Apprenez à utiliser olacağı dans une phrase en Turc. Plus de 100 exemples soigneusement sélectionnés.
Traduisez dans Safari et d'autres applications macOS en un clic.
Traduisez dans Safari, Mail, les PDF et d'autres applications en un clic.
Traduction en double-cliquant pour tous les sites web et les sous-titres Netflix.
Installez gratuitementInstallez-le sur Chrome (ou tout autre navigateur) sur votre ordinateur et lisez Internet comme s'il n'y avait pas de langues étrangères.
Installez gratuitement
Renk koordinasyonu ile ilgili Kelly'nin raporunda sunulan bilginin alternatif bir teori oluşturmada faydalı olacağı anlaşilmaktadır.
Translate from Turc to Français
Tsunami dalgalarının on metre ya da daha az olacağı beklenmektedir.
Translate from Turc to Français
Yakın gelecekte büyük bir deprem olacağı söyleniyor.
Translate from Turc to Français
Onun başarısız olacağı kesindir.
Translate from Turc to Français
Onun başarısız olacağı aklıma pek yatmıyor.
Translate from Turc to Français
Tom, mutfağın tavanını boyaması için yardımcı olacağı konusunda Mary'ye güvence verdi.
Translate from Turc to Français
Seçim sonucunun yakın olacağı herkes tarafından biliniyordu.
Translate from Turc to Français
Tom'un ne olacağı hakkında hiçbir fikri yoktu.
Translate from Turc to Français
Yarın ne olacağı Tom'un umurunda değil.
Translate from Turc to Français
Mary'ye ne olacağı Tom'un umurunda değil.
Translate from Turc to Français
Akşam yemeğinin kaça mal olacağı kimsenin umurunda değil.
Translate from Turc to Français
Senin planın başarılı olacağı kesin.
Translate from Turc to Français
Yarın havanın nasıl olacağı hakkında hiçbir fikrim yok.
Translate from Turc to Français
Bayan Brown, o uygun şekilde yemek yemezse, kalıcı kilolu olacağı konusunda Beth'i uyardı.
Translate from Turc to Français
Tom kötü bir şey olacağı hissini atlatamadı.
Translate from Turc to Français
Toplantının nerede olacağı sana söylenildi mi?
Translate from Turc to Français
Onun tadının nasıl olacağı hakkında meraklıydı, bu yüzden küçük bir ısırık aldı.
Translate from Turc to Français
Bu kadar güzel olacağı aklıma gelmezdi.
Translate from Turc to Français
Kötü bir şeyin olacağı içime doğmuştu.
Translate from Turc to Français
Bana ne olacağı umurumda değil.
Translate from Turc to Français
Onun bu kadar güzel olacağı hakkında hiçbir fikrim yoktu.
Translate from Turc to Français
Tom'un onun kaça mal olacağı hakkında hiçbir fikri yok.
Translate from Turc to Français
Bebekler yüksek ateşten dolayı su kaybedebilirler, bu yüzden bana onu hastaneye göndermenin daha iyi olacağı söylendi.
Translate from Turc to Français
Annemin falcı arkadaşı üçüzlerimiz olacağı kehanetinde bulundu.
Translate from Turc to Français
Kimin lider olacağı yarışması mı yapıyorsun?
Translate from Turc to Français
Babam, büyüdüğümde bir iş bulurken okulun ne kadar da önemli olacağı hakkında konuştu.
Translate from Turc to Français
Babam, büyüdüğümde bir iş bulmak için okulun ne kadar da önemli olacağı hakkında konuştu.
Translate from Turc to Français
O zaman ne olacağı hakkında hiçbir fikrim yoktu.
Translate from Turc to Français
O dersin ne kadar sıkıcı olacağı hakkında seni uyardım.
Translate from Turc to Français
Bunun ne kadar tehlikeli olacağı hakkında seni uyardım.
Translate from Turc to Français
Onu yaparsan ne olacağı konusunda seni uyardım.
Translate from Turc to Français
Normal su kullanmak zamanla buhar deliklerini tıkayacak mineral birikmesine sebep olacağı için buharlı ütülerde her zaman damıtılmış su kullan.
Translate from Turc to Français
Yarın ne olacağı konusunda bu gece Tom'la konuşmalıyım.
Translate from Turc to Français
Bunun olacağı biliniyor.
Translate from Turc to Français
Bunun olacağı konusunda beni uyarmalıydın.
Translate from Turc to Français
Pişman olacağı şeyler söyledi.
Translate from Turc to Français
Araştırmacıların çoğu, Tom'un teklifinin Mary'ye bir dizi yeni teklifler gelmesine neden olacağı kanısında.
Translate from Turc to Français
Ne olacağı hakkında bilgiye ihtiyacım var.
Translate from Turc to Français
Tom bunun olacağı konusunda seni uyarmaya çalıştı.
Translate from Turc to Français
Yarın sıcak olacağı için yüzmeye gideceğiz.
Translate from Turc to Français
Bunu olacağı öngörülmüştü.
Translate from Turc to Français
Tom'un Mary'nin artık onun üvey kız kardeşi olacağı fikrine alışması için sadece biraz zamana ihtiyacı var.
Translate from Turc to Français
Bir şeyin olacağı varsa, olur.
Translate from Turc to Français
Olacağı varsa olacaktır.
Translate from Turc to Français
Tom'a güvende olacağı bir yer almak zorundayız.
