk gelene ilk servis yapılır.
Translate from Turc to Français
Burbon mısırdan yapılır.
Translate from Turc to Français
Bu araba Japonya'da yapılır.
Translate from Turc to Français
Evlilikler cennette yapılır.
Translate from Turc to Français
Baca tuğladan yapılır.
Translate from Turc to Français
Çilekler reçel yapılır.
Translate from Turc to Français
Sukiyaki neden yapılır?
Translate from Turc to Français
Bu ayakkabılar İtalya'da yapılır.
Translate from Turc to Français
Toplantı ayda iki kez yapılır.
Translate from Turc to Français
Çikolata kakao çekirdeklerinden yapılır.
Translate from Turc to Français
Noodles genellikle buğdaydan yapılır.
Translate from Turc to Français
O peynir koyun sütünden yapılır.
Translate from Turc to Français
Çoğu Japon evleri ahşaptan yapılır.
Translate from Turc to Français
Tesisatçılara emekleri için iyi ödeme yapılır.
Translate from Turc to Français
Yağmur yağsa bile karşılaşma yapılır.
Translate from Turc to Français
Ekmek un, su ve maya'dan yapılır.
Translate from Turc to Français
Sandalyeler sentetik malzemeden yapılır.
Translate from Turc to Français
Olimpiyat oyunları her dört yılda bir yapılır.
Translate from Turc to Français
Bir çocuğun doğum günü olduğunda tabii ki kutlama yapılır.
Translate from Turc to Français
Onlara bir salata nasıl yapılır öğret.
Translate from Turc to Français
Bu kolayca yapılır.
Translate from Turc to Français
İyilikler hep karşılıklı mı yapılır?
Translate from Turc to Français
Yorgunken ne yapılır?
Translate from Turc to Français
Kimse beni istemediğim bir şeye mecbur edemez, tamam mı? Eğer evleneceksem bana adam gibi evlilik teklifi yapılır, o zaman düşünürüm! Öyle sepet gibi atıp tutamaz kimse!
Translate from Turc to Français
Ekmek buğdaydan yapılır.
Translate from Turc to Français
Hatalar her zaman yapılır.
Translate from Turc to Français
Bu her zaman yapılır.
Translate from Turc to Français
Bu sigara içme piposu yaban gülü kökünden yapılır.
Translate from Turc to Français
Bizim lezzetli kahvemiz taze kavrulmuş kahve çekirdeklerinden yapılır.
Translate from Turc to Français
Bu sandalye geri dönüşümlü malzemeden yapılır.
Translate from Turc to Français
ABD'de nüfus sayımı her on yılda bir yapılır.
Translate from Turc to Français
Tereyağı inek sütünden yapılır.
Translate from Turc to Français
Rio karnavalı şubat ayında yapılır.
Translate from Turc to Français
Kışın çok paten yapılır.
Translate from Turc to Français
Koro sütunların etrafında dikilir. Bu kemerler ve tonozlara dayanılarak yapılır. Bu uygulama ayakta olarak adlandırılır.
Translate from Turc to Français
İşimiz burada yapılır.
Translate from Turc to Français
Şarap, üzümden yapılır.
Translate from Turc to Français
Sandviçler tam senin önünde yapılır.
Translate from Turc to Français
Onlara bunu yapmak için ödeme yapılır.
Translate from Turc to Français
Şarap, üzüm suyundan yapılır.
Translate from Turc to Français
Ceket hangi malzemeden yapılır?
Translate from Turc to Français
Saatim altından yapılır.
Translate from Turc to Français
Tom'a çok ödeme yapılır.
Translate from Turc to Français
Onların meyve taşımak için kullandıkları sepetler kamış şeritlerinden yapılır.
Translate from Turc to Français
O nasıl yapılır?
Translate from Turc to Français
5 yen bozuk para pirinçten yapılır ve 10 yen bozuk para bronzdan yapılır.
Translate from Turc to Français
5 yen bozuk para pirinçten yapılır ve 10 yen bozuk para bronzdan yapılır.
Translate from Turc to Français
Karnıyarık nasıl yapılır?
Translate from Turc to Français
Bu peynir inek sütünden yapılır.
Translate from Turc to Français
Bal, bal arıları tarafından yapılır.
Translate from Turc to Français
Bal, polenden değil, nektardan yapılır.
Translate from Turc to Français
Bal, bal arılarınca yapılır.
Translate from Turc to Français
Tatoeba'da cümle çevirisi yapılır.
Translate from Turc to Français
Bana yarın ödeme yapılır.
Translate from Turc to Français
Geleneksel Japon mobilyaları çivi ya da vida kullanılmadan yapılır.
Translate from Turc to Français
Sana nasıl iyi bir İtalyan kahvesi yapılır göstereceğim.
Translate from Turc to Français
Sana iyi bir İtalyan kahvesi nasıl yapılır göstereceğim.
Translate from Turc to Français
Size iyi bir İtalyan kahvesi nasıl yapılır göstereceğim.
Translate from Turc to Français
Size nasıl iyi bir İtalyan kahvesi yapılır göstereceğim.
Translate from Turc to Français
Viski nasıl yapılır?
Translate from Turc to Français
Yoğurt, süt ve kremadan yapılır.
Translate from Turc to Français
Evlilikler cennette yapılır ve yeryüzünde tüketilir.
Translate from Turc to Français
Rus salatası, patates, zeytin, ton balığı ve diğer sebzelerle yapılır.
Translate from Turc to Français
İyi pilav nasıl yapılır biliyor musun?
Translate from Turc to Français
Karın kası mutfakta yapılır.
Translate from Turc to Français
Bize her ayın üçüncü cumasında ödeme yapılır.
Translate from Turc to Français
Puran Poli'ler hurma suyu kullanılarak yapılır.
Translate from Turc to Français
Onunla ne yapılır bilmiyorum.
Translate from Turc to Français
Tequila Sunrise portakal suyu, tekila ve nar ile yapılır.
Translate from Turc to Français
Bu giysiler yünden yapılır.
Translate from Turc to Français
Bu kutu kartondan yapılır.
Translate from Turc to Français
Banka soygunu, bir nevi para elde etmek için genellikle silahlı gruplar tarafından yapılır.
Translate from Turc to Français
Komite toplantısı ayda iki kez yapılır.
Translate from Turc to Français
Duvarlar alçıpandan yapılır.
Translate from Turc to Français
Alçıpan alçıtaşından yapılır.
Translate from Turc to Français
Bu kışlık çoraplar alpaka liften yapılır.
Translate from Turc to Français
Kuarklar neyden yapılır?
Translate from Turc to Français
Bütün bu şeyler çok ustaca yapılır!
Translate from Turc to Français