Translate from Turc to Français
Tom Mary'ye güvende olacağı bir yer bulmaya söz verdi.
Translate from Turc to Français
Bugün burada ne olacağı hakkında bana bir şey söyleyebilir misin?
Translate from Turc to Français
Soru kimin birinci olacağı.
Translate from Turc to Français
Tom'un kazanması durumunda ne olacağı konusunda endişeliyim.
Translate from Turc to Français
Tom buranın gürültülü olacağı konusunda beni uyardı.
Translate from Turc to Français
Yarın ne olacağı hakkında seninle konuşmam gerekiyor.
Translate from Turc to Français
Bana yarın ne olacağı hakkında söyle.
Translate from Turc to Français
Bana Tom'la konuşmanın zor olacağı söylendi.
Translate from Turc to Français
Tom'un orada olacağı çok olası değil.
Translate from Turc to Français
Tom'un orada olacağı oldukça olası.
Translate from Turc to Français
Bu gece Tom'un orada olacağı muhtemel değil.
Translate from Turc to Français
Nasıl oldu bilmiyorum, ama olacağı varmış belli ki.
Translate from Turc to Français
Tom'a ne olacağı hakkında endişeliyim.
Translate from Turc to Français
Kızının ilk bebeğinin kız olacağı yönünde tahminim var.
Translate from Turc to Français
Bu durumda halimizin ne olacağı çok belirsiz.
Translate from Turc to Français
Ne olacağı hakkında konuşalım.
Translate from Turc to Français
Ne olacağı hakkında seni uyarmak için geldim.
Translate from Turc to Français
Tom pişman olacağı bir şey yapmak istemedi.
Translate from Turc to Français
Yarın ne olacağı hakkında hiçbir fikrim yok.
Translate from Turc to Français
Bunun olacağı konusunda seni uyardım.
Translate from Turc to Français
Tom burada dumanlı olacağı konusunda beni uyardı.
Translate from Turc to Français
Öğretmen testin zor olacağı konusunda bizi uyardı.
Translate from Turc to Français
Yarın ne olacağı bilinmez.
Translate from Turc to Français
Onlar yarın ne olacağı hakkında endişe etmiyorlar.
Translate from Turc to Français
Onun çocukları hastaneye geldiğinde Tom'un hala hayatta olacağı şüpheli.
Translate from Turc to Français
Tom eğer Boston'a taşınırsa daha mutlu olacağı konusunda ikna edildi.
Translate from Turc to Français
Öğretmen, sınavın muhtemelen karmaşık olacağı konusunda bizi uyardı.
Translate from Turc to Français
Ne olacağı hakkında hiçbirimizin herhangi bir fikri yoktu.
Translate from Turc to Français
Ne olacağı hakkında Tom'la konuşmamı ister misin?
Translate from Turc to Français
Mesele ne zaman olacağı.
Translate from Turc to Français
Bunun olacağı size söylendi.
Translate from Turc to Français
Böyle bir şey olacağı hiç aklıma gelmezdi.
Translate from Turc to Français
Tom pişman olacağı bir şey yapabileceğinden korkuyordu.
Translate from Turc to Français
O parası için sevmediği bir adamla yaşamaya devam ederse, onun umudunu keseceği ve müthiş sıkıntıda olacağı gün gelecektir.
Translate from Turc to Français
Bayan Brown Beth'i eğer makul şekilde yemezse her zaman çok ağır olacağı konusunda uyardı.
Translate from Turc to Français
Tehlikeli olacağı muhtemel.
Translate from Turc to Français
Sanırım bundan sonra işlerin nasıl olacağı budur, bu yüzden buna alışsak iyi olur.
Translate from Turc to Français
Bunun olacağı bize söylendi.
Translate from Turc to Français
Ne olacağı konusunda oldukça iyi bir fikrim var.
Translate from Turc to Français
Onun olacağı konusunda bir fikrim yoktu.
Translate from Turc to Français
Tom'un yapıyor olacağı budur.
Translate from Turc to Français
Bunun olacağı konusunda hiçbir fikrim yoktu.
Translate from Turc to Français
Dünyanın savaştan özgür olacağı bir zamanı düşünebiliyor musun?
Translate from Turc to Français
Bazı sorunlarımız olacağı kesin.
Translate from Turc to Français
Ne olacağı konusunda hiç kimsenin bir fikri yoktu.
Translate from Turc to Français
Her şey güzel olacağı için endişelenme.
Translate from Turc to Français
Eğer Tom gelmezse ne olacağı hakkında endişeliyim.
Translate from Turc to Français
Hayatının sonlarına yakın, mirasının ne olacağı hakkında çok endişelenmeye başladı.
Translate from Turc to Français
Er ya da geç onun olacağı zorunluydu.
Translate from Turc to Français
Tom'un başarılı olacağı imkansız görünüyordu.
Translate from Turc to Français
Tom onu yaparsa ne olacağı konusunda herhangi bir fikrin var mı?
Translate from Turc to Français
Gerçekten ne olacağı umurumda değil.
Translate from Turc to Français
Ne olacağı konusunda Tom çok endişelidir.
Translate from Turc to Français
Ne olacağı konusunda çok fazla tahmin vardı.
Translate from Turc to Français
Onun buna pişman olacağı zaman gelecektir.
Translate from Turc to Français
Yeni siyasi partinin isminin "Politika Üzerinde Politika" olacağı kararı alındı.
Translate from Turc to Français